افعال جداشدنی Goethe A1: Trennbare Verben
سطح:A1مدت:~۶۵ دقیقه + ۱۵ دقیقه شفاهیهزینه:بسته به مرکزاعتبار:بدون انقضافرمت:۴ ماژول
بهروزرسانی: ۲۹ ژوئیه ۲۰۲۶ · مطابق فهرست رسمی Goethe A1
در فعل جداشدنی، بخش صرفشده در جای فعل میماند و پیشوند تأکیددار به پایان جمله اصلی میرود. این ساختار در فهرست رسمی دستور A1 گوته آمده و در برنامه روزانه، قرار و خرید کاربرد دارد.
الگوهای اصلی
| ساختار | کاربرد |
|---|---|
| Ich stehe um sieben auf. | جمله خبری |
| Wann rufst du mich an? | پرسش W |
| Kommst du heute mit? | پرسش بله/خیر |
| Ich muss heute einkaufen. | modal + مصدر کامل |
| Ich habe eingekauft. | Perfekt |
افعال پرکاربرد A1
| آلمانی | توضیح |
|---|---|
| aufstehen | بلندشدن |
| anfangen | شروعکردن |
| anrufen | تلفنکردن |
| einkaufen | خریدکردن |
| mitkommen | همراهآمدن |
| zumachen / aufmachen | بستن / بازکردن |
خطاهای رایج
- جدا نکردن پیشوند: Ich aufstehe um sieben.
- گذاشتن پیشوند کنار فعل بهجای پایان جمله.
- جداکردن مصدر پس از modal.
- حفظ ریشه بدون پیشوند و تغییر معنی.
جداشدنیبودن را در فرهنگ بررسی کنید؛ پیشوندهای بیتکیه be-، ver-، er-، ent- و zer- معمولاً جدا نمیشوند.
تمرین پاسخدار
| تمرین | پاسخ |
|---|---|
| Ich ___ dich morgen ___. (anrufen) | Ich rufe dich morgen an. |
| Wann ___ der Kurs ___? (anfangen) | Wann fängt der Kurs an? |
| Du / heute / mitkommen / ? | Kommst du heute mit? |
| Wir müssen am Samstag ___. (einkaufen) | Wir müssen am Samstag einkaufen. |
| Er hat die Tür ___. (zumachen) | Er hat die Tür zugemacht. |
مبنای رسمی
افعال با پیشوند جداشدنی در فهرست رسمی دستور A1 گوته یک گروه مستقلاند.
راهنماهای مرتبط
قاعده را فعالانه بهکار ببرید
هر فعل جدید را با مصدر، یک جمله Präsens و یک جمله modal ثبت کنید.