Проверка Goethe C1 Schreiben онлайн: критерии и чек-лист
Обновлено: 11 ноября 2026 г. · Проверено по официальным документам экзамена
Прежде чем отдавать текст Goethe C1 Schreiben на проверку, полезно знать, на что на самом деле смотрят два экзаменатора. Здесь разобраны официальные критерии модульного C1 (действует с 1 января 2024 года), места, где даже сильные кандидаты теряют баллы, чек-лист на последние минуты и то, что AI-отзыв Zertifly может и чего не может вам сказать.
На что смотрят экзаменаторы
Оба Teile оценивают по одним и тем же четырём критериям, но с разным весом. В Teil 1 язык весит чуть больше (Wortschatz и Strukturen по 16 баллов). В Teil 2 все четыре критерия равны, а вежливость входит в Erfüllung: письмо адресовано человеку, с которым у вас нет близких отношений и к которому вы обращаетесь на Sie.
Критерии относятся ко всему тексту. Один неверный артикль не снижает уровень; постоянное повторение одной и той же ошибки или ошибки, меняющие смысл, – снижают.
| Kriterium | Teil 1 | Teil 2 | Вопрос экзаменатора |
|---|---|---|---|
| Erfüllung | 14 | 10 | Все ли четыре пункта выполнены так, как требует задание? Подходят ли тип текста, регистр и объём? |
| Kohärenz | 14 | 10 | Логично ли построен текст, связаны ли предложения и абзацы? |
| Wortschatz | 16 | 10 | Разнообразна ли лексика, точна ли и соответствует ли регистру? |
| Strukturen | 16 | 10 | Разнообразно и правильно ли используются сложные конструкции (придаточные, пассив, номинальный стиль, Konjunktiv)? |
| Итого | 60 | 40 | Модуль 100 баллов, проходной 60 |
Как начисляются баллы
- Каждый критерий получает ровно один уровень: A, B, C, D или E. Промежуточных значений вроде «B плюс» нет; A – высший уровень, E – низший.
- Два экзаменатора оценивают ваш текст независимо друг от друга; результат – среднее двух оценок.
- Количество слов важно только тогда, когда текст явно короткий: меньше примерно половины требуемого объёма (в Teil 1 около 115, в Teil 2 около 60 слов) – Erfüllung становится E, и весь Teil даёт 0 баллов.
- Текст не по теме оценивают так же: Erfüllung E, 0 баллов за этот Teil.
- Больше 230 или 120 слов не штрафуется, но длинный текст – это больше места для ошибок и меньше времени на проверку.
- Порядок Teile свободный. Рекомендуемое время – 50 минут на Teil 1 и 25 на Teil 2.
Schreiben Teil 1 · Оригинальное упражнение 1
Ein Forumsbeitrag für Teil 1 (gefordert: ca. 230 Wörter) behandelt das Thema, hat aber nur etwa 100 Wörter. Wie wird er bewertet?
Zertifly создал эти оригинальные задания на основе официальных форматов заданий; это не вопросы прошлых экзаменов.
Где сильные кандидаты теряют баллы
На уровне C1 большинство баллов теряют не на грамматике, а на Erfüllung: один из четырёх пунктов затронут, но выполнен не совсем так, как требует задание. Если пункт говорит «аргументируйте в пользу решения», список недостатков не засчитывается; если «проявите понимание к другой стороне», вежливого тона мало – нужно предложение, которое прямо это выражает.
- Пункт путают с соседним: вместо контраргумента стоит пример.
- Teil 2 звучит вежливо, но тактичного элемента нет: ни понимания, ни компромисса, ни причины отказа.
- Сбои регистра: разговорная лексика в сообщении на форуме, «du» или «Hallo» в письме.
- Абзацы идут друг за другом без коннекторов, аргументацию трудно проследить (Kohärenz).
- Одни и те же простые слова и главные предложения: правильно, но не C1 (Wortschatz, Strukturen).
Schreiben Teil 2 · Оригинальное упражнение 1
Aufgabe: Ihr Weiterbildungskurs wurde kurzfristig abgesagt. Schreiben Sie an Herrn Dr. Lorenz, den Leiter des Instituts. Behandeln Sie diese vier Punkte: Grund Ihres Schreibens nennen – Verständnis für die Lage des Instituts zeigen – eine Lösung vorschlagen – um eine Rückmeldung bitten.
Welcher Punkt der Aufgabe fehlt in diesem Ausschnitt?
Schreiben Teil 1 · Оригинальное упражнение 2
Forum „Bildung heute“ – Thema: Sollten Universitäten Vorlesungen nur noch online anbieten?
Welcher Satz passt NICHT zum Register eines Forumsbeitrags?
Zertifly создал эти оригинальные задания на основе официальных форматов заданий; это не вопросы прошлых экзаменов.
Чек-лист перед сдачей
- Отметьте четыре пункта: можете ли вы для каждого показать предложение, которое его выполняет?
- Делает ли каждый пункт то, чего требует его глагол (begründen, abwägen, vorschlagen, ablehnen…)?
- Teil 1: есть ли чёткое мнение, хотя бы один взвешенный контраргумент и вывод?
- Teil 2: обращение с именем (Sehr geehrte Frau …), Sie во всём тексте, причина письма в первом предложении, Grußformel в конце?
- Примерное число слов: около 230 / 120 – и никогда не близко к половине.
- Начинается ли каждый абзац с коннектора или отсылки к предыдущему?
- Проверьте место глагола в придаточном, окончания прилагательных, падеж после предлогов.
- Замените два-три повторяющихся слова более точными.
- Прочитайте один раз только на ошибки, второй – только на четыре пункта.
Как работает AI-отзыв Zertifly
На Zertifly вы пишете 30 заданий Goethe C1 Schreiben (15 сообщений на форуме и 15 официальных писем) в формате экзамена: в Teil 1 название форума, рамка с темой, заголовком и наводящим вопросом и четыре пункта; в Teil 2 ситуация, адресат с именем и четыре пункта. После отправки AI оценивает текст по четырём официальным критериям.
- Уровень и баллы по Erfüllung, Kohärenz, Wortschatz и Strukturen, сумма по каждому Teil (из 60 или 40).
- Пояснение к каждому критерию: какой пункт выполнен полностью, а какой частично, где рвётся линия аргументации, какие слова и конструкции вас сдерживают.
- «Улучшить текст»: переписанная на уровне C1 версия вашего собственного текста – видно, как те же мысли звучат с лучшими связками, лексикой и конструкциями.
Самый полезный порядок: пишите на время, сначала прочитайте пояснение к Erfüllung, затем сравните свой текст с улучшенной версией предложение за предложением – и пишите следующее задание.
Чем AI-отзыв не является
Оценка AI – это тренировочная оценка по официальным критериям, а не официальный результат. На экзамене ваш текст оценивают два подготовленных экзаменатора, и их решение может отличаться от любой автоматической оценки, особенно на границе уровней. Используйте баллы, чтобы видеть тенденции – какой критерий остаётся самым низким в нескольких заданиях, – а не как прогноз результата.
Бесплатные аккаунты получают небольшое число AI-оценок, а первое задание в каждом списке бесплатно. Симуляция всего модуля Schreiben на время (оба Teile, 75 минут) – функция Pro; бесплатные пользователи видят, что в ней есть. На дашборде можно также выбрать персональный маршрут подготовки к C1, который планирует письмо вместе с другими модулями.
Официальные источники
Правила экзамена и цифры в этом руководстве проверены по официальным источникам ниже.
Связанное руководство
Напишите первое задание C1 прямо сейчас
Начните в модуле C1 Schreiben с сообщения на форуме (Teil 1) или письма (Teil 2) и посмотрите баллы по каждому критерию. Первое задание в каждом списке бесплатно.