Приклади письма Goethe B1: зразкові тексти для 3 завдань
Оновлено: 4 жовтня 2026 року · Перевірено за актуальними офіційними джерелами Goethe-Institut
Тексти нижче написав Zertifly; їх не взято з офіційного модельного тесту. Обсяг і структура відповідають завданням Goethe B1: близько 80 слів для завдань 1 і 2 та близько 40 для завдання 3. Після кожного зразка пояснено, як він відповідає критеріям оцінювання.
Завдання 1 – лист подрузі (зразок)
Liebe Maria, vielen Dank für deine Einladung zum Grillfest am Samstag! Leider kann ich erst um 19 Uhr kommen, weil ich bis 18 Uhr arbeiten muss. Ich bringe gern einen Nudelsalat mit, den mache ich nach dem Rezept meiner Mutter. Soll ich auch Getränke kaufen? Und noch eine Frage: Darf ich meinen Bruder mitbringen? Er ist gerade für eine Woche zu Besuch und kennt hier noch niemanden. Ich freue mich schon sehr auf den Abend. Liebe Grüße, Ayşe
- Усі три змістові пункти (причина запізнення, що принести, запитання про брата) чітко розкрито.
- Неформальне звертання й завершення (Liebe …, Liebe Grüße) відповідають стилю.
- Ужито структури B1: weil, відносний займенник (den), Darf ich …?
Завдання 2 – висловлення думки (зразок)
In der Sendung geht es um die Frage, ob Kinder schon in der Grundschule ein eigenes Smartphone brauchen. Ich bin der Meinung, dass das zu früh ist. Natürlich können Eltern ihre Kinder mit einem Handy leichter erreichen. Andererseits verbringen viele Kinder dann zu viel Zeit mit Spielen und Videos und bewegen sich weniger. Bei meinem Neffen habe ich genau das erlebt: Er war abends müde und konnte sich in der Schule schlecht konzentrieren. Deshalb finde ich ein einfaches Telefon ohne Internet für Grundschulkinder besser.
- Тему названо в першому реченні, думку — одразу після неї.
- Natürlich … Andererseits … розглядає протилежну позицію.
- Є власний досвід і чіткий висновок.
Завдання 3 – офіційне повідомлення (зразок)
Sehr geehrte Frau Becker, leider kann ich morgen nicht zum Deutschkurs kommen, weil ich einen Arzttermin habe. Könnten Sie mir bitte die Hausaufgaben per E-Mail schicken? Dann kann ich sie bis zur nächsten Stunde machen. Vielen Dank! Mit freundlichen Grüßen, Ayşe Demir
- Офіційне звертання й завершення (Sehr geehrte …, Mit freundlichen Grüßen).
- Вибачення, причина й ввічливе прохання (Könnten Sie …?) — три пункти завдання.
- Близько 40 слів без зайвих деталей.
Не завчайте зразки. На іспиті пункти будуть інші; переносьте структуру й фрази на власний зміст.
Офіційні джерела
Правила й числові дані в цьому матеріалі перевірено за наведеними нижче офіційними джерелами.
Пов’язаний матеріал
Отримайте оцінку власного тексту
Пишіть на Zertifly завдання Goethe B1 й удосконалюйте текст із відгуком за офіційними критеріями.