DTZ: практика по Hören и Lesen с ответами
Обновлено: 20 октября 2026 г. · Проверено по данным BAMF, g.a.s.t. и правовым текстам
Этот мини-набор повторяет все части DTZ Hören и Lesen: сообщение на автоответчике и объявление на вокзале, радиорепортажи, разговор, радиоопрос прохожих, справочник, короткие объявления, извещение, описание товара и письмо. В нём 22 задания, то есть меньше, чем на настоящем экзамене (20 + 25). У страницы нет аудио, поэтому транскрипты напечатаны: лучше всего, если кто-нибудь прочитает их вам вслух один раз. Ответы с пояснениями, тактика и подсчёт баллов приведены в конце.
DTZ Hören и Lesen: настоящий экзамен и этот мини-набор
| Часть | На экзамене | В этом мини-наборе |
|---|---|---|
| Hören Teil 1 | Сообщения на автоответчике и объявления, задания 1–4, по 3 варианта ответа | 2 задания (1–2) |
| Hören Teil 2 | Короткие радиоинформации, всегда включая погоду и ситуацию на дорогах, задания 5–9 | Погода и дороги (3–4) |
| Hören Teil 3 | 4 бытовых разговора, в каждом richtig/falsch + multiple choice, задания 10–17 | 1 разговор (5–6) |
| Hören Teil 4 | Радиоопрос прохожих, предложения a–f, задания 18–20 | 3 мнения, предложения a–e (7–9) |
| Lesen Teil 1 | Справочник или реестр, задания 21–25 | Справочник медицинского центра (21–23) |
| Lesen Teil 2 | Объявления a–h, 5 ситуаций, задания 26–30 | 3 ситуации, объявления a–e (24–26) |
| Lesen Teil 3 | 3 коротких газетных текста или извещения, задания 31–36 | 1 извещение (27–28) |
| Lesen Teil 4 | Более длинный информационный текст, richtig/falsch, задания 37–39 | Описание товара (29–30) |
| Lesen Teil 5 | Официальное письмо с пропусками, задания 40–45 | Письмо с 3 пропусками (31–33) |
На настоящем экзамене 20 заданий по аудированию и 25 по чтению; в этом мини-наборе 9 + 13 = 22. Задания по чтению начинаются с 21, как в настоящем бланке ответов. Все тексты и задания — авторские тренировочные материалы Zertifly в формате DTZ, а не официальные экзаменационные задания.
Как имитировать экзамен без аудио
- Попросите кого-нибудь прочитать вам каждый транскрипт вслух один раз в обычном темпе, без повторов. На экзамене каждый текст звучит только один раз.
- Перед каждым текстом прочитайте задания к этой части. В части 4 сначала прочитайте предложения a–e; на экзамене на предложения a–f дают одну минуту.
- Не заглядывайте в транскрипты, пока не ответите на задания 1–9. Занимаетесь один? Прочитайте каждый текст вслух один раз в разговорном темпе, а затем закройте его.
- Для Lesen поставьте таймер: на экзамене на 25 заданий отводится 45 минут, так что около 23 минут на эти 13 заданий соответствуют экзаменационному темпу.
- Записывайте ответы на отдельном листе, как в бланке ответов. На экзамене учитывается только бланк; пишите синей или чёрной шариковой ручкой.
Проверяйте ответы только в конце. У каждого задания ровно один правильный ответ, который можно обосновать по тексту.
Hören, части 1–4: задания 1–9
Hören, часть 1 (задания 1–2): вы слышите сообщение на автоответчике и объявление на вокзале. Выберите a, b или c.
1 Was soll Herr Demir tun? – a) Seinen Sohn am Ausflugstag früher abholen. b) Seinem Sohn einen Schlafsack mitgeben. c) Ein Formular unterschreiben und bis Freitag abgeben.
2 Was sollen die Fahrgäste nach Bergstadt tun? – a) Mit der Regionalbahn von Gleis 3 fahren. b) Vor dem Haupteingang in einen Bus steigen. c) Am Schalter eine Fahrkarte für den Bus kaufen.
Hören, часть 2 (задания 3–4): вы слышите по радио прогноз погоды и сообщение о ситуации на дорогах. Выберите a, b или c.
3 Wie wird das Wetter am Samstagnachmittag? – a) Es ist sonnig und trocken. b) Es regnet überall. c) Es ist kühler als am Sonntag.
4 Autofahrer in Richtung Süden sollen … – a) die Autobahn schon in Feldheim-Nord verlassen. b) bis 18 Uhr auf einem Parkplatz warten. c) erst in Kirchdorf auf die Bundesstraße wechseln.
Hören, часть 3 (задания 5–6): вы слышите разговор между госпожой Новак и её коллегой Марко Брандтом. Верно ли утверждение 5: richtig или falsch? В задании 6 выберите a, b или c.
5 Frau Novak bittet ihren Kollegen, mit ihr eine Schicht zu tauschen. – richtig / falsch
6 Wann übernimmt Frau Novak eine Schicht für Herrn Brandt? – a) Am Montag. b) Am Mittwoch. c) Am Samstag.
Hören, часть 4 (задания 7–9): в радиоопросе три человека отвечают на вопрос, нужен ли младшекласснику собственный мобильный телефон. Задание 7 — человек 1, задание 8 — человек 2, задание 9 — человек 3. Какое предложение a–e подходит каждому из них? Два предложения лишние.
- a) Ein einfaches Handy ohne Internet reicht in diesem Alter.
- b) Für die Hausaufgaben brauchen Kinder heute ein Smartphone mit Internet.
- c) Eltern sollten genau festlegen, wann und wie lange ihr Kind das Handy benutzt.
- d) Für ein eigenes Handy ist ein Kind in der Grundschule noch zu jung.
- e) In der Schule sollten Handys ganz verboten sein.
Транскрипты к заданиям 1–9
Для того, кто читает вслух: прочитайте каждый текст один раз в обычном темпе, затем сделайте короткую паузу, чтобы учащийся мог ответить.
Aufgabe 1 – Nachricht auf dem Anrufbeantworter: Guten Tag, Herr Demir, hier ist Sabine Albers von der Kita Sonnenblume. Ich rufe wegen unseres Ausflugs zum Bauernhof am nächsten Dienstag an. Von Ihnen fehlt noch die Einverständniserklärung – ohne Ihre Unterschrift darf Emir leider nicht mitfahren. Bitte geben Sie das unterschriebene Formular bis spätestens Freitag bei uns im Büro ab. Einen Schlafsack braucht Emir übrigens nicht, wir sind am Nachmittag wieder zurück. Abholen können Sie ihn an dem Tag ganz normal um 16 Uhr. Vielen Dank und bis bald!
Aufgabe 2 – Durchsage im Bahnhof: Information für alle Fahrgäste nach Bergstadt: Wegen einer Signalstörung fahren zwischen Lindenau Hauptbahnhof und Bergstadt bis heute Abend keine Züge. Bitte benutzen Sie die Ersatzbusse. Sie fahren alle 30 Minuten direkt vor dem Haupteingang ab. Ihre Fahrkarten gelten auch in den Bussen. Die Regionalbahn nach Talheim fährt wie geplant um 14.12 Uhr von Gleis 3.
Aufgabe 3 – Wetterbericht im Radio: Und jetzt das Wetter für morgen, Samstag. Der Vormittag bleibt meist trocken, im Norden scheint sogar ab und zu die Sonne. Gegen Mittag kommen von Westen dichte Wolken, und am Nachmittag regnet es in der ganzen Region, zum Teil kräftig. Die Temperaturen erreichen 12 bis 15 Grad. Am Sonntag scheint wieder öfter die Sonne, es wird aber deutlich kühler: höchstens 8 Grad.
Aufgabe 4 – Verkehrsmeldung im Radio: Und nun zum Verkehr. Auf der Autobahn in Richtung Süden ist zwischen Feldheim-Nord und Kirchdorf nach einem Unfall nur eine Spur frei. Dort stehen die Autos zurzeit auf fünf Kilometern im Stau. Die Polizei rechnet damit, dass die Strecke erst gegen 18 Uhr wieder ganz frei ist. Fahren Sie deshalb am besten schon in Feldheim-Nord ab und folgen Sie der Umleitung über die Bundesstraße. In Richtung Norden läuft der Verkehr ohne Probleme.
Aufgaben 5 und 6 – Gespräch bei der Arbeit:
Frau Novak: Marco, hast du kurz Zeit? Es geht um den Dienstplan.
Herr Brandt: Klar, was gibt's?
Frau Novak: Ich bin am Samstag für die Frühschicht eingetragen. Aber an dem Tag ist die Einschulung meiner Tochter, da möchte ich unbedingt dabei sein. Könntest du die Schicht übernehmen? Ich mache dafür gern eine Schicht von dir.
Herr Brandt: Samstag … eigentlich habe ich da frei. Aber für so einen Tag – okay, das mache ich.
Frau Novak: Das ist wirklich nett von dir! Du hast doch am Mittwoch Spätschicht, oder?
Herr Brandt: Die habe ich schon mit Aylin getauscht. Aber am Montag habe ich auch Spätschicht. Geht das bei dir?
Frau Novak: Montag? Ja, da ist mein Mann zu Hause und bringt die Kinder ins Bett. Das passt.
Herr Brandt: Super. Dann schreiben wir gleich Frau Kühn, damit sie den Dienstplan ändert.
Aufgaben 7 bis 9 – Umfrage im Radio:
Moderatorin: Willkommen bei „Stimmen aus der Stadt“. Unsere Frage heute: Braucht ein Kind in der Grundschule schon ein eigenes Handy? Wir haben auf dem Wochenmarkt nachgefragt.
Person 1 (Aufgabe 7): Meine Tochter ist acht und hat kein Handy. Eins bekommt sie erst, wenn sie auf die weiterführende Schule geht – vorher braucht sie keins. Wenn in der Schule etwas ist, ruft die Lehrerin mich an, und das hat bis jetzt immer gut geklappt. Nach der Schule soll sie lieber draußen mit ihren Freundinnen spielen.
Person 2 (Aufgabe 8): Mein Sohn fährt jeden Morgen allein mit dem Bus zur Schule, und der Bus ist oft unpünktlich. Deshalb hat er ein Handy, damit er mir kurz Bescheid sagen kann. Aber das ist ein ganz einfaches Modell: anrufen, Nachrichten schreiben, fertig. Ins Internet muss ein Kind in dem Alter noch nicht.
Person 3 (Aufgabe 9): Meine drei Enkel hatten alle mit sieben ihr erstes Smartphone. Ob das richtig ist, weiß ich ehrlich gesagt nicht. Aber eins ist klar: Die Eltern müssen Regeln machen. Wie lange am Tag, welche Apps – und abends bleibt das Handy in der Küche.
Читайте эти тексты только после того, как ответите на задания 1–9, иначе упражнение перестанет быть тренировкой аудирования.
Lesen, часть 1: задания 21–23
Lesen, часть 1 (задания 21–23): прочитайте ситуации и справочник медицинского центра (Ärztehaus) ниже. Куда вам нужно пойти? Выберите a, b или c: c означает «andere Etage» (другой этаж).
21 Ihre Ärztin hat Ihnen sechsmal Krankengymnastik für den Rücken verschrieben. – a) Erdgeschoss b) 1. Etage c) andere Etage
22 Ihre Großmutter hört schlecht und möchte sich zu Hörgeräten beraten lassen. – a) 1. Etage b) 3. Etage c) andere Etage
23 Ihr Zahnarzt hat Ihnen ein Rezept für Schmerztabletten gegeben. Sie möchten die Tabletten gleich mitnehmen. – a) Erdgeschoss b) 3. Etage c) andere Etage
| Etage | Ärztehaus am Lindenplatz – Praxen und Geschäfte |
|---|---|
| Erdgeschoss | Apotheke am Lindenplatz · Sanitätshaus Vogt (Rollatoren, Bandagen, Kompressionsstrümpfe) · Café Pause |
| 1. Etage | Hausarztpraxis Dr. Yıldız (Allgemeinmedizin, Impfungen) · Physiotherapie Krämer (Krankengymnastik, Massage, Rückenschule) |
| 2. Etage | Kinderarztpraxis Dr. Hartwig · Frauenarztpraxis Dr. Lorenz |
| 3. Etage | Zahnarztpraxis Dr. Okafor (auch Zahnreinigung) · Labor Mitte (Blutabnahme nur mit Überweisung) |
| 4. Etage | Augenarztpraxis Dr. Brück · Hörakustik Weller (Hörgeräte, kostenloser Hörtest) |
Lesen, часть 2: задания 24–26
Lesen, часть 2 (задания 24–26): прочитайте ситуации 24–26 и объявления a–e. Какое объявление подходит? Каждое объявление подходит не более одного раза. К одной ситуации подходящего объявления нет — тогда напишите x.
24 Sie ziehen nächsten Monat um und suchen jemanden, der Ihre Möbel in die neue Wohnung bringt.
25 Ein Bekannter sucht für seine vierjährige Tochter einen Kurs im Wasser, am liebsten am Wochenende.
26 Ihre Kollegin arbeitet tagsüber und möchte abends einen Computerkurs für Anfänger besuchen.
- a) Computer-Treff für Einsteiger: E-Mails schreiben, Fotos speichern, sicher im Internet bezahlen. Montags und mittwochs von 9 bis 11.30 Uhr im Stadtteilzentrum Ost, sechs Termine für 20 Euro.
- b) Schwimmschule Delfin: Seepferdchen-Kurse für Kinder ab 5 Jahren. Samstags von 10 bis 11 Uhr im Hallenbad Nord. Anmeldung online.
- c) Kleine Umzüge zum fairen Preis: Wir bringen Ihre Möbel mit Transporter und zwei kräftigen Helfern in Ihre neue Wohnung – auch samstags. Rufen Sie an, wir machen Ihnen ein kostenloses Angebot.
- d) Wassergewöhnung für die Kleinsten: Kinder von 3 bis 5 Jahren lernen mit Mama oder Papa spielerisch das Wasser kennen. Sonntags um 9.30 Uhr im Lehrschwimmbecken der Parkschule.
- e) Zu verschenken: 30 gebrauchte Umzugskartons, gut erhalten. Nur Abholung, Bergweg 5.
Lesen, части 3–5: задания 27–33
Lesen, часть 3 (задания 27–28): прочитайте извещение от Stadtwerke (городской службы водо- и энергоснабжения). Верно ли утверждение 27: richtig или falsch? В задании 28 выберите a, b или c.
Stadtwerke Lindenau – Information für die Bewohnerinnen und Bewohner der Gartenstraße 2 bis 18
Sehr geehrte Damen und Herren, am Dienstag, 10. November, erneuern wir in der Gartenstraße eine alte Wasserleitung. Deshalb gibt es in den Häusern Nr. 2 bis 18 an diesem Tag von 8 bis ungefähr 15 Uhr kein Wasser. Bitte füllen Sie sich vorher Trinkwasser in Flaschen oder Kannen ab.
Während der Arbeiten steht auf dem Parkplatz vor Haus Nr. 10 ein Wasserwagen. Dort können Sie sich kostenlos Wasser holen.
Wenn das Wasser danach wieder fließt, kann es kurze Zeit braun aussehen. Lassen Sie es dann einige Minuten laufen, bis es wieder klar ist. Bei Fragen erreichen Sie unseren Kundenservice montags bis freitags von 7 bis 18 Uhr.
Vielen Dank für Ihr Verständnis! Ihre Stadtwerke Lindenau
27 In den Häusern Nr. 2 bis 18 gibt es am 10. November den ganzen Tag kein Wasser. – richtig / falsch
28 Was sollen die Bewohner tun, wenn das Wasser nach den Arbeiten braun ist? – a) Das Wasser vor dem Trinken abkochen. b) Den Wasserhahn eine Weile offen lassen. c) Wasser am Wasserwagen holen.
Lesen, часть 4 (задания 29–30): прочитайте информацию о товаре — электрочайнике. Верны ли утверждения 29 и 30: richtig или falsch?
Wasserkocher WK 200 – Produktinformation (Auszug)
Vor dem ersten Gebrauch: Füllen Sie den Wasserkocher bis zur Markierung MAX, kochen Sie das Wasser und gießen Sie es weg. Wiederholen Sie das noch einmal.
Sicherheit: Füllen Sie nur Wasser ein, keine Milch und keine anderen Getränke. Das Gerät schaltet sich automatisch aus, sobald das Wasser kocht. Wenn Sie es aus Versehen ohne Wasser einschalten, schaltet es sich nach wenigen Sekunden ebenfalls von selbst ab.
Pflege: Entkalken Sie das Gerät regelmäßig, zum Beispiel mit Essig oder Zitronensäure. Der Wasserkocher gehört nicht in die Spülmaschine und darf nicht ins Wasser getaucht werden.
Garantie: Sie erhalten zwei Jahre Garantie ab dem Kaufdatum. Bewahren Sie dafür bitte den Kassenbon auf. Schäden durch Kalk oder durch falsche Benutzung sind von der Garantie ausgeschlossen.
29 Wenn man den leeren Wasserkocher einschaltet, geht er nach kurzer Zeit von allein aus. – richtig / falsch
30 Wenn der Wasserkocher wegen Kalk kaputtgeht, gilt die Garantie. – richtig / falsch
Lesen, часть 5 (задания 31–33): прочитайте письмо. Какое слово подходит к пропускам 31–33? Выберите a, b или c.
Betreff: Wechsel in den Abendkurs
Sehr geehrte Frau Berger,
ich besuche zurzeit den Kurs „Deutsch im Beruf“ am Vormittag. Seit Anfang des Monats arbeite ich in einer Bäckerei, montags bis freitags von 6 bis 14 Uhr. (31) … kann ich leider nicht mehr am Vormittag zum Kurs kommen.
Ich habe gelesen, dass es den gleichen Kurs auch am Abend gibt. Ist es möglich, in diesen Kurs zu wechseln? Ich würde (32) … sehr freuen, wenn dort noch ein Platz frei ist.
Bitte teilen Sie mir auch mit, ob ich für den Wechsel (33) … Formular ausfüllen muss.
Mit freundlichen Grüßen
Amira Haddad
31 – a) Trotzdem b) Deshalb c) Obwohl
32 – a) mich b) mir c) sich
33 – a) einen b) eine c) ein
Ключ с пояснениями
| Задание | Ответ | Почему |
|---|---|---|
| 1 | c | Не хватает согласия родителей (Einverständniserklärung): господин Демир должен подписать его и сдать до пятницы. Спальный мешок Эмиру не нужен, а забирать его будут в обычное время, в 16:00. |
| 2 | b | Между главным вокзалом и Бергштадтом поезда не ходят; заменяющие автобусы отправляются от главного входа. С платформы 3 отправляется поезд на Тальхайм, а билеты действительны в автобусах. |
| 3 | b | После обеда дождь идёт по всему региону. Солнце показывается только утром на севере, а воскресенье — более прохладный день (максимум 8 градусов). |
| 4 | a | В сообщении советуют съехать с автобана уже на Фельдхайм-Норд. Кирхдорф — это место, где заканчивается пробка, а ожидание на парковке не упоминается. |
| 5 | richtig | Она просит Марко взять её субботнюю смену, а сама отработает одну из его смен взамен — это обмен. |
| 6 | a | Среда уже обменяна с Айлин, поэтому госпожа Новак берёт его позднюю смену в понедельник. Суббота — её собственная смена, которую он берёт на себя. |
| 7 | d | Мать: дочь получит телефон только в средней школе (weiterführende Schule), до этого он ей не нужен. |
| 8 | a | Отец: у его сына простой телефон для звонков и сообщений; ребёнку такого возраста интернет не нужен. |
| 9 | c | Бабушка не уверена в подходящем возрасте, но твёрдо уверена, что родители должны установить правила: сколько времени, какие приложения, никакого телефона вечером. |
| 21 | b | Krankengymnastik (лечебная физкультура) проходит в Physiotherapie Krämer на 1-м этаже. Магазин медтехники (Sanitätshaus) на первом этаже продаёт бинты, но терапии там нет. |
| 22 | c | Слуховые аппараты — в Hörakustik Weller на 4-м этаже. 4-й этаж не соответствует ни варианту a, ни варианту b, поэтому правильный ответ c (andere Etage). |
| 23 | a | Таблетки по рецепту выдают в аптеке на первом этаже. Стоматолог (3-й этаж) уже выписал рецепт. |
| 24 | c | Объявление c предлагает фургон и двух помощников для переезда. Объявление e только отдаёт коробки. |
| 25 | d | Объявление d предназначено для детей от 3 до 5 лет по воскресеньям. Объявление b принимает детей только с 5 лет. |
| 26 | x | Единственный компьютерный курс (объявление a) проходит утром, но коллега работает днём — ни одно объявление не подходит. |
| 27 | falsch | Воду отключат только с 8:00 примерно до 15:00, а не на весь день. |
| 28 | b | В извещении сказано, что воду нужно слить на несколько минут. Кипячение не упоминается, а автоцистерна с водой стоит только на время работ. |
| 29 | richtig | Если включить чайник без воды, он автоматически отключится через несколько секунд. |
| 30 | falsch | Повреждения из-за накипи не покрываются гарантией. |
| 31 | b | Причина — её новый рабочий график, поэтому подходит слово-следствие “Deshalb”. “Trotzdem” выражает противопоставление, а после “Obwohl” глагол стоял бы в конце. |
| 32 | a | “sich freuen” — возвратный глагол; с “ich” используется местоимение “mich”. |
| 33 | c | “das Formular” — среднего рода, поэтому неопределённый артикль в Akkusativ — “ein”. |
Лишние в Hören, часть 4: предложения b и e (никто не говорит о домашних заданиях в интернете или о запрете телефонов в школе). Лишние в Lesen, часть 2: объявления a, b и e. Посчитайте правильные ответы: на экзамене каждое из 45 заданий стоит один балл.
Тактика для каждой части
- Hören в целом: каждый текст звучит только один раз, все паузы есть на записи. Читайте задание до текста и решайте сразу.
- Hören, часть 1: слушайте, что именно человека просят сделать — часто это звучит после «bitte». Ненужные детали («braucht er nicht») — типичные отвлекающие варианты.
- Hören, часть 2: в вопросе названо время суток или направление (Samstagnachmittag, Richtung Süden). Слушайте именно это место.
- Hören, часть 3: первое задание касается разговора в целом. В детальном задании планы часто меняются (среда → понедельник) — дождитесь окончательной договорённости.
- Hören, часть 4: сначала прочитайте предложения и отметьте главную мысль каждого. Решайте по мнению говорящего, а не по отдельным словам; два предложения не подходят никому.
- Lesen, часть 1: прежде чем выбрать отрицательный вариант, проверьте, действительно ли подходит категория. «Andere Etage» верно только тогда, когда вы нашли нужное место на этаже, которого нет среди вариантов a и b.
- Lesen, часть 2: подчёркивайте 2–3 ключевые детали в каждой ситуации (возраст, время, день недели, услуга). Объявление по нужной теме всё равно может не подойти из-за одной детали.
- Lesen, части 3 и 4: следите за временем, условиями и исключениями, например «nur», «nicht» или «ausgeschlossen».
- Lesen, часть 5: читайте предложение целиком. Проверяйте порядок слов после союзов, возвратные местоимения, а также род и падеж артикля.
Подсчёт баллов: что означают 20 и 33 балла
Hören и Lesen дают один общий результат за часть: 45 заданий, по одному баллу. 33–45 баллов — это B1, 20–32 балла — A2, 0–19 баллов — ниже A2.
Действующее правило: для общего B1 нужен B1 по Sprechen плюс B1 либо по Hören/Lesen, либо по Schreiben. Третья часть может быть слабее — по сегодняшнему правилу даже ниже A2.
Планируется с 1 ноября 2026 года по сообщению dpa о проекте Федерального министерства внутренних дел: самая слабая часть тоже должна достигать как минимум A2. Тогда 20 баллов в Hören/Lesen станут нижней границей для общего B1 (и 7 из 20 баллов в Schreiben).
| Баллы Hören/Lesen | Результат за часть | Для общего B1 (при B1 по Sprechen) |
|---|---|---|
| 33–45 | B1 | Сегодня достаточно; по планируемому правилу — только если Schreiben достигает как минимум A2 (7 баллов). |
| 20–32 | A2 | Достаточно, если Schreiben достигает B1 (15–20 баллов) — и сегодня, и по планируемому правилу. |
| 0–19 | ниже A2 | Сегодня ещё возможно при Schreiben B1; по планируемому правилу общего B1 не будет. |
Изменение планируется, но по состоянию на 20 октября 2026 года официально опубликовано не было, а переходные правила неизвестны — уточните в вашем Prüfstelle или у организатора курса. Для тех, кто действительно работает над каждой частью, изменится мало.
Официальные источники
Правила экзамена и цифры в этом руководстве проверены по официальным источникам ниже.
Связанное руководство
Продолжайте тренироваться на наборах B1 по чтению и аудированию
В Zertifly нет модуля DTZ. Наборы telc и Goethe B1 по Lesen и Hören тренируют те же навыки: понимание коротких записей, подбор объявлений и внимательное чтение бытовых текстов.