Certificati A1: Goethe, ÖSD o telc – quale scegliere per il visto?
Ultimo aggiornamento: luglio 2026 · 5 min di lettura
Il ricongiungimento familiare (in particolare il visto per il coniuge) richiede di solito una conoscenza del tedesco di livello A1. Ma il certificato di quale ente è valido? Secondo il Ministero degli Esteri tedesco (Auswärtiges Amt), tra i certificati A1 accettati ci sono Goethe, telc e ÖSD. Qui sotto li confrontiamo.
Certificati A1 accettati
I certificati A1 ufficialmente accettati per il visto per il coniuge (Ehegattennachzug) sono:
- Goethe-Institut — "Start Deutsch 1" (Goethe-Zertifikat A1)
- telc GmbH — "Start Deutsch 1" (telc Deutsch A1)
- ÖSD (Diploma austriaco di lingua) — livello A1 ("Grundstufe Deutsch 1")
Vengono riconosciuti anche enti come il TestDaF-Institut, l'ECL e il diploma di lingua tedesca della KMK (DSD). La condizione comune: l'ente esaminatore deve essere certificato secondo gli standard ALTE.
Qual è la differenza?
Tutti e tre verificano lo stesso livello A1 del QCER e le quattro abilità (Hören, Lesen, Schreiben, Sprechen). Le differenze riguardano piccoli dettagli del formato d'esame e dei tipi di compito; per quanto riguarda la validità sono equivalenti. La scelta dipende di solito dalla disponibilità di centri d'esame e date nella tua città.
Periodo di validità per il visto
Un punto importante: il certificato presentato come prova di lingua per il ricongiungimento familiare deve avere una data d'esame non anteriore a 1 anno. Anche se i certificati in sé non hanno una scadenza ufficiale, nella procedura del visto vale questa regola dell'anno. Poiché può variare a seconda del Paese e del consolato, prima di presentare la domanda verifica i requisiti aggiornati della rappresentanza tedesca competente.
Preparati all'A1 con Zertifly
Qualunque sia l'ente di cui sostieni l'esame, il livello A1 è lo stesso. Su Zertifly puoi esercitare le quattro abilità con gli esercizi A1 e prepararti con un feedback immediato.
Conclusione
Per il ricongiungimento familiare i certificati A1 di Goethe, telc e ÖSD sono generalmente accettati; tutti rispettano lo standard ALTE e corrispondono allo stesso livello A1. Scegli in base alla disponibilità dei centri e ricorda la regola di 1 anno di validità del certificato.
Per la struttura dell'esame, consulta la nostra guida al Goethe A1, e per costi e date la nostra guida a costi e date dell'A1.