لغات telc C1 Hochschule: فهرست ۷۳ واژه دانشگاهی
آخرین به‌روزرسانی: ۱۱ نوامبر ۲۰۲۶ · بررسی‌شده با اسناد رسمی آزمون
آزمون telc Deutsch C1 Hochschule بر محور زندگی دانشگاهی و متنهای علمی است: یک خبر علمی-عمومی در Sprachbausteine، مقاله‌های دانشگاهی در Leseverstehen، یک Vortrag در Hören و یک Erörterung درباره موضوعی دانشگاهی در Schreiben. این فهرست ۷۳ واژه و عبارتی را که در چنین متن‌هایی مدام تکرار می‌شوند در پنج موضوع گردآوری کرده و برای هر کدام یک مثال کوتاه آلمانی آورده است. با چهار پرسش هم می‌توانید خودتان را بسنجید.
Hochschule und Studium: واژههای دانشگاه
واژههای زندگی دانشگاهی، از ثبت‌نام تا پایان‌نامه. برای فهم موقعیت در متن‌ها و نوشتن درباره موضوعات دانشگاهی در Erörterung به آن‌ها نیاز دارید.
| آلمانی | معنی فارسی | جمله نمونه |
|---|---|---|
| die Immatrikulation | ثبت‌نام در دانشگاه | Die Immatrikulation ist erst nach Eingang aller Unterlagen möglich |
| die Zulassung | پذیرش (اجازه ورود به رشته) | Die Zulassung zum Studiengang ist beschränkt |
| der Studiengang | رشته، برنامه تحصیلی | Sie hat nach zwei Semestern den Studiengang gewechselt |
| die Lehrveranstaltung | کلاس درسی (هر نوع جلسه آموزشی) | Die Lehrveranstaltung findet dienstags im Hörsaal statt |
| die Vorlesung | کلاس سخنرانی استاد | In der Vorlesung wird vor allem Theorie vermittelt |
| das Referat | ارائه کلاسی (کنفرانس) | Nächste Woche halte ich im Seminar ein Referat |
| die Hausarbeit | مقاله پایان‌ترم (تحقیق کتبی) | Die Hausarbeit muss bis Ende März abgegeben werden |
| die Abschlussarbeit | پایان‌نامه | Für ihre Abschlussarbeit sucht sie noch eine Betreuerin |
| der Leistungsnachweis | گواهی گذراندن درس | Für das Modul braucht man einen benoteten Leistungsnachweis |
| die Prüfungsordnung | آیین‌نامه امتحانات | Laut Prüfungsordnung darf man die Klausur zweimal wiederholen |
| die Anerkennung | به رسمیت شناختن (واحدها یا مدرک) | Die Anerkennung der Auslandsleistungen hat Monate gedauert |
| die Sprechstunde | ساعت مشاوره استاد | Fragen zur Gliederung kläre ich in der Sprechstunde |
| die Betreuung | راهنمایی استاد | Die Betreuung durch die Dozentin war ausgezeichnet |
| das Pflichtmodul | درس اجباری | Statistik ist im ersten Studienjahr ein Pflichtmodul |
Wissenschaftliches Arbeiten: سخن گفتن از پژوهش
Studie، Hypothese و Befund هسته متنهای دانشگاهی Leseverstehen Teil 3 و Vortragهای Hören Teil 3 هستند. مراقب جفت‌هایی مانند belegen / widerlegen باشید؛ اشتباه گرفتن آن‌ها معنای جمله را وارونه می‌کند.
| آلمانی | معنی فارسی | جمله نمونه |
|---|---|---|
| die Studie | پژوهش، مطالعه | Die Studie wurde an drei Universitäten durchgeführt |
| die Hypothese | فرضیه | Die Hypothese ließ sich nicht bestätigen |
| belegen | با شواهد ثابت کردن، مستند کردن | Die Daten belegen einen deutlichen Zusammenhang |
| widerlegen | رد کردن، ابطال کردن | Neuere Messungen widerlegen die alte Annahme |
| die Annahme | فرض، پیش‌فرض | Die Annahme beruht auf einer kleinen Stichprobe |
| die Stichprobe | نمونه آماری | Die Stichprobe umfasste 400 Personen |
| der Befund | یافته | Der Befund überraschte selbst das Forschungsteam |
| die Erhebung | گردآوری داده، پیمایش | Die Erhebung fand online statt |
| untersuchen | بررسی کردن، پژوهیدن | Das Team untersucht, wie Lärm das Lernen beeinflusst |
| die Fragestellung | پرسش پژوهش | Die Fragestellung ist zu weit gefasst |
| der Ansatz | رویکرد | Dieser Ansatz verbindet Psychologie und Pädagogik |
| zitieren | نقل قول کردن، ارجاع دادن | Fremde Gedanken müssen korrekt zitiert werden |
| die Quelle | منبع | Bitte geben Sie für jede Zahl die Quelle an |
| aussagekräftig | گویا، معنادار | Mit nur 20 Teilnehmenden sind die Ergebnisse wenig aussagekräftig |
| der Zusammenhang | ارتباط، همبستگی | Ein Zusammenhang bedeutet noch keine Ursache |
Wortschatz: wissenschaftliches Arbeiten · تمرین تألیفی 1
Welcher Begriff passt zur Definition?
Der ausgewählte Teil einer Gruppe, der in einer Studie tatsächlich befragt oder untersucht wird, heißt …
این تمرین‌ها را Zertifly بر اساس قالب رسمی تألیف کرده است و سؤال دوره‌های گذشته نیستند.
Konnektoren: پیوند دادن استدلال‌ها
Konnektoren مستقیماً در Sprachbausteine پرسیده می‌شوند. به ترتیب واژهها دقت کنید: zumal، sofern، indem و wohingegen جمله پیرو می‌سازند (فعل در آخر)؛ allerdings، hingegen، infolgedessen، demnach، somit و dennoch قیدند و اگر اول جمله بیایند، فعل بلافاصله پس از آن‌ها می‌آید.
| آلمانی | معنی فارسی | جمله نمونه |
|---|---|---|
| allerdings | البته، با این حال | Die Methode ist günstig, allerdings auch ungenau |
| hingegen | در مقابل | Die Kosten stiegen, die Qualität hingegen blieb gleich |
| zumal | به‌ویژه که | Der Plan ist riskant, zumal die Zeit knapp ist |
| sofern | به شرط آنکه | Sofern keine Einwände bestehen, beginnen wir |
| indem | از این راه که، با (انجام کاری) | Man spart Energie, indem man die Heizung absenkt |
| infolgedessen | در نتیجه | Die Mieten stiegen; infolgedessen zogen viele weg |
| demnach | بر این اساس | Demnach schlafen viele Studierende zu wenig |
| somit | بنابراین | Die Hypothese ist somit bestätigt |
| dennoch | با وجود این | Die Daten sind lückenhaft, dennoch zeigen sie einen Trend |
| wohingegen | در حالی که | Frauen nutzten die App häufiger, wohingegen Männer länger blieben |
| sowohl … als auch | هم … و هم | Das betrifft sowohl Lehrende als auch Studierende |
| weder … noch | نه … و نه | Die Studie ist weder repräsentativ noch aktuell |
| je … desto | هرچه … ، … تر | Je früher man beginnt, desto entspannter ist die Prüfungsphase |
| insofern … als | از این جهت که | Das Ergebnis ist insofern wichtig, als es frühere Studien bestätigt |
Wortschatz: Konnektoren · تمرین تألیفی 1
Welcher Konnektor passt in die Lücke?
Die Ergebnisse sind kaum aussagekräftig, ______ die Stichprobe nur 20 Personen umfasste.
این تمرین‌ها را Zertifly بر اساس قالب رسمی تألیف کرده است و سؤال دوره‌های گذشته نیستند.
Nomen-Verb-Verbindungen: سبک اسمی
آلمانی علمی ترکیب اسم + فعل را به یک فعل ساده ترجیح می‌دهد (Kritik üben به‌جای kritisieren). در Sprachbausteine اغلب فعل یا حرف اضافه چنین ترکیبی جای خالی است؛ پس آن‌ها را یکجا یاد بگیرید.
| آلمانی | معنی فارسی | جمله نمونه |
|---|---|---|
| in Frage stellen | زیر سؤال بردن | Neue Daten stellen das Modell in Frage |
| zur Verfügung stellen | در اختیار گذاشتن | Die Universität stellt allen Studierenden Lizenzen zur Verfügung |
| eine Entscheidung treffen | تصمیم گرفتن | Bis Freitag muss die Kommission eine Entscheidung treffen |
| Kritik üben (an + Dat.) | انتقاد کردن (از) | Mehrere Fachleute übten Kritik an der Methode |
| einen Beitrag leisten (zu) | سهم داشتن، کمک کردن (به) | Die Arbeit leistet einen Beitrag zur Debatte |
| in Betracht ziehen | در نظر گرفتن | Wir ziehen eine zweite Erhebung in Betracht |
| zum Ausdruck bringen | بیان کردن، ابراز کردن | In der Umfrage brachten viele ihre Unzufriedenheit zum Ausdruck |
| Einfluss nehmen (auf + Akk.) | تأثیر گذاشتن (بر) | Eltern nehmen oft Einfluss auf die Studienwahl |
| eine Rolle spielen | نقش داشتن | Die Herkunft spielt bei der Studienwahl eine Rolle |
| zur Folge haben | به دنبال داشتن | Die Reform hatte längere Studienzeiten zur Folge |
| in Kauf nehmen | (عیبی را) پذیرفتن، به جان خریدن | Für das Stipendium nahm er den Umzug in Kauf |
| Rücksicht nehmen (auf + Akk.) | ملاحظه کردن، رعایت کردن | Die Planung nimmt Rücksicht auf berufstätige Studierende |
| Bezug nehmen (auf + Akk.) | ارجاع دادن، اشاره کردن (به) | In der Erörterung sollten Sie auf beide Aussagen Bezug nehmen |
| zur Sprache bringen | مطرح کردن | Das Problem wurde in der Sitzung zur Sprache gebracht |
| eine Frage aufwerfen | پرسشی را پیش کشیدن | Der Befund wirft neue Fragen auf |
Wortschatz: Nomen-Verb-Verbindungen · تمرین تألیفی 1
Welches Verb passt in die Lücke?
Die neuen Messdaten ______ die bisherige Theorie in Frage.
این تمرین‌ها را Zertifly بر اساس قالب رسمی تألیف کرده است و سؤال دوره‌های گذشته نیستند.
Statistik und Entwicklung: اعداد و روندها
Vortragها و پژوهش‌ها تحولات را توصیف می‌کنند. حرف اضافه معنا را تعیین می‌کند: „steigen um“ مقدار تفاوت و „steigen auf“ مقدار جدید را می‌گوید. واژه‌هایی مانند knapp و rund هنگام یادداشت اعداد در Hören Teil 3 مهم‌اند.
| آلمانی | معنی فارسی | جمله نمونه |
|---|---|---|
| steigen (um / auf) | افزایش یافتن (به اندازه / تا) | Die Zahl stieg um 10 Prozent auf 2.000 |
| zurückgehen | کاهش یافتن | Der Anteil ist deutlich zurückgegangen |
| sich verdoppeln | دو برابر شدن | Die Zahl der Bewerbungen hat sich verdoppelt |
| stagnieren | ثابت ماندن، رکود داشتن | Seit drei Jahren stagnieren die Zahlen |
| schwanken | نوسان داشتن | Die Werte schwanken stark zwischen den Jahren |
| der Anteil | سهم، نسبت | Der Anteil der Frauen liegt bei 40 Prozent |
| der Durchschnitt | میانگین | Im Durchschnitt lernen die Befragten zwölf Stunden pro Woche |
| der Höchststand | بالاترین سطح، اوج | Die Zahl erreichte vor fünf Jahren ihren Höchststand |
| der Anstieg | افزایش، رشد | Der Anstieg fällt geringer aus als erwartet |
| der Rückgang | کاهش، افت | Fachleute erklären den Rückgang mit den hohen Mieten |
| die Mehrheit | اکثریت | Die Mehrheit der Befragten lehnt die Reform ab |
| knapp | کمی کمتر از، نزدیک به | Knapp die Hälfte ist mit dem Angebot zufrieden |
| rund | حدوداً، تقریباً | Rund ein Drittel der Befragten arbeitet neben dem Studium |
| die Tendenz | روند، گرایش | Die Tendenz ist weiter steigend |
| im Vergleich zu | در مقایسه با | Im Vergleich zum Vorjahr gab es weniger Bewerbungen |
Wortschatz: Statistik · تمرین تألیفی 1
Welche Präposition passt in die Lücke?
Die Zahl der Bewerbungen ist von 1.200 ______ 1.500 gestiegen.
این تمرین‌ها را Zertifly بر اساس قالب رسمی تألیف کرده است و سؤال دوره‌های گذشته نیستند.
این فهرست را چگونه برای آزمون بخوانیم
- اسم‌ها را با حرف تعریف و جمع، و فعل‌ها را با حرف اضافه‌شان یاد بگیرید (Einfluss nehmen auf + Akk.).
- برای هر عبارت یک جمله خودتان درباره موضوعی دانشگاهی بنویسید؛ این دقیقاً همان واژگانی است که در Erörterung لازم دارید.
- در بسته‌های کوچک مرور کنید: هر روز یک موضوع و پس از یک هفته موضوع‌ها را با هم مخلوط کنید.
- واژهها را در متنهای واقعی به سبک آزمون پیدا کنید: Zertifly برای Leseverstehen، Sprachbausteine و Hörverstehen هر کدام ۱۵ مجموعه دارد.
- در Schreiben و Sprechen معیار Repertoire نمره دارد؛ Konnektoren متنوع و Nomen-Verb-Verbindungen آنجا هم کمک می‌کنند.
منابع رسمی
قواعد و اعداد این راهنما با منابع رسمی زیر بررسی شده‌اند.
راهنمای مرتبط
واژهها را در متنهای آزمون به کار ببرید
مجموعههای telc C1 Leseverstehen، Sprachbausteine و Hörverstehen را در Zertifly حل کنید؛ تمرین اول هر فهرست رایگان است. مسیر مطالعه telc C1 در داشبورد ترتیب را برنامه‌ریزی می‌کند.