Goethe A2 Hören Übungen: аудіювання з транскриптами та відповідями
Оновлено: 16 жовтня 2026 року · Перевірено за актуальними офіційними джерелами Goethe-Institut
Тут ви знайдете повний тренувальний набір до модуля Hören іспиту Goethe-Zertifikat A2: чотири частини й 20 завдань, побудовані як офіційний модельний тест 2025 року. Спершу прочитайте завдання, потім попросіть когось прочитати транскрипти вголос – частини 1 і 4 двічі, частини 2 і 3 лише раз – а наприкінці звіртеся з ключем.
Goethe A2 Hören коротко
| Частина | Текст | Завдання | Пункти | Звучить |
|---|---|---|---|---|
| Teil 1 | Радіо, автовідповідач, оголошення | a/b/c | 5 (1–5) | двічі |
| Teil 2 | Одна розмова | Зіставлення з картинками a–i | 5 (6–10) | один раз |
| Teil 3 | П’ять коротких розмов | a/b/c (картинки) | 5 (11–15) | один раз |
| Teil 4 | Радіоінтерв’ю | Ja/Nein | 5 (16–20) | двічі |
Як змоделювати аудіозапис
- Як і на іспиті, спершу прочитайте всі завдання частини.
- Попросіть партнера прочитати транскрипт уголос у звичайному темпі – або запишіть себе й прослухайте.
- Дотримуйтеся кількості прослуховувань: частини 1 і 4 двічі, 2 і 3 лише раз, без пауз.
- Самі читайте транскрипти лише після відповідей, щоб знайти місце, яке ви пропустили.
Teil 1: п’ять коротких текстів (завдання 1–5)
Ви почуєте п’ять коротких текстів, кожен двічі. Виберіть a, b або c для завдань 1–5.
- 1 Was sollen Fahrgäste nach Bremen tun? a) 20 Minuten warten. b) Von Gleis 7 fahren. c) Den Regionalexpress nehmen.
- 2 Wo treffen sich Tom und Mia? a) Vor dem Kino. b) Bei Mia zu Hause. c) Im Restaurant.
- 3 Wie soll man zum Stadtfest kommen? a) Mit dem Auto. b) Mit dem Fahrrad oder mit der Straßenbahn. c) Mit dem Bus Linie 3.
- 4 Was soll Frau Schneider tun? a) Die Praxis zurückrufen. b) Am Donnerstag um 9 Uhr kommen. c) Einen Arzt in einer anderen Praxis suchen.
- 5 Was bekommt man heute gratis? a) Erdbeeren. b) Käse. c) Brot.
Teil 2: одна розмова (завдання 6–10)
Ви почуєте розмову один раз. Що жінка й чоловік дарують кожній людині на Різдво? Виберіть для завдань 6–10 картинку a–i; кожну літеру лише один раз. На іспиті це малюнки, тут – слова.
- Beispiel 0: Oma – Lösung: b
- 6 Opa
- 7 Mutter
- 8 Bruder Jan
- 9 Tante Eva
- 10 Lili (7 Jahre)
| Картинка | Що на ній |
|---|---|
| a | Kalender |
| b | Schal |
| c | Kopfhörer |
| d | Pflanze |
| e | Puzzle |
| f | Uhr |
| g | Rucksack |
| h | Teeset |
| i | Malstifte |
Teil 3: п’ять коротких розмов (завдання 11–15)
Ви почуєте п’ять коротких розмов, кожну один раз. Виберіть a, b або c для завдань 11–15. На іспиті варіанти – картинки.
- 11 Was kauft die Frau? a) Tomaten b) Paprika c) Gurken
- 12 Wann fährt der Bus zum Krankenhaus? a) Um 10.15 Uhr b) Um 10.35 Uhr c) Um 10.45 Uhr
- 13 Wo ist das Handy? a) In der Jacke b) Auf dem Tisch c) Im Bad
- 14 Was macht der Mann am Wochenende? a) Er besucht seine Eltern. b) Er repariert sein Auto. c) Er streicht sein Schlafzimmer.
- 15 Welches Zimmer nimmt die Frau? a) Ein Einzelzimmer b) Ein Doppelzimmer mit Blick auf den Park c) Ein Doppelzimmer zur Straße
Teil 4: радіоінтерв’ю (завдання 16–20)
Ви почуєте інтерв’ю двічі. Виберіть Ja або Nein для завдань 16–20.
- Beispiel 0: Herr Weber hat Bienen in der Stadt. – Lösung: Ja
- 16 Ein Nachbar hat Herrn Weber ein Buch über Bienen geschenkt. Ja / Nein
- 17 Herr Weber hat sofort Bienen gekauft. Ja / Nein
- 18 Die Nachbarn bekommen im Herbst Honig. Ja / Nein
- 19 Herr Weber verkauft seinen Honig auch im Internet. Ja / Nein
- 20 Er möchte mit seinen Schülern ein Bienenprojekt machen. Ja / Nein
Транскрипти Teil 1
Кожен текст прочитайте вголос двічі.
Text 1 – Achtung an Gleis 4: Der Regionalexpress nach Hannover, Abfahrt 14.12 Uhr, hat heute etwa 20 Minuten Verspätung. Fahrgäste nach Bremen nehmen bitte den Intercity um 14.20 Uhr von Gleis 7. Wir bitten um Entschuldigung.
Text 2 – Hallo Tom, hier ist Mia. Wir treffen uns morgen doch nicht vor dem Kino, sondern gleich im Restaurant „Da Luca“. Der Film fängt nämlich erst um 21 Uhr an, dann können wir vorher in Ruhe essen. Die Kinokarten habe ich schon gekauft. Bis morgen!
Text 3 – Und noch ein Tipp für das Wochenende: Das Stadtfest im Rosengarten beginnt am Samstag um 11 Uhr. Wegen des Festes ist die Goethestraße am ganzen Wochenende für Autos gesperrt. Kommen Sie am besten mit dem Fahrrad oder mit der Straßenbahn, Linie 3. Der Eintritt ist frei.
Text 4 – Guten Tag, Frau Schneider, hier ist die Praxis Dr. Albers. Ihr Termin am Donnerstag um 9 Uhr muss leider ausfallen, Frau Doktor Albers ist krank. Wir haben noch Termine am Freitag um 11.30 Uhr oder am Montag um 8 Uhr. Bitte rufen Sie uns bis morgen Mittag zurück. Vielen Dank.
Text 5 – Liebe Kundinnen und Kunden, heute im Angebot: frische Erdbeeren, das Kilo für nur 3,99 Euro. Und an unserer Käsetheke bekommen Sie heute zu jedem Stück Käse ein Brot gratis. Bitte beachten Sie: Unser Markt schließt heute schon um 18 Uhr.
Транскрипт Teil 2
Розмову прочитайте вголос лише один раз.
Frau: Wir müssen endlich die Weihnachtsgeschenke planen. Für Oma habe ich schon den roten Schal gekauft.
Mann: Sehr schön. Und für Opa? Wieder einen Kalender mit Familienfotos?
Frau: Nein, den hat er letztes Jahr bekommen. Seine Uhr ist kaputt, er braucht dringend eine neue.
Mann: Gute Idee. Und deine Mutter? Vielleicht auch einen Kalender?
Frau: Ach, sie hat schon zwei an der Wand. Sie trinkt doch so gern Tee. Wir schenken ihr ein schönes Teeset.
Mann: Okay. Und mein Bruder Jan? Einen neuen Rucksack für die Arbeit?
Frau: Er hat doch schon drei! Aber er hört beim Joggen immer Musik, und seine Kopfhörer sind ganz alt.
Mann: Stimmt, die kaufen wir. Tante Eva macht so gern Puzzles …
Frau: Ja, früher. Aber letzte Woche hat sie gesagt, dass ihre Augen dafür zu müde sind. Sie hat jetzt einen Balkon. Wie wäre es mit einer schönen Pflanze?
Mann: Perfekt. Und Lili? Sie ist jetzt sieben und malt so gern.
Frau: Ein Puzzle hat sie schon zum Geburtstag bekommen. Also kaufen wir ihr Malstifte.
Mann: Super, dann haben wir alles.
Транскрипти Teil 3
Кожну розмову прочитайте вголос лише один раз.
Gespräch 11 – Frau: Ich hätte gern ein Kilo Tomaten, bitte. – Verkäufer: Tut mir leid, die Tomaten sind schon aus. Aber wir haben sehr schöne Paprika. – Frau: Hm, Paprika mag mein Mann nicht. Dann nehme ich zwei Gurken. – Verkäufer: Gern, das macht 1,60 Euro.
Gespräch 12 – Mann: Entschuldigung, wann fährt der nächste Bus zum Krankenhaus? – Frau: Der Bus um 10.15 Uhr ist gerade weg. Der nächste kommt um 10.35 Uhr. – Mann: Und der Bus um Viertel vor elf? – Frau: Der fährt zum Flughafen, nicht zum Krankenhaus.
Gespräch 13 – Junge: Mama, hast du mein Handy gesehen? Ich glaube, es war auf dem Tisch. – Mutter: Auf dem Tisch liegt nur deine Brille. Hast du im Bad nachgesehen? – Junge: Da war ich schon. – Mutter: Moment … es klingelt in deiner Jacke! Hier ist es, in der Tasche.
Gespräch 14 – Frau: Fährst du am Wochenende zu deinen Eltern? – Mann: Eigentlich wollte ich, aber mein Auto ist in der Werkstatt. Jetzt bleibe ich zu Hause und streiche endlich mein Schlafzimmer. – Frau: Na dann, viel Spaß!
Gespräch 15 – Frau: Guten Abend, ich hätte gern ein Einzelzimmer für zwei Nächte. – Mann: Einzelzimmer haben wir leider keine mehr. Ich kann Ihnen ein Doppelzimmer zum gleichen Preis geben, mit Blick auf den Park oder zur Straße. – Frau: Zum Park, bitte. Da ist es sicher ruhiger.
Транскрипт Teil 4
Інтерв’ю прочитайте вголос двічі.
Moderatorin: Herr Weber, Sie haben Bienen – mitten in der Stadt. Wie hat das angefangen?
Herr Weber: Vor sechs Jahren hat mir mein Nachbar ein Buch über Bienen geschenkt. Ich habe es an einem Wochenende gelesen und war sofort begeistert.
Moderatorin: Und dann haben Sie gleich Bienen gekauft?
Herr Weber: Nein, zuerst habe ich einen Kurs gemacht. Ein Jahr lang bin ich jeden Samstag zu einem Imker aufs Land gefahren. Er hat mir alles gezeigt.
Moderatorin: Wo stehen Ihre Bienen heute?
Herr Weber: Auf dem Dach von unserem Haus. Ich habe vier Bienenvölker. Die Nachbarn hatten am Anfang ein bisschen Angst. Jetzt finden sie es toll, denn im Herbst bekommt jede Familie ein Glas Honig.
Moderatorin: Verkaufen Sie den Honig auch?
Herr Weber: Ja, aber nur auf dem Wochenmarkt in unserem Stadtteil. Im Internet verkaufe ich nichts, dafür habe ich keine Zeit. Ich arbeite ja noch voll als Lehrer.
Moderatorin: Und was planen Sie für die Zukunft?
Herr Weber: Im nächsten Sommer möchte ich mit meinen Schülern ein Projekt machen. Sie sollen lernen, wie wichtig Bienen für die Natur sind.
Moderatorin: Vielen Dank für das Gespräch, Herr Weber!
Ключ із поясненнями
| Завдання | Відповідь | Чому |
|---|---|---|
| 1 | b | Пасажири до Бремена мають сісти на Intercity з колії 7. |
| 2 | c | Не перед кінотеатром, а одразу в ресторані „Da Luca“. |
| 3 | b | Вулиця закрита для авто; велосипед або трамвай лінії 3 – не автобус. |
| 4 | a | Її просять передзвонити в практику до завтрашнього обіду. |
| 5 | c | До кожного шматка сиру – хліб безкоштовно. |
| 6 | f (Uhr) | Його годинник зламався; календар він отримав торік. |
| 7 | h (Teeset) | Вона любить чай – календар відкидають. |
| 8 | c (Kopfhörer) | Його навушники старі; рюкзаків у нього вже три. |
| 9 | d (Pflanze) | Для пазлів її очі надто втомлені; у неї новий балкон. |
| 10 | i (Malstifte) | Пазл вона вже отримала на день народження, тож – олівці. |
| 11 | c | Помідорів немає, перець її чоловік не любить – два огірки. |
| 12 | b | Автобус о 10.15 уже поїхав; той, що о 10.45, їде в аеропорт. |
| 13 | a | Телефон дзвонить у кишені куртки. |
| 14 | c | Його авто в ремонті, тож він фарбує спальню. |
| 15 | b | Одномісних номерів немає; вона бере двомісний з видом на парк. |
| 16 | Ja | „hat mir mein Nachbar ein Buch über Bienen geschenkt“. |
| 17 | Nein | Спершу він рік ходив на курс. |
| 18 | Ja | Восени кожна родина отримує банку меду. |
| 19 | Nein | Лише на щотижневому ринку – „Im Internet verkaufe ich nichts“. |
| 20 | Ja | Наступного літа він планує проєкт зі своїми учнями. |
Ці тексти й завдання написала Zertifly в офіційному форматі завдань. Це не офіційний матеріал Goethe-Institut.
Бали та самоперевірка
- Окремого прохідного бала для Hören немає: Lesen, Hören і Schreiben разом потребують щонайменше 45 із 75 балів, увесь іспит – щонайменше 60 зі 100.
- 12 правильних відповідей із 20 (15 балів) – це 60 %, зручна мета для кожної письмової частини.
- Помилки в частинах 2 і 3 зазвичай означають, що вам бракує концентрації за одного прослуховування: тренуйтеся лише з одним прослуховуванням.
| Правильних відповідей | Бали (× 1,25) |
|---|---|
| 20 | 25 |
| 16 | 20 |
| 12 | 15 |
| 8 | 10 |
Офіційні джерела
Правила й числові дані в цьому матеріалі перевірено за наведеними нижче офіційними джерелами.
Пов’язаний матеріал
Тренуйтеся зі справжнім аудіо іспиту
Розв’язуйте на Zertifly набори Goethe A2 Hören з аудіо – з одним і двома прослуховуваннями, як на іспиті, та миттєвим результатом.