آزمون آزمایشی Goethe C1: زمان‌بندی، جدول امتیاز و شبیهسازی آنلاین
آخرین به‌روزرسانی: ۱۱ نوامبر ۲۰۲۶ · بررسی‌شده با اسناد رسمی آزمون
آزمون آزمایشی فقط وقتی چیزی نشان می‌دهد که آن را مثل Goethe-Zertifikat C1 واقعی برگزار کنید: همان زمان‌ها، بدون فرهنگ لغت، پاسخ‌ها روی Antwortbogen و Sprechen پس از ۲۰ دقیقه آمادگی. در این راهنما زمان هر چهار ماژول، تبدیل رسمی پاسخ‌های درست به امتیاز برای Lesen و Hören، روش ارزیابی Schreiben و Sprechen با معیارهای رسمی و سه سؤال اصیل برای یک آزمون آزمایشی کوتاه در همین صفحه آمده است.
چهار ماژول در یک نگاه
برای هر ماژول گواهی جداگانه صادر می‌شود؛ بنابراین میتوان آزمون آزمایشی را ماژول به ماژول هم انجام داد. اگر قصد دارید هر چهار ماژول را در یک روز بدهید، دست‌کم یک بار کل بخش کتبی را یک‌جا تمرین کنید؛ خستگی ساعت سوم هم بخشی از آزمون است.
| Modul | زمان | بخش / سؤال | امتیاز / قبولی |
|---|---|---|---|
| Lesen | ۶۵ دقیقه | ۴ Teil، ۳۰ سؤال | ۱۰۰ / ۶۰ |
| Hören | حدود ۴۰ دقیقه | ۴ Teil، ۳۰ سؤال | ۱۰۰ / ۶۰ |
| Schreiben | ۷۵ دقیقه | Teil 1 پست انجمن (حدود ۲۳۰ کلمه)، Teil 2 ایمیل رسمی (حدود ۱۲۰ کلمه) | ۱۰۰ / ۶۰ |
| Sprechen | زوجی حدود ۲۰ دقیقه / فردی حدود ۱۵ دقیقه + ۲۰ دقیقه آمادگی | Teil 1 Vortrag، Teil 2 Diskussion | ۱۰۰ / ۶۰ |
فقط از منابعی با قالب ماژولار که از ۱ ژانویه ۲۰۲۴ معتبر است استفاده کنید. منابعی با آزمون کتبی ۱۹۰ دقیقه‌ای یا تکلیف نمودار در Schreiben متعلق به قالب قدیمی‌اند که تا ۳۱.۱۲.۲۰۲۳ اجرا می‌شد.
برگزاری آزمون آزمایشی کامل در شرایط واقعی
پس از آن، Lesen و Hören را با جدول زیر و Schreiben و Sprechen را با معیارهای رسمی امتیازدهی کنید. چهار نتیجه را کنار هم بنویسید؛ همین جدول، نه حس شخصی، باید تعیین کند برای کدام ماژول اول ثبت‌نام کنید.
- ترتیب: Lesen، Hören و Schreiben در یک بلوک کتبی؛ Sprechen جداگانه، همان روز یا روزی دیگر. استراحت کوتاه فقط بین ماژولها، نه وسط یک ماژول.
- Lesen: زمان‌سنج را روی ۶۵ دقیقه بگذارید. انتقال پاسخ‌ها به Antwortbogen جزو همین ۶۵ دقیقه است؛ آن را هم تمرین کنید و چند دقیقه در پایان کنار بگذارید.
- Hören: هر فایل را فقط به تعدادی که آزمون اجازه می‌دهد پخش کنید: Teil 1 (پادکست) یک بار، Teil 2 (مصاحبه رادیویی) دو بار، Teil 3 (گفت‌وگوی چهاربخشی) هر بخش یک بار، Teil 4 (سخنرانی) دو بار. بدون توقف.
- Schreiben: ۷۵ دقیقه برای هر دو Teil، با ترتیب دلخواه. تقسیم پیشنهادی: حدود ۵۰ دقیقه برای پست انجمن و ۲۵ دقیقه برای ایمیل.
- Sprechen: ۲۰ دقیقه آمادگی با یادداشت، سپس ارائه و بحث بدون وقفه. صدای خود را ضبط کنید؛ اگر هم‌گروه ندارید، با یک هم‌گروه هوش مصنوعی تمرین کنید.
- روی میز فقط خودکار، کاغذ و زمان‌سنج: نه فرهنگ لغت، نه تلفن، نه جدول دستور زبان.
تبدیل پاسخ‌های درست به امتیاز (Lesen و Hören)
در Lesen و Hören هر پاسخ درست یک امتیاز خام است؛ مجموع خام در ۳٫۳۳ ضرب و به مقیاس ۱۰۰ تبدیل می‌شود. این جفت‌ها از جدول رسمی گرفته شده‌اند:
| پاسخ درست (از ۳۰) | امتیاز (از ۱۰۰) |
|---|---|
| 30 | 100 |
| 27 | 90 |
| 24 | 80 |
| 21 | 70 |
| 18 | 60 – حد قبولی |
| 15 | 50 |
| 12 | 40 |
هر سؤال حدود ۳٫۳ امتیاز ارزش دارد؛ یکی دو پاسخ درست بیشتر می‌تواند میان قبولی و ردی تصمیم بگیرد.
ارزیابی Schreiben توسط خودتان
Schreiben برای هر Teil با چهار معیار سنجیده می‌شود: Erfüllung، Kohärenz، Wortschatz و Strukturen. هر معیار سطحی از A تا E می‌گیرد و مقدار میانی وجود ندارد؛ دو ارزیاب مستقل امتیاز می‌دهند و میانگین ملاک است.
اگر نظر دوم می‌خواهید، تکالیف Schreiben در Zertifly بازخورد هوش مصنوعی بر پایه همین معیارها، با امتیاز هر Teil و نسخه بهبودیافته متن شما ارائه می‌دهند.
- چهار نکته کارت تکلیف را یکی‌یکی علامت بزنید. رایج‌ترین کسر امتیاز: یک نکته پوشش داده شده، اما نه دقیقاً به شکلی که خواسته شده بود.
- کلمات را بشمارید. متنی کوتاه‌تر از حدود نیمی از طول خواسته‌شده (حدود ۲۳۰ / حدود ۱۲۰ کلمه) یا خارج از موضوع، Erfüllung E و در نتیجه ۰ امتیاز برای آن Teil می‌گیرد. نوشتن بیشتر جریمه ندارد.
- Teil 1 پستی عمومی در انجمن با لحن خنثی است؛ Teil 2 ایمیلی رسمی با Sie که در آن ادب و ملاحظه اهمیت دارد.
- سخت‌گیر باشید: اگر میان دو سطح مردد هستید، سطح پایین‌تر را بدهید.
| معیار | Teil 1 انجمن (۶۰) | Teil 2 ایمیل (۴۰) |
|---|---|---|
| Erfüllung | 14 | 10 |
| Kohärenz | 14 | 10 |
| Wortschatz | 16 | 10 |
| Strukturen | 16 | 10 |
ارزیابی Sprechen توسط خودتان
Sprechen را دو ممتحن ارزیابی میکنند؛ معرفی کوتاه ابتدای جلسه امتیاز ندارد. ضبط خود را گوش دهید و معیارها را مرور کنید:
اگر هم‌گروه ندارید، ماژول Sprechen در Zertifly یک ممتحن و یک هم‌گروه هوش مصنوعی در اختیارتان می‌گذارد که پرسش شفاهی می‌پرسند و با همین معیارها امتیاز می‌دهند.
- Teil 1 Vortrag (۵۲ امتیاز): Erfüllung 10، Kohärenz 10، Wortschatz 10، Strukturen 10، Fragen/Antworten 12. آیا در حدود ۵ دقیقه مقدمه، هر چهار نکته و جمع‌بندی را ارائه کردید و سپس به پرسش‌ها پاسخ دادید؟
- Teil 1 برای هر داوطلب حدود ۷ دقیقه است: حدود ۵ دقیقه ارائه و حدود ۲ دقیقه پرسش – اول از هم‌گروه، سپس از یک ممتحن. بعد هم‌گروه ارائه می‌دهد و شما از او یک پرسش می‌کنید.
- Teil 2 Diskussion (۳۲ امتیاز): Erfüllung 8، Interaktion 4، Wortschatz 10، Strukturen 10. آیا مزایا و معایب را سنجیدید، به هم‌گروه واکنش نشان دادید و بسته به تکلیف به توافق رسیدید یا دیدگاه‌ها را جمع‌بندی کردید؟
- Aussprache (۱۶ امتیاز) در هر دو Teil با هم ارزیابی می‌شود. مجموع ۱۰۰ امتیاز، حد قبولی ۶۰.
زبانه Simulation در Zertifly چه می‌کند
هر فهرست Goethe C1 در Zertifly – Lesen، Hören، Schreiben، Sprechen – یک زبانه Simulation دارد. این زبانه یک ماژول را در شرایط آزمون و با زمان رسمی اجرا می‌کند: ۶۵ دقیقه Lesen، Hören با تکرارهای آزمون، ۷۵ دقیقه برای هر دو Teil از Schreiben و Sprechen با آمادگی، Vortrag و Diskussion همراه با ممتحن و هم‌گروه هوش مصنوعی.
شبیهسازی یک قابلیت Pro است. با حساب رایگان می‌بینید چه چیزهایی در آن هست و پیشنهاد ارتقا نمایش داده می‌شود. پیش از آن می‌توانید قالب را رایگان امتحان کنید: نخستین تمرین هر فهرست C1 رایگان است و حسابهای رایگان چند ارزیابی هوش مصنوعی برای Schreiben و Sprechen دریافت میکنند.
میان آزمون‌های آزمایشی، مسیر مطالعه شخصی C1 در داشبورد شما را در تمرین‌های هر چهار ماژول راهنمایی می‌کند تا بدانید Teil بعدی کدام است.
آزمون آزمایشی کوتاه: سه سؤال اصیل
زمان‌سنج را روی ۶ دقیقه بگذارید و بدون فرهنگ لغت پاسخ دهید. متن‌ها مطالب تمرینی اصیل Zertifly در قالب آزمون‌اند، نه سؤال‌های رسمی. فایل صوتی مانند Hören Teil 1 فقط یک بار خوانده می‌شود.
Lesen Teil 2 · تمرین تألیفی 1
Lesen Sie den Ausschnitt aus einem Online-Bericht über eine Studie. Wählen Sie die richtige Lösung.
Was sagt die Studienleiterin über die Mehrarbeit im Homeoffice?
Lesen Teil 3 · تمرین تألیفی 2
Lesen Sie den Ausschnitt aus einem Kommentar. Welcher Satz passt in die Lücke?
Welcher Satz passt in die Lücke (…)?
Hören Teil 1 · تمرین تألیفی 3
Sie hören einen Ausschnitt aus einem Podcast. Sie hören den Text einmal. Wählen Sie die richtige Lösung.
Wie beurteilt die Personalberaterin die Viertagewoche?
این تمرین‌ها را Zertifly بر اساس قالب رسمی تألیف کرده است و سؤال دوره‌های گذشته نیستند.
منابع رسمی
قواعد و اعداد این راهنما با منابع رسمی زیر بررسی شده‌اند.
راهنمای مرتبط
آزمون آزمایشی بعدی C1 شما در Zertifly
با نخستین تمرین رایگان یک فهرست C1 شروع کنید، سپس ماژول به ماژول شبیهسازی زمان‌دار انجام دهید و نتایج را در داشبورد دنبال کنید.