Giorno dell'esame telc B1: ordine, foglio delle risposte e regole
Ultimo aggiornamento: agosto 2026 · 7 min di lettura
La maggior parte dei punti persi il giorno dell'esame non ha nulla a che fare con il tedesco: si perdono per un foglio delle risposte compilato male, risposte mai trascritte o una consegna letta male. Questo articolo ti accompagna attraverso la sequenza e le regole ufficiali di un giorno d'esame telc B1, dall'inizio alla fine.
La sequenza
| Parte | Item | Tempo |
|---|---|---|
| Leseverstehen + Sprachbausteine | 1–40 | 90 min (condivisi) |
| Hörverstehen | 41–60 | ~30 min |
| Schriftlicher Ausdruck | 1 email | 30 min |
| Mündlicher Ausdruck | 3 parti | ~15 min (+20 min di preparazione) |
L'orale potrebbe non essere nello stesso giorno. Molti centri lo fissano separatamente — conferma in anticipo con il tuo centro data e ora esatte.
Antwortbogen S30: dove i punti contano davvero
Negli esami telc il risultato deriva dal foglio delle risposte, non dal fascicolo delle domande. La formulazione ufficiale è inequivocabile: solo i campi chiaramente marcati sull'Antwortbogen S30 vengono rilevati e confluiscono nella valutazione complessiva. Cosa devi sapere:
- Il foglio delle risposte è un sottile fascicolo di pagine perforate su cui trascrivi le tue soluzioni.
- La pagina 1 ha un campo per Fachnummer e Testversion. Trovi queste informazioni nell'angolo in basso a sinistra dell'Aufgabenheft S10 e sulla lavagna.
- I campi ovali delle risposte e i campi dei dati personali e dell'esame vanno compilati con una matita morbida.
- I campi dei dati personali compaiono in tutte le lingue telc, mentre le prove sono indicate con pittogrammi.
- Gli esaminatori annotano il risultato dell'orale a pagina 4 e i valutatori annotano la valutazione dello scritto a pagina 6 — quelle pagine non devi compilarle tu.
Fonte: telc gGmbH, telc Deutsch B1 Übungstest 1 — "Markierungen auf dem Antwortbogen S30".
La regola più critica: nessun tempo di trascrizione nell'ascolto
In Leseverstehen e Sprachbausteine devi riservare gli ultimi minuti dei 90 alla trascrizione. Ma in Hörverstehen marchi direttamente sul foglio delle risposte, e non viene dato alcun tempo di trascrizione separato alla fine della parte. Segnare le risposte sul fascicolo con l'idea di ricopiarle dopo significa qui perdere punti direttamente.
L'orale e la sala di preparazione
L'orale si svolge di solito in coppia (Paarprüfung). Prima hai 20 minuti di preparazione, e le regole di quella sala sono rigide:
- Puoi prendere appunti solo sul foglio di preparazione timbrato che ti viene consegnato.
- Non è consentito scrivere sul foglio del compito.
- Telefoni, dizionari e ausili simili non possono essere usati.
- Leggere ad alta voce i propri appunti all'esame fa perdere punti; gli appunti sostengono il tuo parlato, non lo sostituiscono.
Sono presenti due esaminatori: l'Interlokutor, che conduce la conversazione, e l'Assessor, che si limita a valutare.
Cosa portare
- Un documento d'identità valido con foto (passaporto o carta d'identità) — conferma con il tuo centro quale documento accettano.
- La conferma di iscrizione / lettera di invito.
- Diverse matite morbide e una gomma — necessarie per il foglio delle risposte.
- Acqua e un piccolo spuntino, secondo le regole del tuo centro.
Un piano per la giornata
- Arriva presto. Controllo dei documenti, assegnazione dell'aula e compilazione dei dati sul foglio delle risposte richiedono tempo.
- Dividi i primi 90 minuti: ~65 min Leseverstehen, ~20 min Sprachbausteine, gli ultimi 5 min per la trascrizione.
- Segna subito durante l'ascolto. Segna qualcosa anche quando non sei sicuro — uno spazio vuoto è uno zero garantito.
- Dedica i primi 5 minuti della prova scritta alla pianificazione: numera i quattro Leitpunkte e fissa la forma di cortesia (du/Sie).
- All'orale rivolgiti al tuo partner. Fargli domande e reagire alle sue proposte viene valutato positivamente.
Fai una prova generale
L'unico modo per ridurre le sorprese del giorno dell'esame è aver già vissuto il formato. Svolgi gli esercizi di lettura, ascolto e Sprachbausteine su Zertifly con i tempi reali.
Dopo l'esame
La correzione avviene centralmente presso telc gGmbH a Francoforte: il foglio delle risposte viene scansionato e confrontato elettronicamente con la chiave memorizzata. Il tuo scritto è letto da due valutatori abilitati. Quanto tempo ci vuole perché il risultato ti arrivi dipende dal tuo centro d'esame — chiedilo al momento dell'iscrizione.
Conclusione
Tre cose da memorizzare per il giorno dell'esame: il foglio delle risposte è tutto, nell'ascolto non c'è tempo di trascrizione e nella sala di preparazione puoi scrivere solo sul foglio timbrato. Presentarsi sapendolo vale più di qualche ora di studio in più.
Per gli errori più comuni leggi il nostro articolo sugli errori, e per la valutazione il nostro articolo sulla valutazione.