Übungstest telc C1 Hochschule (PDF): محتوا و روش درست استفاده
آخرین به‌روزرسانی: ۱۱ نوامبر ۲۰۲۶ · بررسی‌شده با اسناد رسمی آزمون
telc فایل Übungstest 1 آزمون Deutsch C1 Hochschule را بهصورت ZIP رایگان در صفحه محصول خود ارائه می‌دهد. این تنها آزمون کامل رسمی و رایگانی است که در اختیار دارید، پس حیف است آن را مثل یک تمرین معمولی مصرف کنید. این راهنما توضیح می‌دهد فایل چه محتوایی دارد، چگونه یک بار در شرایط آزمون حلش کنید، چگونه با جدول امتیاز رسمی نمره بدهید و پس از آن چگونه با ۱۵ مجموعه برای هر بخش در Zertifly ادامه دهید.
در Übungstest 1 چه چیزهایی هست؟
فایل ZIP شامل دو فایل است: یک PDF با کل آزمون و فایل صوتی Hörverstehen بهصورت MP3. بخش نخست PDF خود آزمون است و بخش دوم هر آنچه برای ارزیابی پس از آزمون لازم دارید. پس نه‌تنها سؤال‌ها، بلکه کلید و معیارهای نمره‌دادن به خودتان را هم دارید.
| بخش | محتوا |
|---|---|
| Leseverstehen، Sprachbausteine | Teil 1–3 همراه با Makroaufgabe (Aufgaben 1–24)، Sprachbausteine با ۲۲ جای خالی (25–46) |
| Hörverstehen + MP3 | Teil 1–3 (47–74)؛ هر متن مانند آزمون فقط یک بار |
| Schriftlicher Ausdruck | تکلیف Erörterung با انتخاب میان دو موضوع |
| Mündliche Prüfung | برگه‌های تکلیف برای Teil 1A، 1B و Teil 2 |
| Antwortbogen | پاسخنامه رسمی که پاسخ‌ها را به آن منتقل می‌کنید |
| ارزیابی | معیارهای Schriftlicher و Mündlicher Ausdruck، امتیازها و وزن‌ها، روند برگزاری آزمون |
| Lösungsschlüssel + Hörtexte | کلید پاسخ سؤال‌های بسته و متن نوشتاری فایلهای صوتی |
متن نمونه یا ضبط یک آزمون شفاهی در آن نیست؛ Schreiben و Sprechen را خودتان با معیارها ارزیابی می‌کنید.
یک بار، یکجا و در شرایط آزمون حل کنید
ارزش Übungstest در یک تمرین نهایی کامل از روز آزمون است. اگر بخش‌ها را در چند روز پخش کنید، خستگی، فشار زمان و زمانِ انتقال پاسخ‌ها به Antwortbogen را نمی‌توانید بسنجید. PDF را چاپ کنید، تلفن را در اتاق دیگری بگذارید و این ترتیب را رعایت کنید.
- راهنمای آمادگی telc برای Lesen حدود ۶۰ تا ۶۵ و برای Sprachbausteine حدود ۱۵ تا ۲۰ دقیقه پیشنهاد می‌کند؛ پاسخ‌ها را پیش از پایان وقت به Antwortbogen منتقل کنید.
- MP3 را از ابتدا تا انتها بدون توقف پخش کنید و هرگز عقب نزنید، چون در آزمون هر متن فقط یک بار شنیده می‌شود.
- Erörterung را با دست و دست‌کم ۳۵۰ کلمه بنویسید و بعد کلمه‌ها را بشمارید.
- برای بخش شفاهی یک هم‌گروه پیدا کنید یا صدای خود را ضبط کنید: ۲۰ دقیقه آمادگی، ارائه‌ای حدود ۳ دقیقه، سپس خلاصه و پرسش.
| بلوک | زمان | امتیاز |
|---|---|---|
| Leseverstehen + Sprachbausteine (ترتیب آزاد) | ۹۰ دقیقه روی هم | ۴۸ + ۲۲ |
| استراحت | ۲۰ دقیقه | – |
| Hörverstehen | حدود ۴۰ دقیقه | ۴۸ |
| Schriftlicher Ausdruck | ۷۰ دقیقه | ۴۸ |
| Mündlicher Ausdruck (دونفره) | حدود ۱۶ دقیقه + ۲۰ دقیقه آمادگی | ۴۸ |
نمره‌دادن با Lösungsschlüssel و معیارها
بخش‌های بسته را با کلید تصحیح کنید: در Leseverstehen هر سؤال ۲ امتیاز (۲۴ سؤال، ۴۸ امتیاز)، در Sprachbausteine هر جای خالی ۱ امتیاز (۲۲). در Hörverstehen سؤال‌های Teil 1 هر کدام ۱ و سؤال‌های Teil 2 و Teil 3 هر کدام ۲ امتیاز دارند (مجموع ۴۸). در Teil 3 یادداشت‌هایتان را با کلیدواژه‌های کلید مقایسه کنید و با خودتان سخت‌گیر باشید.
Schriftlicher Ausdruck را با چهار معیار PDF ارزیابی کنید: Aufgabengerechtheit، Korrektheit، Repertoire، Kommunikative Gestaltung، هر کدام A/B/C/D = ۱۲/۸/۴/۰. در آزمون شفاهی Aufgabengerechtheit برای 1A شش، برای 1B چهار و برای Teil 2 شش امتیاز دارد؛ Flüssigkeit، Repertoire، Grammatische Richtigkeit و Aussprache und Intonation هر کدام ۸ امتیاز اضافه می‌کنند (مجموع ۴۸). سپس هر دو آستانه را بررسی کنید: ۹۹ از ۱۶۶ در کتبی و ۲۹ از ۴۸ در شفاهی.
بخش‌های کتبی جداگانه قبول نمی‌شوند، پس یک بخش قوی می‌تواند ضعف بخش دیگر را جبران کند؛ اما آزمون شفاهی باید مستقل قبول شود. نمره‌دادن به نوشته و گفتار خود دشوار است و بازخورد ۴۸ امتیازی Zertifly با همان چهار معیار در اینجا نظر دوم را فراهم می‌کند.
چرا آن را برای کنترل نهایی نگه داریم؟
تنها یک آزمون کامل رسمی رایگان وجود دارد و بقیه Übungstestها فروشیاند. اگر Übungstest 1 را در روز اول آمادگی مصرف کنید، در هفتههای پیش از آزمون معیار رسمی برای سنجش پیشرفت ندارید. راه بهتر: سطح شروع را با نخستین مجموعههای رایگان Zertifly بسنجید و Übungstest 1 را بهعنوان تمرین نهایی کامل در هفتههای آخر پیش از آزمون حل کنید.
پس از یک بار حل، پاسخ‌ها در ذهنتان می‌ماند و تلاش دوم دیگر سنجش نیست، تکرار است. با این حال متن‌های شنیداری و Lösungsschlüssel برای تحلیل خطا ارزشمندند: برای هر پاسخ نادرست بیابید سرنخ در کجای متن بوده است.
پس از Übungstest: ۱۵ مجموعه برای هر بخش
تمرین نهایی نشان می‌دهد کدام بخش امتیاز شما را کم می‌کند. از آن پس به مطالب تازه در همین قالب نیاز دارید و فهرست‌های telc C1 Hochschule در Zertifly دقیقاً برای همین است:
- Leseverstehen: ۱۵ مجموعه، Teil 1–3 همراه با Makroaufgabe.
- Sprachbausteine: ۱۵ مجموعه، هر کدام با ۲۲ جای خالی.
- Hörverstehen: ۱۵ مجموعه، Teil 1–3، هر متن مانند آزمون یک بار.
- Schriftlicher Ausdruck: ۱۵ موضوع Erörterung بهصورت جفت (مانند آزمون یکی را انتخاب می‌کنید)، بازخورد هوش مصنوعی از ۴۸ با چهار معیار رسمی.
- Mündlicher Ausdruck: Teil 1A/1B با هم‌گروه هوش مصنوعی که خلاصه می‌کند و پرسش تکمیلی می‌پرسد، و Teil 2 Diskussion زنده.
- نخستین تمرین هر فهرست رایگان است؛ زبانه شبیه‌سازی زمان‌دار هر ماژول از امکانات Pro است.
منابع رسمی
قواعد و اعداد این راهنما با منابع رسمی زیر بررسی شده‌اند.
راهنمای مرتبط
پس از تمرین نهایی هدفمند ادامه دهید
بخشی را که در Übungstest در آن امتیاز از دست دادید با ۱۵ مجموعه در همین قالب در Zertifly تمرین کنید؛ نخستین تمرین هر فهرست رایگان است. مسیر مطالعه شخصی telc C1 را هم می‌توانید از داشبورد شروع کنید.