Goethe A2 Schreiben: Redemittel для SMS та листа
Оновлено: 8 жовтня 2026 року · Перевірено за актуальними офіційними джерелами Goethe-Institut
Письмо в Goethe A2 триває 30 хвилин і складається з двох коротких текстів: SMS другові на 20–30 слів і листа напівофіційній особі на 30–40 слів. Кожне завдання має три змістові пункти, і треба виконати всі три. Ця сторінка дає готові німецькі фрази до кожного пункту, два приклади з перевіреною кількістю слів і моменти, де найчастіше втрачають бали.
Фрази за змістовими пунктами
| Функція | Німецька фраза |
|---|---|
| Звертання — друг | Hallo Jonas, / Liebe Anna, / Lieber Tim, |
| Звертання — напівофіційно | Liebe Frau Becker, / Lieber Herr Lehmann, / Sehr geehrte Frau Becker, |
| Вибачитися | Es tut mir leid, aber ich kann heute nicht kommen. / Entschuldigung, ich komme etwas später. |
| Назвати причину | Ich muss leider länger arbeiten. / Mein Bus hat Verspätung. / …, weil meine Tochter krank ist. |
| Запропонувати місце/час | Treffen wir uns um 19 Uhr vor dem Kino? / Hast du am Samstag Zeit? |
| Подякувати | Vielen Dank für Ihre Einladung. / Danke für deine Nachricht. |
| Погодитися / відмовитися | Ich komme sehr gern. / Leider kann ich nicht kommen, denn … |
| Повідомити | Ich bringe meinen Mann mit. / Ich möchte Ihnen sagen, dass … |
| Запитати / попросити | Können Sie mir bitte die Adresse schicken? / Wann beginnt das Fest? |
| Підпис | Liebe Grüße / Bis bald / Viele Grüße / Mit freundlichen Grüßen |
Не змішуйте форми du (deine, hast du) у листі на Sie; помилки регістру знижують бал за виконання завдання.
Приклади текстів (власні, неофіційні)
Частина 1 — SMS: ви мали сьогодні ввечері піти з другом у кіно. Вибачтеся, поясніть причину й запропонуйте новий день і час.
Hallo Jonas, tut mir leid, ich kann heute nicht ins Kino kommen. Meine Schwester ist krank und ich muss ihr helfen. Gehen wir am Freitag um acht? Liebe Grüße, Mira
Частина 2 — лист: ваша викладачка курсу, Frau Becker, запросила вас на свято наприкінці курсу. Подякуйте й погодьтеся, повідомте, що щось принесете, і поставте запитання.
Liebe Frau Becker, vielen Dank für Ihre Einladung zum Kursfest. Ich komme sehr gern. Ich möchte auch einen Apfelkuchen mitbringen. Ist das in Ordnung? Und wann beginnt das Fest genau? Viele Grüße, Mira Yılmaz
На що дивляться оцінювачі
- Виконання завдання: чи опрацьовано всі три функції (напр. вибачення, причину, пропозицію) і чи відповідає звертання ситуації?
- Зв'язність: чи поєднано речення сполучниками und, aber, denn, weil?
- Лексика й граматика: достатня різноманітність для A2 і помилки, що не заважають розумінню.
- Якщо виконання завдання оцінено на E (0), усе завдання отримує 0; інші критерії цього не компенсують.
Критичний мінімальний обсяг; невелике перевищення максимуму саме по собі не обнуляє завдання, але збільшує ризик помилок.
Офіційні джерела
Правила й числові дані в цьому матеріалі перевірено за наведеними нижче офіційними джерелами.
Пов’язаний матеріал
Отримайте оцінку SMS і листа
Пишіть завдання Goethe A2 Schreiben на Zertifly й перевіряйте змістові пункти, регістр і кількість слів за офіційними критеріями.