Grafik Beschreibung: 30+ Redemittel ve Örnek Tasvir Yapısı
Son güncelleme: Temmuz 2026 · 8 dakikalık okuma
Grafik tasviri (Grafikbeschreibung), TestDaF'ın yazma ve konuşma bölümlerinin yanı sıra DSH ve birçok üniversite sınavında karşınıza çıkar. İyi haber: tasvir dili tamamen kalıplaşmıştır. Aşağıdaki Redemittel'ler, Zertifly'ın yazma modülündeki gerçek kalıp bankasından derlenmiştir ve altı işlevsel kategoriye ayrılır.
1. Giriş ve grafiği tanıtma
İlk paragraf: konu + grafiğin kaynağı ve içeriği.
- „Das Thema „…“ spielt eine wichtige Rolle in der heutigen Gesellschaft.“
- „Die vorliegende Grafik/Das vorliegende Schaubild mit dem Titel „…“ informiert über…“
- „Die Daten stammen von/aus … und wurden im Jahr … veröffentlicht.“
- „Die Grafik gibt Auskunft darüber, wie… / welche…“
- „Die Angaben werden in Prozent / in Tausend / in Euro gegeben.“
2. Grafik tipini ve eksenleri tarif etme
Kısa tutun — bir iki cümle yeterli.
- „Die Grafik ist ein Säulen-/Balken-/Linien-/Kreisdiagramm.“
- „Die X-Achse zeigt …, während die Y-Achse … darstellt.“
3. Çarpıcı verileri vurgulama
Tasvirin kalbi: en yüksek, en düşük ve beklenmedik değerler.
- „Was besonders auffällt, ist, dass…“
- „An erster Stelle steht/liegt … mit …%.“
- „Im Mittelfeld befindet/befinden sich…“
- „Auf dem letzten Platz liegt … mit nur …%.“
4. Karşılaştırma ve eğilim
Zaman serilerinde artış/azalış, kategorilerde kıyas.
- „Im Vergleich zu … ist der Anteil von … höher/niedriger.“
- „Der Anteil von … ist von … (Jahr) auf … (Jahr) gestiegen/gesunken.“
- „Die Zahl der … hat sich im Zeitraum von … bis … verdoppelt / halbiert.“
- „Während …, ist … hingegen…“
5. Tasvirden yoruma geçiş
Grafik tasvirini argümantasyona bağlayan köprü cümleleri.
- „Nach der Beschreibung der Grafik stellt sich nun die Frage nach den Ursachen.“
- „Aus den dargestellten Daten kann man schließen, dass…“
- „Diese statistischen Angaben werfen die Frage auf, warum…“
6. Sonuç ve öngörü
Kapanış: özet + geleceğe bakış.
- „Zusammenfassend lässt sich sagen, dass…“
- „Es bleibt abzuwarten, wie sich diese Situation in Zukunft entwickeln wird.“
- „Eine mögliche Lösung für dieses Problem könnte sein, dass…“
Kalıplar İş Başında: Örnek Tasvir
Konu: "Almanya'da uzaktan çalışanların oranı (2019–2025)" olsun:
„Die vorliegende Grafik mit dem Titel ‚Homeoffice in Deutschland‘ informiert darüber, wie sich der Anteil der Beschäftigten im Homeoffice zwischen 2019 und 2025 entwickelt hat. Die Angaben werden in Prozent gegeben. Was besonders auffällt, ist, dass der Anteil im Jahr 2020 stark gestiegen ist: Er hat sich innerhalb eines Jahres fast verdoppelt. Während 2019 nur etwa 13 Prozent der Beschäftigten von zu Hause arbeiteten, waren es 2025 rund 25 Prozent. Aus den dargestellten Daten kann man schließen, dass Homeoffice ein fester Bestandteil der Arbeitswelt geworden ist.“
Dikkat edin: beş cümlede dört farklı kategoriden kalıp kullanıldı — sayı dökümü değil, eğilim anlatımı.
3 Altın Kural
- Her sayıyı değil, hikâyeyi anlatın: en yüksek, en düşük, en çarpıcı değişim — üçü yeterlidir.
- Fiil çeşitliliği kullanın: steigen/sinken tekrarına düşmeyin — zunehmen, abnehmen, sich verdoppeln, stagnieren.
- Zamanı doğru seçin: geçmiş veriler için Perfekt/Präteritum, genel eğilimler için Präsens.
Kalıpları Gerçek Görevlerde Kullanın
Zertifly'da gerçek sınav formatında grafik görevleri yazarsınız; kişisel Redemittel bankanız yazım ekranının yanındadır ve tek tıkla metne eklenir. Yapay zekâ, tasvirinizi içerik ve dil boyutlarında anında değerlendirir.
Grafik tasvirinin tam bir SA metnine nasıl oturduğunu görmek için TestDaF Schreiben örneği ve Musterlösung rehberine bakın; sözlü tasvir için MA görev rehberindeki Aufgabe 3 bölümü ilgilidir.
Sonuç
Grafik tasviri ezberlenebilir bir beceridir: altı kategoriden 3-4'er kalıbı otomatikleştirin ve her grafikte aynı sırayla uygulayın. Sınavda düşünmeniz gereken tek şey verinin kendisi kalır — dil hazırdır.
