telc Deutsch B1 مقابل Deutsch-Test für den Beruf B1
آخر تحديث: أغسطس 2026 · 8 دقائق قراءة
Deutsch-Test für den Beruf B1 (DTB B1) ليس telc B1 الكلاسيكي ولا telc B1+ Beruf. إنه امتحان منفصل للغة بيئة العمل، طُوّر لبرنامج اللغة المهنية في ألمانيا، ويتضمن مهام وساطة.
بنية الامتحانين
| الخاصية | telc Deutsch B1 | DTB B1 |
|---|---|---|
| المجال | ألمانية عامة | ألمانية بيئة العمل |
| التحريري | قراءة/لغة 90؛ استماع 30؛ كتابة 30 | قراءة 40؛ قراءة/كتابة 20؛ استماع 20؛ استماع/كتابة 5؛ لغة/كتابة 10 |
| الشفهي | نحو 15 دقيقة | نحو 16 دقيقة |
| الصيغة | ورقي، هجين، رقمي | ورقي |
| امتحان جزئي | متاح | غير متاح |
ما معنى الوساطة؟
لا يطلب منك DTB فهم المعلومات فحسب، بل نقلها بصورة مناسبة إلى شخص آخر في سياق العمل. وتحدد صفحته الرسمية عناصر وساطة في القراءة والاستماع.
أما B1 الكلاسيكي ففيه اختبار Sprachbausteine مستقل ورسالة بريد إلكتروني عامة من الحياة اليومية.
لمن هو DTB B1؟
تشكّل سلسلة DTB الامتحانات الختامية لدورات اللغة المهنية بموجب المادة 45a من قانون الإقامة الألماني، وقد طُوّرت لصالح BAMF.
أما الالتحاق بالدورات والتمويل وقبول الجهة للشهادة فمسائل إدارية منفصلة؛ تأكد منها مع الجهة المسؤولة.
مواد التحضير
- استخدم الامتحان التجريبي الرسمي لـ DTB B1 لا امتحان B1 عامًا.
- تدرّب على مهامه المتكاملة المهارات ضمن الوقت المحدد.
- تأكد من أن حجزك يذكر Deutsch-Test für den Beruf B1 بالاسم نفسه تمامًا.
المصادر الرسمية
جرى التحقق من التواريخ والمدد والدرجات والإجراءات في المصادر الأولية أدناه.
أدلة telc B1 ذات الصلة
تعلّم بالتدرّب على صيغة telc B1
تدرّب على القراءة والاستماع والكتابة والتحدث وSprachbausteine بصيغة الاختبار على Zertifly.