نمونه سوال Goethe C1: Beispielaufgaben حل‌شده برای هر ۴ ماژول
آخرین به‌روزرسانی: ۱۱ نوامبر ۲۰۲۶ · بررسی‌شده با اسناد رسمی آزمون
در این صفحه از هر ماژول Goethe-Zertifikat C1 یک نمونه آمده است: دو جای خالی از Lesen Teil 1، یک سؤال از Lesen Teil 2، دو مورد تطبیق از Lesen Teil 4، دو سؤال شنیداری از Hören Teil 2، یک کارت تکلیف برای هر Teil از Schreiben و دو کارت برای Sprechen. پاسخ خود را در کادر بررسی کنید، توضیح را بخوانید و با یک کلیک به مجموعه کامل همان Teil بروید. همه متنها اصیلاند و فقط قالب تکلیف از آزمون ماژولار C1 پیروی میکند که از ۱ ژانویه ۲۰۲۴ اجرا میشود.
Lesen Teil 1 و 2: متن مجله با جای خالی و گزارش پژوهش
در Lesen Teil 1 (Aufgaben 1–8) یک مقاله مجله هشت جای خالی کلمه‌ای دارد. اینجا فقط معنا سنجیده نمی‌شود، بلکه کلمه‌ای که با بافت جمله جور است: قیدهای زمان، حروف ربط و ترکیب‌های ثابت اسم و فعل. در Teil 2 (Aufgaben 9–15) به هفت سؤال چندگزینه‌ای درباره یک مقاله اینترنتی که پژوهشی را گزارش میکند پاسخ می‌دهید.
دو جای خالی و سؤال زیر با همین منطق ساخته شده‌اند. اول پاسخ خود را انتخاب کنید، بعد در توضیح بخوانید چرا گزینه وسوسه‌انگیز غلط است. در آزمون باید پاسخ‌ها را در همان وقت به Antwortbogen منتقل کنید؛ این زمان را در ۶۵ دقیقه در نظر بگیرید.
همه متنها و سؤال‌های این صفحه تمرین‌های اصیل Zertifly هستند و جزو مواد رسمی Goethe-Institut نیستند.
Lesen Teil 1 · تمرین تألیفی 1
Lesen Sie den Artikel aus einer Zeitschrift. Wählen Sie für jede Lücke die richtige Lösung.
Lücke (1): Was vor einigen Jahren als Nischenidee begann, ist … in vielen Städten zu finden.
Lesen Teil 1 · تمرین تألیفی 2
Lücke (2): Wer etwas zurückbringt, bleibt oft auf einen Kaffee und kommt mit anderen ins …
Lesen Teil 2 · تمرین تألیفی 3
Lesen Sie den Onlineartikel über eine Studie. Wählen Sie die richtige Lösung.
Was war laut der Studie entscheidend dafür, ob die Teilnehmenden ihren Vorsatz durchhielten?
این تمرین‌ها را Zertifly بر اساس قالب رسمی تألیف کرده است و سؤال دوره‌های گذشته نیستند.
Lesen Teil 4: تطبیق نظر سه کارشناس
در Lesen Teil 4 (Aufgaben 24–30) سه کارشناس از زاویه‌های مختلف به یک پرسش پاسخ می‌دهند و شما هفت جمله را به فرد درست نسبت می‌دهید. دشواری اینجاست که جمله‌ها واژه‌های متن را تکرار نمی‌کنند: باید تشخیص دهید چه کسی چیزی را مطالبه میکند و چه کسی فقط به موضوعی اشاره میکند.
ابتدا هر سه متن را بخوانید و ادعای اصلی هر نفر را در چند کلمه یادداشت کنید. اگر جمله‌ای به بیش از یک نفر شبیه بود، ببینید چه کسی واقعاً آن را خواسته یا برایش دلیل آورده است.
Lesen Teil 4 · تمرین تألیفی 1
Lesen Sie die drei Beiträge. Welche Aussage passt zu welcher Person? Passt eine Aussage zu keiner Person, wählen Sie 0.
Wer übt, braucht danach eine Rückmeldung – sonst bringt die Übung wenig.
Lesen Teil 4 · تمرین تألیفی 2
Schulen sollten Familien klarer mitteilen, welchen Zeitaufwand sie erwarten.
این تمرین‌ها را Zertifly بر اساس قالب رسمی تألیف کرده است و سؤال دوره‌های گذشته نیستند.
Hören Teil 2: مصاحبه رادیویی (دو بار پخش میشود)
Hören Teil 2 (Aufgaben 7–15) یک مصاحبه رادیویی است که دو بار پخش میشود. بخش زیر با صدای آلمانی مرورگر شما خوانده میشود؛ برای هر سؤال یک بار میتوانید آن را پخش کنید، یعنی برای دو سؤال روی هم دو بار، مانند آزمون.
در این نمونه جمله‌ها را با „stimmt“، „stimmt nicht“ یا „dazu wird nichts gesagt“ ارزیابی می‌کنید. گزینه سوم دقت می‌خواهد: گوینده به موضوعی اشاره میکند، اما ادعای جمله را مطرح نمی‌کند. در شنیدن اول روی پیام اصلی و در شنیدن دوم روی جزئیات تمرکز کنید.
Hören Teil 2 · تمرین تألیفی 1
Sie hören einen Ausschnitt aus einem Radiointerview. Wählen Sie: stimmt, stimmt nicht oder dazu wird nichts gesagt.
Laut Frau Brandt leiden junge Stadtbäume am stärksten unter Hitze.
Hören Teil 2 · تمرین تألیفی 2
Hören Sie den Ausschnitt noch einmal.
Frau Brandt fordert, dass Bürgerinnen und Bürger beim Gießen der Bäume helfen.
این تمرین‌ها را Zertifly بر اساس قالب رسمی تألیف کرده است و سؤال دوره‌های گذشته نیستند.
Schreiben Teil 1: کارت تکلیف نوشته فروم
در Schreiben Teil 1 یک Diskussionsbeitrag برای فروم اینترنتی می‌نویسید: حدود ۲۳۰ کلمه، زمان پیشنهادی ۵۰ دقیقه، ۶۰ امتیاز. کارت تکلیف شامل نام فروم، کادر موضوع با عنوان و پرسش راهنما، و چهار نکته‌ای است که باید به آن‌ها بپردازید. فروم عمومی است، پس لحن باید خنثی و عینی باشد.
رایج‌ترین دلیل از دست دادن امتیاز این است که یکی از چهار نکته دقیقاً به شکلی که خواسته شده انجام نشود: اگر „abwägen“ آمده، هر دو طرف را بسنجید؛ اگر „begründen“ آمده، دلیل بیاورید. ارزیابی با معیارهای Erfüllung، Kohärenz، Wortschatz و Strukturen انجام میشود (۱۴/۱۴/۱۶/۱۶ امتیاز).
| بخش | روی کارت (آلمانی) |
|---|---|
| فروم | „Stadtleben heute“ – Diskussionsforum eines Stadtmagazins |
| کادر موضوع | Innenstädte ohne Autos? – Sollten Innenstädte für private Autos gesperrt werden? |
| نکته 1 | die aktuelle Verkehrssituation in Städten Ihres Landes beschreiben |
| نکته 2 | Vor- und Nachteile autofreier Innenstädte abwägen |
| نکته 3 | darlegen, welche Gruppen von einer Sperrung besonders betroffen wären |
| نکته 4 | Ihre eigene Position begründen |
| تکلیف | Schreiben Sie einen Beitrag für das Forum (ca. 230 Wörter). Gehen Sie auf alle vier Punkte ein. |
Schreiben Teil 2: کارت تکلیف ایمیل رسمی
Schreiben Teil 2 یک ایمیل رسمی در فضای کاری یا دانشگاهی به فردی است که با او رابطه نزدیک ندارید: حدود ۱۲۰ کلمه، زمان پیشنهادی ۲۵ دقیقه، ۴۰ امتیاز. کارت شامل موقعیتی در دو یا سه جمله، گیرنده‌ای با نام مشخص و چهار نکته است. خطاب با Sie و رعایت ادب در نمره اثر دارد.
در این نمونه باید درخواستی را مؤدبانه رد کنید: تشکر، رد همراه با دلیل، پیشنهاد جایگزین و اعلام آمادگی برای دفعات بعد. ترتیب دو Teil آزاد است. متنی که کمتر از حدود نیمی از طول خواستهشده باشد یا از موضوع خارج شود، برای آن Teil صفر میگیرد؛ نوشتن بیشتر امتیاز کم نمی‌کند.
| بخش | روی کارت (آلمانی) |
|---|---|
| موقعیت | Sie arbeiten seit einigen Monaten in der Marketingabteilung eines Verlags. Ihre Vorgesetzte bittet Sie, am kommenden Samstag den Stand des Verlags auf einer Buchmesse zu betreuen. An diesem Tag haben Sie jedoch eine seit Langem geplante Verpflichtung. |
| گیرنده | Frau Dr. Kessler, Leiterin der Marketingabteilung |
| نکته 1 | sich für das Vertrauen bedanken |
| نکته 2 | die Bitte höflich ablehnen und den Grund nennen |
| نکته 3 | eine andere Lösung vorschlagen |
| نکته 4 | Ihre Bereitschaft für spätere Einsätze zeigen |
| تکلیف | Schreiben Sie eine E-Mail an Frau Dr. Kessler (ca. 120 Wörter). |
Sprechen Teil 1: دو موضوع برای Vortrag
در Sprechen Teil 1 یکی از دو موضوع را انتخاب می‌کنید و یک Vortrag حدوداً ۵ دقیقه‌ای ارائه می‌دهید: مقدمه، چهار نکته، جمع‌بندی. پس از آن حدود ۲ دقیقه پرسش مطرح میشود؛ اول از طرف هم‌آزمون و سپس از طرف ممتحن. وقتی هم‌آزمون شما ارائه می‌دهد، شما هم از او یک سؤال می‌پرسید.
پیش از آزمون ۲۰ دقیقه وقت آمادگی دارید؛ یادداشتها را میتوانید با خود ببرید، اما استفاده از فرهنگ لغت مجاز نیست. Teil 1 در مجموع ۵۲ امتیاز دارد: برای Erfüllung، Kohärenz، Wortschatz و Strukturen هر کدام ۱۰ و برای پرسش و پاسخ ۱۲ امتیاز.
| موضوع | روی کارت (آلمانی) |
|---|---|
| A | Soziales Pflichtjahr für junge Erwachsene? – 1) die Situation in Ihrem Land beschreiben · 2) Formen von freiwilligem Engagement vorstellen · 3) Vor- und Nachteile einer Pflicht abwägen · 4) Ihre Meinung begründen |
| B | Weiterbildung im Berufsleben – 1) Gründe nennen, warum Weiterbildung wichtiger wird · 2) verschiedene Formen der Weiterbildung vorstellen · 3) Hindernisse beschreiben · 4) Ihre Meinung begründen |
Sprechen Teil 2: برگه Diskussion
در Sprechen Teil 2 هر دو داوطلب یک برگه مشترک می‌گیرند: متن کوتاه آغازین و چهار نکته. نقشی تعیین نمی‌شود؛ حدود ۵ دقیقه درباره مزایا و معایب بحث می‌کنید و بسته به تکلیف به توافق می‌رسید یا دیدگاه‌ها را جمع‌بندی می‌کنید. Teil 2 سی‌ودو امتیاز دارد و Aussprache برای هر دو بخش روی هم ۱۶ امتیاز میگیرد.
با برگه زیر همراه یک هم‌درس یا با هم‌آزمون هوش مصنوعی در Zertifly تمرین کنید. فقط بیان نظر خودتان مهم نیست؛ پاسخ مستقیم به استدلال طرف مقابل (Interaktion) هم نمره دارد.
- Ausgangstext: Ein Online-Magazin fragt seine Leserinnen und Leser: Sollten Supermärkte verpflichtet werden, Lebensmittel, die sie nicht mehr verkaufen können, kostenlos weiterzugeben?
- Punkt 1: Gründe für eine solche Pflicht
- Punkt 2: mögliche Probleme bei der Umsetzung
- Punkt 3: die Rolle der Verbraucherinnen und Verbraucher
- Punkt 4: zu einer gemeinsamen Empfehlung kommen
منابع رسمی
قواعد و اعداد این راهنما با منابع رسمی زیر بررسی شده‌اند.
راهنمای مرتبط
مسیر مطالعه C1 خود را شروع کنید
در داشبورد C1 را انتخاب کنید و با مسیر مطالعه شخصی خود در Zertifly، Lesen، Hören، Schreiben و Sprechen را گام‌به‌گام تمرین کنید.