telc B1 o DTZ A2–B1: ¿qué examen te conviene?
Última actualización: agosto de 2026 · 8 min de lectura
telc Deutsch B1 y el Deutsch-Test für Zuwanderer (DTZ) evalúan las cuatro destrezas, pero no son el mismo examen. telc B1 es un certificado de lengua general de un solo nivel; el DTZ es una prueba de doble nivel A2–B1 que se usa al final de un Integrationskurs.
Comparación lado a lado
| Característica | telc Deutsch B1 | DTZ A2–B1 |
|---|---|---|
| Finalidad | Certificado general de alemán B1 | Examen final de idioma del Integrationskurs |
| Escala de resultados | B1 aprobado / suspenso | B1, A2 o sin certificado |
| Tiempo escrito | 90 + unos 30 + 30 min | 100 min |
| Oral | Unos 15 min; 20 min de preparación | Unos 15 min |
| Lógica de aprobado | 60 % en la parte escrita y 60 % en la oral por separado | Sprechen B1 + Hören/Lesen o Schreiben B1 |
Cómo concede B1 el DTZ
La BAMF indica que un B1 global exige B1 en Sprechen y B1 en al menos una de las áreas Hören und Lesen o Schreiben. El área restante puede ser A2.
Por tanto, el DTZ refleja el rendimiento real en el rango A2–B1. Un candidato que no alcanza B1 pero cumple los requisitos de A2 puede recibir un certificado A2.
La regla de aprobado de telc B1
telc B1 exige al menos 135/225 en el examen escrito y 45/75 en el oral. Una puntuación alta en uno no puede compensar una carencia en el otro.
El examen suma 300 puntos y tiene una prueba de Sprachbausteine aparte. Un examen parcial escrito u oral suspendido puede repetirse en 12 meses, conservando el reconocimiento de la parte aprobada.
¿Cuál deberías elegir?
Si asistes a un Integrationskurs, el DTZ es el examen final de idioma habitual. Para un certificado B1 directo, independiente de un curso y de un solo nivel, telc Deutsch B1 es la opción más típica.
Para la nacionalidad, la residencia, el trabajo o los estudios, no te fíes de afirmaciones generales sobre el reconocimiento. Pide a la institución receptora que te confirme por escrito qué examen acepta y qué destrezas debe cubrir.
Fuentes oficiales
Las fechas, los tiempos, las puntuaciones y los procedimientos se han comprobado con las fuentes primarias que aparecen a continuación.
Guías relacionadas de telc B1
Aprende practicando el formato de telc B1
Practica lectura, comprensión auditiva, expresión escrita, expresión oral y Sprachbausteine en formato de examen en Zertifly.