telc Deutsch B1 o Deutsch-Test für den Beruf B1
Última actualización: agosto de 2026 · 8 min de lectura
El Deutsch-Test für den Beruf B1 (DTB B1) no es ni el telc B1 clásico ni el telc B1+ Beruf. Es un examen independiente de lengua para el trabajo, desarrollado para el programa de idiomas con fines profesionales de Alemania, e incluye tareas de mediación.
Estructuras de los exámenes
| Característica | telc Deutsch B1 | DTB B1 |
|---|---|---|
| Ámbito | Alemán general | Alemán para el trabajo |
| Escrito | Comprensión lectora/lengua 90; Hören 30; Schreiben 30 | Comprensión lectora 40; leer/escribir 20; escuchar 20; escuchar/escribir 5; lengua/escribir 10 |
| Oral | Unos 15 minutos | Unos 16 minutos |
| Formato | Papel, híbrido, digital | Papel |
| Examen parcial | Disponible | No disponible |
¿Qué significa mediación?
El DTB no solo te pide entender información, sino transmitirla de forma adecuada a otra persona en un contexto laboral. Su página oficial señala elementos de mediación en Lesen y Hören.
El B1 clásico, en cambio, tiene una prueba de Sprachbausteine aparte y un correo electrónico general de la vida cotidiana.
¿Para quién es el DTB B1?
La serie DTB constituye los exámenes finales de los cursos de idioma con fines profesionales según el artículo 45a de la Ley de Residencia de Alemania y se desarrolló para la BAMF.
El acceso al curso, la financiación y la aceptación del certificado por parte de una autoridad son cuestiones administrativas distintas; confírmalas con el organismo competente.
Material de preparación
- Usa el examen modelo oficial del DTB B1, no un examen modelo de B1 general.
- Practica sus tareas de destrezas integradas con tiempo.
- Comprueba que tu inscripción indica exactamente Deutsch-Test für den Beruf B1.
Fuentes oficiales
Las fechas, los tiempos, las puntuaciones y los procedimientos se han comprobado con las fuentes primarias que aparecen a continuación.
Guías relacionadas de telc B1
Aprende practicando el formato de telc B1
Practica lectura, comprensión auditiva, expresión escrita, expresión oral y Sprachbausteine en formato de examen en Zertifly.