Goethe C1: ripetere un solo modulo – regole e piano
Ultimo aggiornamento: 11 novembre 2026 · Verificato con i documenti ufficiali dell’esame
Se in un modulo del Goethe-Zertifikat C1 hai preso meno di 60 punti, non devi rifare tutto l’esame. Nel C1 modulare (dal 1° gennaio 2024) ogni modulo si sostiene, si valuta e si documenta separatamente. Questa guida ti mostra cosa dicono le Durchführungsbestimmungen ufficiali (Stand 1.9.2025) sulla ripetizione, cosa chiedere al tuo centro d’esame, quale modulo conviene ripetere per primo e come preparare un singolo modulo in 3–4 settimane.
Si può ripetere un solo modulo?
Sì. Punto 1.3 delle Durchführungsbestimmungen: „Die Module können einzeln oder in Kombination abgelegt werden.“ Sulla ripetizione il § 7 dice: „Die Module können, sofern es die organisatorischen Möglichkeiten am Prüfungszentrum erlauben, beliebig oft abgelegt bzw. wiederholt werden.“ Il documento quindi non fissa un numero massimo di tentativi; il limite lo pongono le date e la capacità del centro. Per ripetizione e certificazione lo stesso paragrafo rimanda ai § 14 e § 15 della Prüfungsordnung.
Il risultato di ogni modulo è documentato separatamente (Lesen e Hören sui fogli delle risposte, Schreiben e Sprechen sui propri fogli dei risultati) e per ogni modulo viene rilasciato un certificato. Non devi ripetere un modulo superato a causa di quello non superato.
- Chiedi al tuo centro d’esame: quali moduli sono offerti e in quali date, tasse e scadenze d’iscrizione, e quale formato è disponibile (cartaceo, digitale presso il centro, online a determinate condizioni).
- Chiedi lì anche come vengono documentati i moduli superati in date diverse e cosa vale per la validità; le Durchführungsbestimmungen non lo regolano nel dettaglio.
- Se un’università, un datore di lavoro o un ente richiede il certificato, verifica con loro se accettano certificati di modulo con date diverse.
Quale modulo ripetere per primo?
Il punteggio del modulo ti dice quanto sei lontano da 60. In Lesen e Hören la distanza si conta in item (18/30 = 60); in Schreiben e Sprechen ti serve una prova a tempo per capire dove si sono persi i punti. Se non hai superato più moduli, pianifica prima quello più vicino a 60 e dai più tempo a quello più lontano.
| Il tuo risultato | Cosa significa | Primo passo |
|---|---|---|
| Lesen/Hören 53–57 | 16–17 risposte esatte; mancano 1–2 item per arrivare a 18 | Concentrati sul Teil più debole; di solito bastano 3 settimane |
| Lesen/Hören 50 o meno | 15 risposte esatte o meno; mancano almeno 3 item | Più lettura/ascolto; pianifica 4 settimane o più |
| Schreiben sotto 60, un Teil molto basso | Testo forse troppo corto, fuori tema o tempo insufficiente | Piano dei tempi (circa 50 + 25 min) e tutti e quattro i punti di contenuto |
| Schreiben 50–59, un po’ ovunque | Criteri per lo più a livello C invece di B | Connettivi, Redemittel, riscrittura dei testi |
| Sprechen sotto 60 | Struttura del Vortrag, giro di domande o interazione nella discussione | Registrati; allena il Teil 1 e il Teil 2 separatamente |
Questa tabella è un consiglio di preparazione di Zertifly, non una regola ufficiale. L’unica soglia ufficiale è il superamento: 60 su 100 in ogni modulo.
Piano di ripetizione in 3–4 settimane
Il piano è pensato per un modulo e presuppone 60–90 minuti al giorno. Se hai solo 3 settimane, unisci la seconda e la terza.
| Settimana | Lesen / Hören | Schreiben | Sprechen |
|---|---|---|---|
| Settimana 1: diagnosi | Un set completo a tempo; annota gli errori per Teil | Scrivi Teil 1 + Teil 2 in 75 minuti; ottieni i punti per criterio | Registra un Vortrag di 5 minuti e rispondi alle domande |
| Settimana 2 | Ogni giorno un set del Teil più debole; leggi la spiegazione di ogni errore | 3 post per forum; in ognuno controlla tutti e quattro i punti | 3 temi con 20 min di preparazione + Vortrag (introduzione, 4 punti, conclusione) |
| Settimana 3 | Secondo Teil più debole; in Hören allena l’ascolto unico (Teil 1, Teil 3) | 3 e-mail formali: reclamo, richiesta particolare, rifiuto; Sie e cortesia | Diskussion: pro e contro, reagire al partner, accordo o sintesi |
| Settimana 4: prova generale | Due simulazioni complete (Lesen 65 min con trascrizione, Hören circa 40 min) | Due simulazioni complete (75 min); riscrivi il testo più debole | Due simulazioni complete; rifinisci l’Aussprache con le registrazioni |
Lesen e Hören: dove recuperare punti
- Lesen Teil 1 (Aufgaben 1–8): 8 lacune di parole in un articolo di rivista. Collocazioni e famiglie di parole portano i punti.
- Lesen Teil 2 (9–15): articolo online su uno studio, 7 item a scelta multipla. Distingui ciò che lo studio dimostra davvero dai commenti su di esso.
- Lesen Teil 3 (16–23): 8 lacune di frasi in un commento. Segui i rimandi prima e dopo la lacuna (dies, solche, dennoch).
- Lesen Teil 4 (24–30): tre testi di esperti, 7 affermazioni da abbinare. Abbina il significato, non le parole: le affermazioni parafrasano i testi.
- Hören: il Teil 1 (podcast) si ascolta una volta, il Teil 2 (intervista radiofonica) due volte, il Teil 3 (conversazione in quattro sezioni) ogni sezione una volta, il Teil 4 (relazione o lezione) due volte. Nei Teile ad ascolto unico, leggere prima gli item fa la differenza maggiore.
- All’esame cartaceo trascrivi le risposte sull’Antwortbogen entro il tempo: in Lesen calcola circa 5 minuti; in Hören per questo ci sono circa 3 minuti.
Schreiben e Sprechen: su cosa concentrarti
- Schreiben Teil 1: Diskussionsbeitrag per un forum, circa 230 parole, registro pubblico e neutro; svolgi ciascuno dei quattro punti della consegna esattamente come richiesto.
- Schreiben Teil 2: e-mail formale in ambito lavorativo o universitario, circa 120 parole, Sie e cortesia; il contenuto è spesso delicato (reclamo, rifiuto, spiegazione).
- L’ordine dei Teile è libero; si consigliano circa 50 minuti per il Teil 1 e 25 per il Teil 2. Se fai una brutta copia, tieni tempo per ricopiarla sull’Antwortbogen: si valuta solo la bella copia.
- Sprechen Teil 1: scegli uno di due temi, parla circa 5 minuti (introduzione, 4 punti, conclusione), poi circa 2 minuti di domande; dopo sei tu a fare una domanda al partner sulla sua presentazione.
- Sprechen Teil 2: stesso foglio, nessun ruolo, circa 5 minuti; discutete pro e contro e, secondo il compito, arrivate a un accordo o riassumete le posizioni. Le coppie si formano a caso; nell’esame individuale, eccezionale, un esaminatore fa da partner.
- Nei 20 minuti di preparazione scrivi solo parole chiave; puoi usare questi appunti durante l’esame. I dizionari non sono ammessi.
Il giorno della ripetizione: uno o più moduli
Se sostieni un solo modulo, conta solo la sua durata: Lesen 65 minuti, Hören circa 40 minuti, Schreiben 75 minuti, Sprechen circa 20 minuti in coppia o circa 15 da solo, con 20 minuti di preparazione prima. Prima di ogni modulo viene controllata la tua identità.
Se sostieni più moduli scritti nello stesso giorno, l’ordine consigliato è Lesen – Hören – Schreiben, con almeno 15 minuti di pausa tra un modulo e l’altro; se tutti e quattro i moduli sono nella stessa sessione, gli scritti si svolgono di norma prima di Sprechen. All’esame digitale le risposte si inseriscono direttamente sulla piattaforma e si possono modificare finché il modulo non è consegnato o il tempo non è scaduto.
Fonti ufficiali
Le regole e le cifre dell’esame in questa guida sono state verificate con le fonti ufficiali qui sotto.
Guida correlata
Inizia oggi il modulo da ripetere
Apri su Zertifly la lista del modulo da ripetere, usa il primo esercizio come diagnosi e segui il piano di 3–4 settimane con il tuo percorso C1 nella dashboard.