DTZ Listening & Reading Practice: Hören and Lesen with Answers
Last updated: 20 October 2026 · Checked against BAMF, g.a.s.t. and the legal texts
This mini practice set mirrors every part of DTZ Hören and Lesen: a voicemail and a station announcement, radio reports, a conversation, a radio vox-pop, a directory, short ads, a notice, product information and a letter. With 22 items it is shorter than the real exam (20 + 25 items). The page has no audio, so the transcripts are printed – ideally someone reads them aloud to you once. Answers with explanations, tactics and the scoring follow at the end.
DTZ Hören and Lesen: real exam vs. this mini set
| Part | In the exam | In this mini set |
|---|---|---|
| Hören Teil 1 | Telephone messages and announcements, items 1–4, 3 options each | 2 items (1–2) |
| Hören Teil 2 | Short radio information, always including weather and traffic, items 5–9 | Weather and traffic (3–4) |
| Hören Teil 3 | 4 everyday conversations, each richtig/falsch + multiple choice, items 10–17 | 1 conversation (5–6) |
| Hören Teil 4 | Radio vox-pop, sentences a–f, items 18–20 | 3 opinions, sentences a–e (7–9) |
| Lesen Teil 1 | Directory or register, items 21–25 | Medical centre directory (21–23) |
| Lesen Teil 2 | Ads a–h, 5 situations, items 26–30 | 3 situations, ads a–e (24–26) |
| Lesen Teil 3 | 3 short press texts or notices, items 31–36 | 1 notice (27–28) |
| Lesen Teil 4 | Longer information text, richtig/falsch, items 37–39 | Product information (29–30) |
| Lesen Teil 5 | Formal letter with gaps, items 40–45 | Letter with 3 gaps (31–33) |
The real exam has 20 listening and 25 reading items; this mini set has 9 + 13 = 22. Reading items start at 21, as on the real answer sheet. All texts and items are original Zertifly practice material in the DTZ format, not official exam tasks.
How to simulate the test without audio
- Ask someone to read each transcript aloud to you once at normal speed, without repeating it. In the exam every text is heard only once.
- Before each text, read the items for that part. In part 4 read sentences a–e first; in the exam you get one minute for sentences a–f.
- Do not look at the transcripts until you have answered items 1–9. Practising alone? Read each text aloud once at speaking pace, then cover it.
- For Lesen, set a timer: the exam gives 45 minutes for 25 items, so about 23 minutes for these 13 items matches exam pace.
- Write your answers on a separate sheet, like the answer sheet. In the exam only the answer sheet counts; use a blue or black ballpoint pen.
Check your answers only at the end. Every item has exactly one correct answer that can be justified from the text.
Hören parts 1–4: items 1–9
Hören part 1 (items 1–2): You hear a voicemail message and a station announcement. Choose a, b or c.
1 Was soll Herr Demir tun? – a) Seinen Sohn am Ausflugstag früher abholen. b) Seinem Sohn einen Schlafsack mitgeben. c) Ein Formular unterschreiben und bis Freitag abgeben.
2 Was sollen die Fahrgäste nach Bergstadt tun? – a) Mit der Regionalbahn von Gleis 3 fahren. b) Vor dem Haupteingang in einen Bus steigen. c) Am Schalter eine Fahrkarte für den Bus kaufen.
Hören part 2 (items 3–4): You hear a weather report and a traffic report on the radio. Choose a, b or c.
3 Wie wird das Wetter am Samstagnachmittag? – a) Es ist sonnig und trocken. b) Es regnet überall. c) Es ist kühler als am Sonntag.
4 Autofahrer in Richtung Süden sollen … – a) die Autobahn schon in Feldheim-Nord verlassen. b) bis 18 Uhr auf einem Parkplatz warten. c) erst in Kirchdorf auf die Bundesstraße wechseln.
Hören part 3 (items 5–6): You hear a conversation between Ms Novak and her colleague Marco Brandt. Is statement 5 richtig or falsch? For item 6 choose a, b or c.
5 Frau Novak bittet ihren Kollegen, mit ihr eine Schicht zu tauschen. – richtig / falsch
6 Wann übernimmt Frau Novak eine Schicht für Herrn Brandt? – a) Am Montag. b) Am Mittwoch. c) Am Samstag.
Hören part 4 (items 7–9): In a radio survey, three people answer the question whether a primary-school child already needs its own mobile phone. Item 7 is person 1, item 8 person 2, item 9 person 3. Which sentence a–e fits each person? Two sentences are left over.
- a) Ein einfaches Handy ohne Internet reicht in diesem Alter.
- b) Für die Hausaufgaben brauchen Kinder heute ein Smartphone mit Internet.
- c) Eltern sollten genau festlegen, wann und wie lange ihr Kind das Handy benutzt.
- d) Für ein eigenes Handy ist ein Kind in der Grundschule noch zu jung.
- e) In der Schule sollten Handys ganz verboten sein.
Transcripts for items 1–9
For the person reading aloud: read each text once at normal speed, then pause briefly so the learner can answer.
Aufgabe 1 – Nachricht auf dem Anrufbeantworter: Guten Tag, Herr Demir, hier ist Sabine Albers von der Kita Sonnenblume. Ich rufe wegen unseres Ausflugs zum Bauernhof am nächsten Dienstag an. Von Ihnen fehlt noch die Einverständniserklärung – ohne Ihre Unterschrift darf Emir leider nicht mitfahren. Bitte geben Sie das unterschriebene Formular bis spätestens Freitag bei uns im Büro ab. Einen Schlafsack braucht Emir übrigens nicht, wir sind am Nachmittag wieder zurück. Abholen können Sie ihn an dem Tag ganz normal um 16 Uhr. Vielen Dank und bis bald!
Aufgabe 2 – Durchsage im Bahnhof: Information für alle Fahrgäste nach Bergstadt: Wegen einer Signalstörung fahren zwischen Lindenau Hauptbahnhof und Bergstadt bis heute Abend keine Züge. Bitte benutzen Sie die Ersatzbusse. Sie fahren alle 30 Minuten direkt vor dem Haupteingang ab. Ihre Fahrkarten gelten auch in den Bussen. Die Regionalbahn nach Talheim fährt wie geplant um 14.12 Uhr von Gleis 3.
Aufgabe 3 – Wetterbericht im Radio: Und jetzt das Wetter für morgen, Samstag. Der Vormittag bleibt meist trocken, im Norden scheint sogar ab und zu die Sonne. Gegen Mittag kommen von Westen dichte Wolken, und am Nachmittag regnet es in der ganzen Region, zum Teil kräftig. Die Temperaturen erreichen 12 bis 15 Grad. Am Sonntag scheint wieder öfter die Sonne, es wird aber deutlich kühler: höchstens 8 Grad.
Aufgabe 4 – Verkehrsmeldung im Radio: Und nun zum Verkehr. Auf der Autobahn in Richtung Süden ist zwischen Feldheim-Nord und Kirchdorf nach einem Unfall nur eine Spur frei. Dort stehen die Autos zurzeit auf fünf Kilometern im Stau. Die Polizei rechnet damit, dass die Strecke erst gegen 18 Uhr wieder ganz frei ist. Fahren Sie deshalb am besten schon in Feldheim-Nord ab und folgen Sie der Umleitung über die Bundesstraße. In Richtung Norden läuft der Verkehr ohne Probleme.
Aufgaben 5 und 6 – Gespräch bei der Arbeit:
Frau Novak: Marco, hast du kurz Zeit? Es geht um den Dienstplan.
Herr Brandt: Klar, was gibt's?
Frau Novak: Ich bin am Samstag für die Frühschicht eingetragen. Aber an dem Tag ist die Einschulung meiner Tochter, da möchte ich unbedingt dabei sein. Könntest du die Schicht übernehmen? Ich mache dafür gern eine Schicht von dir.
Herr Brandt: Samstag … eigentlich habe ich da frei. Aber für so einen Tag – okay, das mache ich.
Frau Novak: Das ist wirklich nett von dir! Du hast doch am Mittwoch Spätschicht, oder?
Herr Brandt: Die habe ich schon mit Aylin getauscht. Aber am Montag habe ich auch Spätschicht. Geht das bei dir?
Frau Novak: Montag? Ja, da ist mein Mann zu Hause und bringt die Kinder ins Bett. Das passt.
Herr Brandt: Super. Dann schreiben wir gleich Frau Kühn, damit sie den Dienstplan ändert.
Aufgaben 7 bis 9 – Umfrage im Radio:
Moderatorin: Willkommen bei „Stimmen aus der Stadt“. Unsere Frage heute: Braucht ein Kind in der Grundschule schon ein eigenes Handy? Wir haben auf dem Wochenmarkt nachgefragt.
Person 1 (Aufgabe 7): Meine Tochter ist acht und hat kein Handy. Eins bekommt sie erst, wenn sie auf die weiterführende Schule geht – vorher braucht sie keins. Wenn in der Schule etwas ist, ruft die Lehrerin mich an, und das hat bis jetzt immer gut geklappt. Nach der Schule soll sie lieber draußen mit ihren Freundinnen spielen.
Person 2 (Aufgabe 8): Mein Sohn fährt jeden Morgen allein mit dem Bus zur Schule, und der Bus ist oft unpünktlich. Deshalb hat er ein Handy, damit er mir kurz Bescheid sagen kann. Aber das ist ein ganz einfaches Modell: anrufen, Nachrichten schreiben, fertig. Ins Internet muss ein Kind in dem Alter noch nicht.
Person 3 (Aufgabe 9): Meine drei Enkel hatten alle mit sieben ihr erstes Smartphone. Ob das richtig ist, weiß ich ehrlich gesagt nicht. Aber eins ist klar: Die Eltern müssen Regeln machen. Wie lange am Tag, welche Apps – und abends bleibt das Handy in der Küche.
Read these texts only after answering items 1–9 – otherwise the exercise is no longer listening practice.
Lesen part 1: items 21–23
Lesen part 1 (items 21–23): Read the situations and the directory of the medical centre (Ärztehaus) below. Where do you go? Choose a, b or c – c means “andere Etage” (another floor).
21 Ihre Ärztin hat Ihnen sechsmal Krankengymnastik für den Rücken verschrieben. – a) Erdgeschoss b) 1. Etage c) andere Etage
22 Ihre Großmutter hört schlecht und möchte sich zu Hörgeräten beraten lassen. – a) 1. Etage b) 3. Etage c) andere Etage
23 Ihr Zahnarzt hat Ihnen ein Rezept für Schmerztabletten gegeben. Sie möchten die Tabletten gleich mitnehmen. – a) Erdgeschoss b) 3. Etage c) andere Etage
| Etage | Ärztehaus am Lindenplatz – Praxen und Geschäfte |
|---|---|
| Erdgeschoss | Apotheke am Lindenplatz · Sanitätshaus Vogt (Rollatoren, Bandagen, Kompressionsstrümpfe) · Café Pause |
| 1. Etage | Hausarztpraxis Dr. Yıldız (Allgemeinmedizin, Impfungen) · Physiotherapie Krämer (Krankengymnastik, Massage, Rückenschule) |
| 2. Etage | Kinderarztpraxis Dr. Hartwig · Frauenarztpraxis Dr. Lorenz |
| 3. Etage | Zahnarztpraxis Dr. Okafor (auch Zahnreinigung) · Labor Mitte (Blutabnahme nur mit Überweisung) |
| 4. Etage | Augenarztpraxis Dr. Brück · Hörakustik Weller (Hörgeräte, kostenloser Hörtest) |
Lesen part 2: items 24–26
Lesen part 2 (items 24–26): Read situations 24–26 and ads a–e. Which ad fits? Each ad fits at most once. One situation has no matching ad – then write x.
24 Sie ziehen nächsten Monat um und suchen jemanden, der Ihre Möbel in die neue Wohnung bringt.
25 Ein Bekannter sucht für seine vierjährige Tochter einen Kurs im Wasser, am liebsten am Wochenende.
26 Ihre Kollegin arbeitet tagsüber und möchte abends einen Computerkurs für Anfänger besuchen.
- a) Computer-Treff für Einsteiger: E-Mails schreiben, Fotos speichern, sicher im Internet bezahlen. Montags und mittwochs von 9 bis 11.30 Uhr im Stadtteilzentrum Ost, sechs Termine für 20 Euro.
- b) Schwimmschule Delfin: Seepferdchen-Kurse für Kinder ab 5 Jahren. Samstags von 10 bis 11 Uhr im Hallenbad Nord. Anmeldung online.
- c) Kleine Umzüge zum fairen Preis: Wir bringen Ihre Möbel mit Transporter und zwei kräftigen Helfern in Ihre neue Wohnung – auch samstags. Rufen Sie an, wir machen Ihnen ein kostenloses Angebot.
- d) Wassergewöhnung für die Kleinsten: Kinder von 3 bis 5 Jahren lernen mit Mama oder Papa spielerisch das Wasser kennen. Sonntags um 9.30 Uhr im Lehrschwimmbecken der Parkschule.
- e) Zu verschenken: 30 gebrauchte Umzugskartons, gut erhalten. Nur Abholung, Bergweg 5.
Lesen parts 3–5: items 27–33
Lesen part 3 (items 27–28): Read the notice from the Stadtwerke (the local water and energy utility). Is statement 27 richtig or falsch? For item 28 choose a, b or c.
Stadtwerke Lindenau – Information für die Bewohnerinnen und Bewohner der Gartenstraße 2 bis 18
Sehr geehrte Damen und Herren, am Dienstag, 10. November, erneuern wir in der Gartenstraße eine alte Wasserleitung. Deshalb gibt es in den Häusern Nr. 2 bis 18 an diesem Tag von 8 bis ungefähr 15 Uhr kein Wasser. Bitte füllen Sie sich vorher Trinkwasser in Flaschen oder Kannen ab.
Während der Arbeiten steht auf dem Parkplatz vor Haus Nr. 10 ein Wasserwagen. Dort können Sie sich kostenlos Wasser holen.
Wenn das Wasser danach wieder fließt, kann es kurze Zeit braun aussehen. Lassen Sie es dann einige Minuten laufen, bis es wieder klar ist. Bei Fragen erreichen Sie unseren Kundenservice montags bis freitags von 7 bis 18 Uhr.
Vielen Dank für Ihr Verständnis! Ihre Stadtwerke Lindenau
27 In den Häusern Nr. 2 bis 18 gibt es am 10. November den ganzen Tag kein Wasser. – richtig / falsch
28 Was sollen die Bewohner tun, wenn das Wasser nach den Arbeiten braun ist? – a) Das Wasser vor dem Trinken abkochen. b) Den Wasserhahn eine Weile offen lassen. c) Wasser am Wasserwagen holen.
Lesen part 4 (items 29–30): Read the product information for a kettle. Are statements 29 and 30 richtig or falsch?
Wasserkocher WK 200 – Produktinformation (Auszug)
Vor dem ersten Gebrauch: Füllen Sie den Wasserkocher bis zur Markierung MAX, kochen Sie das Wasser und gießen Sie es weg. Wiederholen Sie das noch einmal.
Sicherheit: Füllen Sie nur Wasser ein, keine Milch und keine anderen Getränke. Das Gerät schaltet sich automatisch aus, sobald das Wasser kocht. Wenn Sie es aus Versehen ohne Wasser einschalten, schaltet es sich nach wenigen Sekunden ebenfalls von selbst ab.
Pflege: Entkalken Sie das Gerät regelmäßig, zum Beispiel mit Essig oder Zitronensäure. Der Wasserkocher gehört nicht in die Spülmaschine und darf nicht ins Wasser getaucht werden.
Garantie: Sie erhalten zwei Jahre Garantie ab dem Kaufdatum. Bewahren Sie dafür bitte den Kassenbon auf. Schäden durch Kalk oder durch falsche Benutzung sind von der Garantie ausgeschlossen.
29 Wenn man den leeren Wasserkocher einschaltet, geht er nach kurzer Zeit von allein aus. – richtig / falsch
30 Wenn der Wasserkocher wegen Kalk kaputtgeht, gilt die Garantie. – richtig / falsch
Lesen part 5 (items 31–33): Read the letter. Which word fits gaps 31–33? Choose a, b or c.
Betreff: Wechsel in den Abendkurs
Sehr geehrte Frau Berger,
ich besuche zurzeit den Kurs „Deutsch im Beruf“ am Vormittag. Seit Anfang des Monats arbeite ich in einer Bäckerei, montags bis freitags von 6 bis 14 Uhr. (31) … kann ich leider nicht mehr am Vormittag zum Kurs kommen.
Ich habe gelesen, dass es den gleichen Kurs auch am Abend gibt. Ist es möglich, in diesen Kurs zu wechseln? Ich würde (32) … sehr freuen, wenn dort noch ein Platz frei ist.
Bitte teilen Sie mir auch mit, ob ich für den Wechsel (33) … Formular ausfüllen muss.
Mit freundlichen Grüßen
Amira Haddad
31 – a) Trotzdem b) Deshalb c) Obwohl
32 – a) mich b) mir c) sich
33 – a) einen b) eine c) ein
Answer key with explanations
| Item | Answer | Why |
|---|---|---|
| 1 | c | The consent form (Einverständniserklärung) is still missing: Mr Demir has to sign it and hand it in by Friday. Emir needs no sleeping bag, and pick-up is at the usual time, 16:00. |
| 2 | b | No trains run between the main station and Bergstadt; the replacement buses leave in front of the main entrance. Platform 3 is for the train to Talheim, and tickets are valid on the buses. |
| 3 | b | In the afternoon it rains in the whole region. The sun only shows in the morning in the north, and Sunday is the cooler day (max. 8 degrees). |
| 4 | a | The report advises leaving the motorway already at Feldheim-Nord. Kirchdorf is where the jam ends, and waiting in a car park is not mentioned. |
| 5 | richtig | She asks Marco to take her Saturday shift and works one of his shifts in return – that is a swap. |
| 6 | a | Wednesday is already swapped with Aylin, so Ms Novak takes his late shift on Monday. Saturday is her own shift, which he takes over. |
| 7 | d | The mother: her daughter only gets a phone at secondary school (weiterführende Schule) and does not need one before. |
| 8 | a | The father: his son has a simple phone for calls and messages; a child that age does not need the internet. |
| 9 | c | The grandmother is unsure about the right age but clear that parents must set rules: how long, which apps, no phone in the evening. |
| 21 | b | Krankengymnastik (physiotherapy) is at Physiotherapie Krämer on the 1st floor. The medical supply shop (Sanitätshaus) on the ground floor sells bandages but gives no therapy. |
| 22 | c | Hearing aids are at Hörakustik Weller on the 4th floor. The 4th floor is neither option a nor b, so c (andere Etage) is correct. |
| 23 | a | Prescription tablets come from the pharmacy on the ground floor. The dentist (3rd floor) has already written the prescription. |
| 24 | c | Ad c offers a van and two helpers for the move. Ad e only gives away boxes. |
| 25 | d | Ad d is for children aged 3 to 5 on Sundays. Ad b only accepts children from age 5. |
| 26 | x | The only computer course (ad a) is in the morning, but the colleague works during the day – no ad fits. |
| 27 | falsch | The water is off only from 8:00 to about 15:00, not all day. |
| 28 | b | The notice says to let the water run for a few minutes. Boiling is not mentioned, and the water truck is only there during the works. |
| 29 | richtig | Switched on without water, the kettle turns itself off after a few seconds. |
| 30 | falsch | Damage caused by limescale is excluded from the guarantee. |
| 31 | b | Her new working hours are the reason, so the consequence word “Deshalb” fits. “Trotzdem” signals a contrast, and after “Obwohl” the verb would go to the end. |
| 32 | a | “sich freuen” is reflexive; with “ich” the pronoun is “mich”. |
| 33 | c | “das Formular” is neuter, so the accusative indefinite article is “ein”. |
Left over in Hören part 4: sentences b and e (nobody talks about homework on the internet or a phone ban at school). Left over in Lesen part 2: ads a, b and e. Count your correct answers – in the exam each of the 45 items is worth one point.
Tactics for each part
- Hören in general: every text is played only once and all pauses are on the recording. Read the item before the text and decide straight away.
- Hören part 1: listen for what the person is asked to do – often after “bitte”. Details that are not needed (“braucht er nicht”) are typical distractors.
- Hören part 2: the question names a time of day or a direction (Samstagnachmittag, Richtung Süden). Listen for exactly that spot.
- Hören part 3: the first item asks about the conversation as a whole. In the detail item, plans often change (Wednesday → Monday) – wait for the final agreement.
- Hören part 4: read the sentences first and mark the core idea. Decide by the speaker's opinion, not by single words; two sentences fit nobody.
- Lesen part 1: check whether the category really matches before choosing the negative option. “Andere Etage” is only right once you have found the place on a floor that is not offered in a or b.
- Lesen part 2: underline 2–3 key details per situation (age, time, weekday, service). An ad on the right topic can still fail on one detail.
- Lesen parts 3 and 4: watch times, conditions and exceptions such as “nur”, “nicht” or “ausgeschlossen”.
- Lesen part 5: read the whole sentence. Check the verb position after connectors, reflexive pronouns and the article's gender and case.
Scoring: what 20 and 33 points mean
Hören and Lesen give one combined part result: 45 items, one point each. 33–45 points is B1, 20–32 points A2, 0–19 points below A2.
Current rule: an overall B1 needs B1 in Sprechen plus B1 in either Hören/Lesen or Schreiben. The third part may be weaker – under today's rule even below A2.
Planned from 1 November 2026, according to a dpa report on a draft by the Federal Ministry of the Interior: the weakest part must also reach at least A2. Then 20 points in Hören/Lesen would be the floor for an overall B1 (and 7 of 20 points in Schreiben).
| Hören/Lesen points | Part result | For an overall B1 (with Sprechen B1) |
|---|---|---|
| 33–45 | B1 | Enough today; under the planned rule only if Schreiben reaches at least A2 (7 points). |
| 20–32 | A2 | Enough if Schreiben reaches B1 (15–20 points) – today and under the planned rule. |
| 0–19 | below A2 | Still possible today with Schreiben B1; no overall B1 under the planned rule. |
The change is planned but had not been officially published as of 20 October 2026, and transition rules are unknown – ask your Prüfstelle or course provider. For candidates who genuinely work on every part, little changes.
Official sources
The exam rules and figures in this guide were checked against the official sources below.
Related guide
Keep practising with B1 reading and listening sets
Zertifly has no DTZ module. Its telc and Goethe B1 Lesen and Hören sets train the same skills: understanding short recordings, matching ads and reading everyday texts closely.