Exemples de Schreiben Goethe B1 : textes modèles pour les 3 tâches
Dernière mise à jour : 4 octobre 2026 · Vérifié d’après les sources officielles actuelles du Goethe-Institut
Les textes ci-dessous sont des exemples rédigés par Zertifly ; ils ne proviennent pas du modèle d’examen officiel. Leur longueur et leur structure suivent les tâches du Goethe B1 : environ 80 mots pour les tâches 1 et 2 et environ 40 pour la tâche 3. Après chaque exemple, tu peux voir comment il répond aux critères d’évaluation.
Tâche 1 – e-mail à un ami (exemple)
Liebe Maria, vielen Dank für deine Einladung zum Grillfest am Samstag! Leider kann ich erst um 19 Uhr kommen, weil ich bis 18 Uhr arbeiten muss. Ich bringe gern einen Nudelsalat mit, den mache ich nach dem Rezept meiner Mutter. Soll ich auch Getränke kaufen? Und noch eine Frage: Darf ich meinen Bruder mitbringen? Er ist gerade für eine Woche zu Besuch und kennt hier noch niemanden. Ich freue mich schon sehr auf den Abend. Liebe Grüße, Ayşe
- Les trois points de contenu (raison du retard, plat à apporter, nouvelles du frère) sont clairement traités.
- La formule d’appel et de clôture informelle (Liebe …, Liebe Grüße) convient au registre.
- Des structures de niveau B1 comme weil, un pronom relatif (den) et Darf ich …? sont utilisées.
Tâche 2 – message d’opinion (exemple)
In der Sendung geht es um die Frage, ob Kinder schon in der Grundschule ein eigenes Smartphone brauchen. Ich bin der Meinung, dass das zu früh ist. Natürlich können Eltern ihre Kinder mit einem Handy leichter erreichen. Andererseits verbringen viele Kinder dann zu viel Zeit mit Spielen und Videos und bewegen sich weniger. Bei meinem Neffen habe ich genau das erlebt: Er war abends müde und konnte sich in der Schule schlecht konzentrieren. Deshalb finde ich ein einfaches Telefon ohne Internet für Grundschulkinder besser.
- Le sujet est introduit dès la première phrase et l’opinion suit aussitôt.
- Natürlich … Andererseits … traite le point de vue opposé.
- Une expérience personnelle et une phrase de conclusion claire sont incluses.
Tâche 3 – court message formel (exemple)
Sehr geehrte Frau Becker, leider kann ich morgen nicht zum Deutschkurs kommen, weil ich einen Arzttermin habe. Könnten Sie mir bitte die Hausaufgaben per E-Mail schicken? Dann kann ich sie bis zur nächsten Stunde machen. Vielen Dank! Mit freundlichen Grüßen, Ayşe Demir
- Formules d’appel et de clôture formelles (Sehr geehrte …, Mit freundlichen Grüßen).
- Excuses, raison et demande polie (Könnten Sie …?) – les trois points de la tâche.
- Environ 40 mots, sans détail inutile.
Ne mémorise pas les exemples. Les points de la tâche seront différents à l’examen ; réutilise la structure et les formules avec ton propre contenu.
Sources officielles
Les règles et chiffres de l’examen présentés dans ce guide ont été vérifiés d’après les sources officielles ci-dessous.
Guide associé
Fais évaluer ton propre texte
Rédige des tâches de Goethe B1 sur Zertifly et améliore ton texte grâce à un retour fondé sur les critères officiels.