Сертификаты A1: Goethe, ÖSD или telc – какой выбрать для визы?
Последнее обновление: июль 2026 · 5 мин чтения
Для воссоединения семьи (особенно для визы супруга) обычно требуется немецкий на уровне A1. Сертификат какого центра подойдёт? По данным Федерального министерства иностранных дел Германии (Auswärtiges Amt), среди принимаемых сертификатов A1 есть Goethe, telc и ÖSD. Ниже мы сравниваем эти три.
Принимаемые сертификаты A1
Для визы супруга (Ehegattennachzug) официально принимаются следующие сертификаты A1:
- Goethe-Institut — «Start Deutsch 1» (Goethe-Zertifikat A1)
- telc GmbH — «Start Deutsch 1» (telc Deutsch A1)
- ÖSD (Австрийский языковой диплом) — уровень A1 («Grundstufe Deutsch 1»)
Также признаются такие организации, как Институт TestDaF, ECL и Немецкий языковой диплом KMK (DSD). Общее условие: экзаменатор должен быть сертифицирован по стандартам ALTE.
В чём разница?
Все три экзамена проверяют один и тот же уровень CEFR A1 и четыре навыка (Hören, Lesen, Schreiben, Sprechen). Различия — это небольшие детали формата экзамена и типов заданий; по действительности они равнозначны. Какой из них выбрать, обычно зависит от наличия экзаменационного центра и свободных дат в вашем городе.
Срок действия для визы
Важный момент: сертификат, предъявляемый как подтверждение знания языка при воссоединении семьи, должен быть выдан по экзамену, сданному не более 1 года назад. Хотя у самих сертификатов официального срока действия нет, при оформлении визы действует это правило одного года. Поскольку оно может отличаться в зависимости от страны и консульства, перед подачей заявления проверьте актуальные требования соответствующего немецкого представительства.
Подготовьтесь к A1 с Zertifly
Экзамен какого центра вы бы ни сдавали, уровень A1 один и тот же. На Zertifly вы можете тренировать четыре навыка с помощью упражнений A1 и готовиться с мгновенной обратной связью.
Вывод
Для воссоединения семьи, как правило, принимают сертификаты A1 Goethe, telc и ÖSD; все они соответствуют стандарту ALTE и одному и тому же уровню A1. Выбирайте по доступности центров и не забывайте о правиле одного года для сертификата.
О структуре экзамена читайте в нашем руководстве по Goethe A1, а о стоимости и датах — в нашем руководстве по стоимости и датам A1.