خواندن telc B1 بخش ۱: تطبیق عنوان (درک کلی)
آخرین بهروزرسانی: ۱۳ اکتبر ۲۰۲۶ · بررسیشده با آزمون تمرینی رسمی telc
در telc Deutsch B1، بخش ۱ خواندن درک ایده اصلی متن را میسنجد: پنج متن کوتاه را با عنوان مناسب از میان ده عنوان تطبیق میدهید. پنج عنوان اضافه میماند و هر عنوان فقط یک بار استفاده میشود. هر آیتم این بخش ۵ امتیاز دارد؛ یعنی یک پاسخ غلط از سه پاسخ غلط در Sprachbausteine گرانتر است.
تکلیف چگونه است؟
- هر متن یک خبر یا اطلاعیه کوتاه است؛ عنوان درست کل متن را خلاصه میکند، نه یک جزئیات را.
- عنوانهای غلط اغلب یک واژه از متن را تکرار میکنند اما موضوع دیگری دارند.
- پاسخها بهعنوان آیتمهای ۱ تا ۵ در پاسخنامه علامت زده میشوند.
روش یافتن عنوان درست
- اول متن را بخوانید و ایده اصلی را در یک جمله با کلمات خودتان بگویید.
- سپس عنوانها را بخوانید و آنهایی را که با ایده اصلی شما جورند علامت بزنید.
- به چه کسی / چه چیزی / چه تغییری توجه کنید، نه به تکرار واژه.
- اول تطبیقهای مطمئن را انجام دهید؛ با کم شدن عنوانها متنهای سخت آسانتر میشوند.
نمونه اختصاصی (غیررسمی)
Text: „Die Stadtbibliothek öffnet ab Oktober auch sonntags von 11 bis 17 Uhr. Damit reagiert sie auf eine Umfrage: Viele Berufstätige hatten sich beschwert, dass sie unter der Woche keine Zeit für einen Besuch haben.“ – Überschriften: a) Bibliothek schließt wegen Personalmangel · b) Mehr Zeit zum Lesen: Bibliothek jetzt auch am Wochenende offen · c) Umfrage: Berufstätige lesen immer weniger
پاسخ درست b است: ایده اصلی این است که کتابخانه اکنون یکشنبهها هم باز است. c واژههای «Umfrage» و «Berufstätige» را تکرار میکند اما متن درباره عادت مطالعه چیزی نمیگوید؛ a با متن تناقض دارد.
ارزش امتیاز آیتمها در خواندن و Sprachbausteine
| بخش | تکلیف | آیتم | امتیاز هر آیتم | مجموع |
|---|---|---|---|---|
| خواندن بخش ۱ | درک کلی – تطبیق عنوان | ۵ | ۵ | ۲۵ |
| خواندن بخش ۲ | درک جزئی – a/b/c | ۵ | ۵ | ۲۵ |
| خواندن بخش ۳ | درک انتخابی – تطبیق آگهی | ۱۰ | ۲٫۵ | ۲۵ |
| Sprachbausteine | دستور + واژگان | ۲۰ | ۱٫۵ | ۳۰ |
یک آیتم در بخش ۱ و ۲ پنج امتیاز و در Sprachbausteine یکونیم امتیاز است. ۹۰ دقیقه را با در نظر گرفتن این تفاوت برنامهریزی کنید.
منابع رسمی
قواعد و اعداد این راهنما با منابع رسمی زیر بررسی شدهاند.
راهنمای مرتبط
خواندن telc B1 را با زمانسنج تمرین کنید
در Zertifly خواندن و Sprachbausteine در telc B1 را در ۹۰ دقیقه واقعی حل کنید و علت هر پاسخ غلط را ببینید.