نمونه‌های گفتار Goethe B1: گفت‌وگوی برنامه‌ریزی، ارائه و بازخورد

بخش ۱ – برنامه‌ریزی مشترک (نمونه)

A: Wir sollen ja einen Ausflug für unseren Kurs planen. Wie wäre es mit Samstag? – B: Samstag passt mir leider nicht, da arbeite ich. Was hältst du von Sonntag? – A: Gut, dann Sonntag. Wohin könnten wir fahren? Ich schlage den See vor, da kann man auch picknicken. – B: Gute Idee, aber wenn es regnet? – A: Dann gehen wir ins Museum in der Altstadt. – B: Einverstanden. Wer kümmert sich um das Essen? – A: Das kann ich übernehmen. Und du fragst, wer mitkommt? – B: Mache ich. Also: Sonntag zum See, bei Regen ins Museum.

• هر دو داوطلب پیشنهاد می‌دهند، واکنش نشان می‌دهند و دلیل می‌آورند.
• برای مشکل (باران) جایگزین پیدا می‌شود و کارها تقسیم می‌شوند.
• جمع‌بندی کوتاه پایانی تصمیم را روشن می‌کند.

بخش ۲ – ارائه (نمونه)

Folie 1: Ich spreche heute über das Thema „Homeoffice – ja oder nein?“. Folie 2: Ich habe selbst zwei Jahre von zu Hause gearbeitet. Folie 3: In meinem Heimatland arbeiten vor allem Menschen in Büros im Homeoffice, in kleinen Firmen ist es noch selten. Folie 4: Ein Vorteil ist, dass man keine Zeit im Verkehr verliert. Ein Nachteil ist, dass man die Kollegen weniger sieht. Folie 5: Für mich ist eine Mischung am besten: zwei Tage zu Hause, drei Tage im Büro. Vielen Dank fürs Zuhören.

• هر پنج اسلاید به ترتیب پوشش داده می‌شوند.
• گذارها کوتاه و روشن‌اند و از روی کاغذ خوانده نمی‌شوند.
• برای ۳ تا ۴ دقیقه، به هر اسلاید یک یا دو جمله مثال اضافه کنید.

بخش ۳ – بازخورد و پرسش (نمونه)

Feedback: Vielen Dank für deine Präsentation. Besonders interessant fand ich, wie du die Situation in deinem Land beschrieben hast. – Frage: Glaubst du, dass Homeoffice auch für Berufsanfänger gut ist? – Antwort: Gute Frage. Ich denke, am Anfang ist es wichtig, viel im Büro zu sein, damit man die Kollegen kennenlernt.

• ابتدا بازخورد مثبت و مشخص، سپس پرسش محتوایی.
• پاسخ مستقیم به پرسش و همراه با دلیل است.

گفت‌وگوها را حفظ نکنید؛ موضوع آزمون متفاوت است. روند و عبارات را با محتوای خودتان تمرین کنید.

منابع رسمی

قواعد و اعداد این راهنما با منابع رسمی زیر بررسی شده‌اند.

• Goethe-Institut: B1 model exam for adults
• Goethe-Institut: B1 Terms and Conditions for Exam Administration (1 September 2025)

راهنمای مرتبط

• مشاهده همه راهنماهای آزمون