Goethe C1 : barème et note de réussite (60 sur 100 par module)
Dernière mise à jour : 11 novembre 2026 · Vérifié d’après les documents officiels de l’examen
Dans le Goethe-Zertifikat C1 modulaire (en vigueur depuis le 1er janvier 2024), chaque module est noté et réussi séparément : 60 points sur 100 suffisent. En s’appuyant sur les Durchführungsbestimmungen officielles (Stand 1.9.2025), ce guide te montre comment les bonnes réponses en Lesen et Hören deviennent des points sur 100, ce que vaut chaque critère en Schreiben et Sprechen, comment les notes des deux correcteurs sont moyennées et arrondies et ce qui figure sur le certificat, avec des exemples chiffrés.
La note de réussite : 60 sur 100 dans chaque module
Dans le C1 modulaire, les quatre modules sont indépendants : tu peux les passer séparément ou ensemble. Le point 6.3 des Durchführungsbestimmungen est clair : „Ein Modul ist bestanden, wenn mindestens 60 Punkte bzw. 60 % erreicht sind.“ Chaque module vaut au maximum 100 points (= 100 %). Il n’y a ni total ni compensation : 85 points en Lesen ne rattrapent pas 55 points en Schreiben. Le résultat est simplement « Lesen réussi, Schreiben non réussi ».
Au recto du certificat, le résultat de chaque module est indiqué en points ou en pourcentage. Au verso, les points sont associés à ces mentions officielles (Prädikate) :
| Points | Prädikat | Signification |
|---|---|---|
| 100–90 | sehr gut | très bien |
| 89–80 | gut | bien |
| 79–70 | befriedigend | assez bien |
| 69–60 | ausreichend | suffisant (réussi) |
| 59–0 | nicht bestanden | non réussi |
Certains calculateurs de note en ligne décrivent encore l’ancien format du C1 (valable jusqu’au 31.12.2023, partie écrite de 190 minutes). Dans l’examen modulaire actuel, chaque module est noté sur ses propres 100 points.
Lesen et Hören : tableau de conversion en points
Lesen et Hören comptent chacun 30 items (Messpunkte). Une bonne réponse rapporte 1 point brut, une réponse fausse ou vide 0 : pas de points négatifs. Le nombre de bonnes réponses est multiplié par 3,33 puis arrondi à l’entier. Le tableau est identique à celui du document officiel (à gauche 30–15, à droite 14–0 bonnes réponses) :
- La limite décisive est de 18 bonnes réponses : 18/30 = 60 points (réussi), 17/30 = 57 points (échoué). Un item vaut 3 à 4 points ; si tu es près de la limite, deux erreurs dans un seul Teil décident du résultat.
- Une mauvaise réponse ne coûte rien : ne laisse donc aucun item vide.
- À l’examen papier, seules les réponses reportées sur l’Antwortbogen comptent. Selon le texte officiel, prévois environ 5 minutes du temps de Lesen pour le report ; en Hören, environ 3 minutes sont prévues pour cela.
- À l’examen numérique, il n’y a rien à reporter : la plateforme corrige automatiquement Lesen et Hören.
| Bonnes réponses (Messpunkte) | Points (Ergebnispunkte) | Bonnes réponses (Messpunkte) | Points (Ergebnispunkte) |
|---|---|---|---|
| 30 | 100 | 14 | 47 |
| 29 | 97 | 13 | 43 |
| 28 | 93 | 12 | 40 |
| 27 | 90 | 11 | 37 |
| 26 | 87 | 10 | 33 |
| 25 | 83 | 9 | 30 |
| 24 | 80 | 8 | 27 |
| 23 | 77 | 7 | 23 |
| 22 | 73 | 6 | 20 |
| 21 | 70 | 5 | 17 |
| 20 | 67 | 4 | 13 |
| 19 | 63 | 3 | 10 |
| 18 | 60 | 2 | 7 |
| 17 | 57 | 1 | 3 |
| 16 | 53 | 0 | 0 |
| 15 | 50 | – | – |
Lesen · Punkte · Exercice original 1
Rechnen Sie mit der offiziellen Umrechnungstabelle (Messpunkte × 3,33, gerundet).
Eine Kandidatin löst im Modul LESEN 19 von 30 Items richtig. Wie viele Ergebnispunkte erhält sie?
Zertifly a créé ces exercices originaux d'après les formats officiels de l'examen ; ce ne sont pas des questions d'examens passés.
Schreiben : critères et valeurs par niveau
Schreiben comporte deux parties : Teil 1 est un Diskussionsbeitrag pour un forum en ligne (environ 230 mots, 60 points), Teil 2 un e-mail formel (environ 120 mots, 40 points). Chaque Teil est évalué selon quatre critères ; chaque critère reçoit un niveau de A à E et seules les valeurs du tableau sont possibles. Texte officiel : „Zwischenwerte sind nicht zulässig.“
- Règle des 50 % : si le texte fait moins de la moitié environ de la longueur demandée ou s’il est hors sujet, Erfüllung reçoit E et ce Teil vaut 0 (en gros moins de 115 mots en Teil 1 et moins de 60 en Teil 2).
- Écrire plus que demandé n’est pas pénalisé.
- La perte de points la plus fréquente : un des quatre points de contenu n’est pas traité exactement comme demandé, ce qui coûte des points en Erfüllung.
- Deux correcteurs indépendants notent le texte ; le résultat est la moyenne arithmétique, arrondie au point entier. Seule la version finale (Reinschrift) sur l’Antwortbogen est corrigée.
- Troisième correction : si un correcteur est sous 60, l’autre au-dessus et que la moyenne est inférieure à 60, une troisième personne corrige le texte.
| Teil | Critère (Kriterium) | A | B | C | D | E |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Teil 1 | Erfüllung | 14 | 10,5 | 7 | 3,5 | 0 |
| Teil 1 | Kohärenz | 14 | 10,5 | 7 | 3,5 | 0 |
| Teil 1 | Wortschatz | 16 | 12 | 8 | 4 | 0 |
| Teil 1 | Strukturen | 16 | 12 | 8 | 4 | 0 |
| Teil 1 | Summe | 60 | 45 | 30 | 15 | 0 |
| Teil 2 | Erfüllung | 10 | 7,5 | 5 | 2,5 | 0 |
| Teil 2 | Kohärenz | 10 | 7,5 | 5 | 2,5 | 0 |
| Teil 2 | Wortschatz | 10 | 7,5 | 5 | 2,5 | 0 |
| Teil 2 | Strukturen | 10 | 7,5 | 5 | 2,5 | 0 |
| Teil 2 | Summe | 40 | 30 | 20 | 10 | 0 |
Schreiben · Punkte · Exercice original 1
Wie viele Punkte erhält der Kandidat im Modul SCHREIBEN?
Zertifly a créé ces exercices originaux d'après les formats officiels de l'examen ; ce ne sont pas des questions d'examens passés.
Sprechen : Teil 1, Teil 2 et Aussprache
Le module Sprechen est mené par deux examinateurs ; tous deux prennent des notes et notent indépendamment. Le court échange de présentation au début n’est pas noté. Le Teil 1 (Vortrag et questions qui suivent) vaut 52 points, le Teil 2 (Diskussion) 32 ; l’Aussprache est notée une seule fois pour les deux parties, sur 16. Là non plus, pas de valeurs intermédiaires.
- Le résultat est la moyenne des deux examinateurs, arrondie selon la règle officielle : „bis 0,49 wird abgerundet, ab 0,5 wird aufgerundet“.
- Le tour de questions après ton exposé (Fragen/Antworten) est un critère à part entière de 12 points : ne bâcle pas ces quelques minutes.
- L’Interaktion du Teil 2 ne vaut que 4 points, mais Wortschatz et Strukturen sont de nouveau notés sur 10 chacun pendant la discussion.
- Les résultats des modules écrits ne sont pas transmis aux examinateurs de Sprechen ; seule compte ta prestation dans la salle.
| Teil | Critère (Kriterium) | A | B | C | D | E |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Teil 1 | Erfüllung | 10 | 7,5 | 5 | 2,5 | 0 |
| Teil 1 | Kohärenz | 10 | 7,5 | 5 | 2,5 | 0 |
| Teil 1 | Wortschatz | 10 | 7,5 | 5 | 2,5 | 0 |
| Teil 1 | Strukturen | 10 | 7,5 | 5 | 2,5 | 0 |
| Teil 1 | Fragen/Antworten | 12 | 9 | 6 | 3 | 0 |
| Teil 2 | Erfüllung | 8 | 6 | 4 | 2 | 0 |
| Teil 2 | Interaktion | 4 | 3 | 2 | 1 | 0 |
| Teil 2 | Wortschatz | 10 | 7,5 | 5 | 2,5 | 0 |
| Teil 2 | Strukturen | 10 | 7,5 | 5 | 2,5 | 0 |
| Teil 1 + 2 | Aussprache | 16 | 12 | 8 | 4 | 0 |
| Teil 1 + 2 | Summe | 100 | 75 | 50 | 25 | 0 |
Sprechen · Punkte · Exercice original 1
Welches Ergebnis wird im Modul SPRECHEN festgehalten?
Zertifly a créé ces exercices originaux d'après les formats officiels de l'examen ; ce ne sont pas des questions d'examens passés.
Exemples chiffrés
- Lesen 17/30 → 57 points, non réussi. Lesen 18/30 → 60 points, réussi (Prädikat : ausreichend).
- Hören 24/30 → 80 points, „gut“.
- Schreiben, correcteur 1 : Teil 1 B/B/B/B = 10,5 + 10,5 + 12 + 12 = 45 ; Teil 2 B/A/B/B = 7,5 + 10 + 7,5 + 7,5 = 32,5 → 77,5. Correcteur 2 : 74. Moyenne 75,75 → 76 points, „befriedigend“.
- Schreiben, notes de 64 et 54 : l’une au-dessus, l’autre en dessous de 60, moyenne 59 → troisième correction.
- Sprechen, examinateur 1 : tous les critères du Teil 1 en B (7,5 × 4 + 9 = 39), tous ceux du Teil 2 en B (6 + 3 + 7,5 + 7,5 = 24), Aussprache C (8) → 71. Examinateur 2 : 68,5. Moyenne 69,75 → 70 points, „befriedigend“.
- Une même journée d’examen : Lesen 87, Hören 63, Schreiben 55, Sprechen 72. Trois modules réussis, Schreiben non. Chaque module est documenté séparément : tu peux repasser Schreiben seul.
Ce que ces chiffres changent à ta préparation
- En Lesen et Hören, vise 21–22 bonnes réponses plutôt que 18 : c’est une marge de 2–3 items pour un jour sans.
- Compte tes erreurs par Teil. Sur les 30 items de Lesen, 8 sont dans le Teil 1, 7 dans le Teil 2, 8 dans le Teil 3 et 7 dans le Teil 4 ; un seul Teil faible peut te coûter la réussite.
- En Schreiben, assure d’abord la longueur et les quatre points de contenu : Erfüllung E annule tout le Teil, alors qu’un niveau de moins en Wortschatz ne coûte que 4 points.
- Pendant les 20 minutes de préparation de Sprechen, note seulement des mots-clés ; tu peux emporter tes notes, mais lire des phrases rédigées n’aide pas la Kohärenz.
Sources officielles
Les règles et chiffres de l’examen présentés dans ce guide ont été vérifiés d’après les sources officielles ci-dessous.
Guide associé
Connais ton score avant le jour J
Choisis ton module Goethe C1 sur Zertifly : fais des sets de Lesen et Hören et reçois des points selon les critères officiels en Schreiben et Sprechen. Ton parcours C1 personnel t’attend dans le tableau de bord.