Goethe C1: оцінювання і прохідний бал — 60 зі 100 за модуль
Оновлено: 11 листопада 2026 року · Перевірено за офіційними документами іспиту
У модульному Goethe-Zertifikat C1 (чинний з 1 січня 2024 року) кожен модуль оцінюється і складається окремо: достатньо 60 зі 100 балів. На основі офіційних Durchführungsbestimmungen (Stand 1.9.2025) цей матеріал показує, як у Lesen і Hören «сирі» бали перераховують у 100-бальну шкалу, скільки балів дає кожен критерій у Schreiben і Sprechen, як усереднюють і округлюють оцінки двох екзаменаторів і що написано в сертифікаті — з прикладами розрахунку.
Прохідний бал: 60 зі 100 у кожному модулі
У модульному C1 чотири модулі незалежні: їх можна складати окремо або в будь-якому поєднанні. Пункт 6.3 Durchführungsbestimmungen однозначний: „Ein Modul ist bestanden, wenn mindestens 60 Punkte bzw. 60 % erreicht sind.“ У кожному модулі можна набрати максимум 100 балів (= 100 %). Загальної суми чи компенсації між модулями немає: 85 балів у Lesen не врятують 55 балів у Schreiben. Результат буде «Lesen складено, Schreiben не складено».
На лицьовому боці сертифіката результат кожного модуля вказано в балах або відсотках. На звороті балам відповідають такі офіційні оцінки (Prädikate):
| Бали | Prädikat | Значення |
|---|---|---|
| 100–90 | sehr gut | дуже добре |
| 89–80 | gut | добре |
| 79–70 | befriedigend | задовільно |
| 69–60 | ausreichend | достатньо (складено) |
| 59–0 | nicht bestanden | не складено |
Деякі онлайн-калькулятори балів досі описують старий формат C1 (діяв до 31.12.2023, письмова частина 190 хвилин). У сучасному модульному іспиті кожен модуль оцінюється за власною 100-бальною шкалою.
Lesen і Hören: таблиця перерахунку балів
У Lesen і Hören по 30 завдань (Messpunkte). Правильна відповідь дає 1 бал, неправильна або порожня — 0; штрафних балів немає. Кількість правильних відповідей множать на 3,33 і округлюють до цілого. Таблиця збігається з таблицею в офіційному документі (ліворуч 30–15, праворуч 14–0 правильних відповідей):
- Вирішальна межа — 18 правильних відповідей: 18/30 = 60 балів (складено), 17/30 = 57 балів (не складено). Одне завдання коштує 3–4 бали; якщо ви біля межі, дві помилки в одному Teil вирішують результат.
- Неправильна відповідь не забирає балів, тож не залишайте жодного завдання порожнім.
- На паперовому іспиті зараховуються лише відповіді в Antwortbogen. Згідно з офіційним текстом, у Lesen заплануйте близько 5 хвилин часу іспиту на перенесення відповідей; у Hören на це дають близько 3 хвилин.
- На цифровому іспиті переносити нічого не треба: відповіді Lesen і Hören платформа оцінює автоматично.
| Правильні (Messpunkte) | Бали (Ergebnispunkte) | Правильні (Messpunkte) | Бали (Ergebnispunkte) |
|---|---|---|---|
| 30 | 100 | 14 | 47 |
| 29 | 97 | 13 | 43 |
| 28 | 93 | 12 | 40 |
| 27 | 90 | 11 | 37 |
| 26 | 87 | 10 | 33 |
| 25 | 83 | 9 | 30 |
| 24 | 80 | 8 | 27 |
| 23 | 77 | 7 | 23 |
| 22 | 73 | 6 | 20 |
| 21 | 70 | 5 | 17 |
| 20 | 67 | 4 | 13 |
| 19 | 63 | 3 | 10 |
| 18 | 60 | 2 | 7 |
| 17 | 57 | 1 | 3 |
| 16 | 53 | 0 | 0 |
| 15 | 50 | – | – |
Lesen · Punkte · Авторська вправа 1
Rechnen Sie mit der offiziellen Umrechnungstabelle (Messpunkte × 3,33, gerundet).
Eine Kandidatin löst im Modul LESEN 19 von 30 Items richtig. Wie viele Ergebnispunkte erhält sie?
Zertifly створив ці вправи за офіційними форматами; це не завдання з минулих іспитів.
Schreiben: критерії та бали за рівні
Schreiben має дві частини: Teil 1 — Diskussionsbeitrag для онлайн-форуму (близько 230 слів, 60 балів), Teil 2 — офіційний e-mail (близько 120 слів, 40 балів). Кожен Teil оцінюють за чотирма критеріями; за кожен критерій ставлять рівень від A до E, і дозволені лише значення з таблиці. Офіційне формулювання: „Zwischenwerte sind nicht zulässig.“
- Правило 50 %: якщо текст коротший приблизно за половину потрібного обсягу або не на тему, Erfüllung отримує E, і цей Teil — 0 балів (орієнтовно менше 115 слів у Teil 1 і менше 60 у Teil 2).
- Писати більше, ніж потрібно, не штрафується.
- Найчастіша втрата балів: один із чотирьох змістових пунктів розкрито не так, як вимагає завдання, — це знижує бали за Erfüllung.
- Оцінюють двоє незалежних екзаменаторів; результат — середнє арифметичне, округлене до цілих балів. Оцінюють лише чистовик (Reinschrift) в Antwortbogen.
- Третя оцінка: якщо один екзаменатор поставив менше 60, другий — більше 60, а середнє нижче 60, текст оцінює третя особа.
| Teil | Критерій (Kriterium) | A | B | C | D | E |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Teil 1 | Erfüllung | 14 | 10,5 | 7 | 3,5 | 0 |
| Teil 1 | Kohärenz | 14 | 10,5 | 7 | 3,5 | 0 |
| Teil 1 | Wortschatz | 16 | 12 | 8 | 4 | 0 |
| Teil 1 | Strukturen | 16 | 12 | 8 | 4 | 0 |
| Teil 1 | Summe | 60 | 45 | 30 | 15 | 0 |
| Teil 2 | Erfüllung | 10 | 7,5 | 5 | 2,5 | 0 |
| Teil 2 | Kohärenz | 10 | 7,5 | 5 | 2,5 | 0 |
| Teil 2 | Wortschatz | 10 | 7,5 | 5 | 2,5 | 0 |
| Teil 2 | Strukturen | 10 | 7,5 | 5 | 2,5 | 0 |
| Teil 2 | Summe | 40 | 30 | 20 | 10 | 0 |
Schreiben · Punkte · Авторська вправа 1
Wie viele Punkte erhält der Kandidat im Modul SCHREIBEN?
Zertifly створив ці вправи за офіційними форматами; це не завдання з минулих іспитів.
Sprechen: Teil 1, Teil 2 і Aussprache
Модуль Sprechen проводять двоє екзаменаторів; обидва нотують і оцінюють незалежно одне від одного. Коротке знайомство на початку не оцінюється. Teil 1 (Vortrag і запитання після нього) — 52 бали, Teil 2 (Diskussion) — 32; Aussprache оцінюють один раз за обидві частини, максимум 16 балів. Проміжних значень тут теж немає.
- Результат — середнє двох екзаменаторів, округлене за офіційним правилом: „bis 0,49 wird abgerundet, ab 0,5 wird aufgerundet“.
- Раунд запитань після доповіді (Fragen/Antworten) — окремий критерій на 12 балів; не сприймайте ці кілька хвилин як формальність.
- Interaktion у Teil 2 дає лише 4 бали, але Wortschatz і Strukturen у дискусії знову оцінюють по 10 балів.
- Результати письмових модулів екзаменаторам Sprechen не передають; Sprechen оцінюють лише за тим, що ви показали в аудиторії.
| Teil | Критерій (Kriterium) | A | B | C | D | E |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Teil 1 | Erfüllung | 10 | 7,5 | 5 | 2,5 | 0 |
| Teil 1 | Kohärenz | 10 | 7,5 | 5 | 2,5 | 0 |
| Teil 1 | Wortschatz | 10 | 7,5 | 5 | 2,5 | 0 |
| Teil 1 | Strukturen | 10 | 7,5 | 5 | 2,5 | 0 |
| Teil 1 | Fragen/Antworten | 12 | 9 | 6 | 3 | 0 |
| Teil 2 | Erfüllung | 8 | 6 | 4 | 2 | 0 |
| Teil 2 | Interaktion | 4 | 3 | 2 | 1 | 0 |
| Teil 2 | Wortschatz | 10 | 7,5 | 5 | 2,5 | 0 |
| Teil 2 | Strukturen | 10 | 7,5 | 5 | 2,5 | 0 |
| Teil 1 + 2 | Aussprache | 16 | 12 | 8 | 4 | 0 |
| Teil 1 + 2 | Summe | 100 | 75 | 50 | 25 | 0 |
Sprechen · Punkte · Авторська вправа 1
Welches Ergebnis wird im Modul SPRECHEN festgehalten?
Zertifly створив ці вправи за офіційними форматами; це не завдання з минулих іспитів.
Приклади розрахунку
- Lesen 17/30 → 57 балів, не складено. Lesen 18/30 → 60 балів, складено (Prädikat: ausreichend).
- Hören 24/30 → 80 балів, „gut“.
- Schreiben, екзаменатор 1: Teil 1 B/B/B/B = 10,5 + 10,5 + 12 + 12 = 45; Teil 2 B/A/B/B = 7,5 + 10 + 7,5 + 7,5 = 32,5 → 77,5. Екзаменатор 2: 74. Середнє 75,75 → 76 балів, „befriedigend“.
- Schreiben, оцінки 64 і 54: одна вище 60, друга нижче, середнє 59 → потрібна третя оцінка.
- Sprechen, екзаменатор 1: усі критерії Teil 1 на рівні B (7,5 × 4 + 9 = 39), усі критерії Teil 2 на рівні B (6 + 3 + 7,5 + 7,5 = 24), Aussprache C (8) → 71. Екзаменатор 2: 68,5. Середнє 69,75 → 70 балів, „befriedigend“.
- Один день іспиту: Lesen 87, Hören 63, Schreiben 55, Sprechen 72 — три модулі складено, Schreiben ні. Кожен модуль документується окремо, тож Schreiben можна перескласти окремо.
Що ці цифри означають для підготовки
- У Lesen і Hören цільтеся у 21–22 правильні відповіді, а не 18 — це запас у 2–3 завдання на невдалий день.
- Рахуйте помилки за Teil. З 30 завдань Lesen 8 припадає на Teil 1, 7 — на Teil 2, 8 — на Teil 3 і 7 — на Teil 4; один слабкий Teil може сам по собі коштувати вам іспиту.
- У Schreiben спершу забезпечте обсяг і всі чотири змістові пункти: Erfüllung E обнуляє весь Teil, а рівень нижче у Wortschatz коштує лише 4 бали.
- За 20 хвилин підготовки до Sprechen записуйте лише ключові слова; нотатки можна взяти на іспит, але зачитаний текст не допомагає Kohärenz.
Офіційні джерела
Правила й числові дані в цьому матеріалі перевірено за наведеними нижче офіційними джерелами.
Пов’язаний матеріал
Дізнайтеся свої бали ще до іспиту
Оберіть свій модуль Goethe C1 у Zertifly: розв’язуйте набори Lesen і Hören та отримуйте бали за офіційними критеріями в Schreiben і Sprechen. Персональний маршрут підготовки до C1 чекає на дашборді.