DTZ nuevas normas 2026: ¿sin B1 si dejas el Schreiben en blanco?

Qué cambiaría: la norma actual y la prevista, lado a lado

El DTZ sigue siendo un examen escalonado con tres resultados parciales: Hören/Lesen (45 puntos), Schreiben (20 puntos) y Sprechen (100 puntos). Según la información, lo único que se quiere cambiar es la regla con la que esos tres resultados se convierten en un B1 global.

Todo lo que figura en la columna de la derecha procede de la información de dpa sobre el borrador. Mientras no se publique una modificación de la IntTestV, lo determinante es la redacción actual de su § 10.

Por qué: el patrón que describe el ministerio

Según dpa, el Ministerio Federal del Interior, dirigido por el ministro Alexander Dobrindt, alega un aumento de los intentos de fraude. Las tareas del examen y sus soluciones se habían comprado con frecuencia de forma ilegal en internet.

El patrón: las respuestas compradas se marcaban en la parte de Hören/Lesen, y la parte de Schreiben se dejaba a menudo en blanco o casi en blanco. Junto con Sprechen, eso bastaba con la norma actual para un B1 global; el Schreiben no influía en absoluto.

La norma actual tiene una lógica comprensible: la g.a.s.t. explica que hablar es la competencia clave, por lo que Sprechen debe alcanzar siempre el nivel certificado, mientras que una de las dos partes escritas puede ser más débil. Lo que se quiere ahora es poner un suelo precisamente a ese margen en la tercera parte.

Qué combinaciones oficiales de B1 dejarían de valer

El manual del DTZ recoge cinco combinaciones de resultados parciales que hoy dan un B1 global. Con la norma prevista desaparecerían dos: justo aquellas en las que una parte escrita queda por debajo del A2.

* Con la regla actual del A2 (Sprechen al menos A2 y otra parte al menos A2), estos resultados serían A2. La información no dice si la regla del A2 también cambia.

Qué significa en puntos

• Hören/Lesen: al menos 20 de 45 puntos. Con 45 ítems de un punto cada uno, puedes fallar como máximo 25. Si Hören/Lesen va a ser tu parte de B1, sigues necesitando 33 puntos.
• Schreiben: al menos 7 de 20 puntos. Si el Schreiben va a ser tu parte de B1, sigues necesitando 15 puntos.
• Sprechen: como hasta ahora, al menos 75 de 100 puntos para el B1.
• Un Schreibbogen en blanco vale 0 puntos. Con la norma prevista no habría B1 global posible, ni siquiera con 45 de 45 en Hören/Lesen y 100 en Sprechen.
• Como referencia: el Schreiben se evalúa con cuatro criterios de 0 a 5 puntos cada uno. Quien obtiene «A2 erfüllt» en los cuatro suma 8 puntos, es decir, apenas por encima del nuevo mínimo.
• Es fácil quedar por debajo de 7 puntos si se malinterpreta la tarea (0 puntos en el criterio Inhalt) o si solo se trata un Leitpunkt (como máximo 2 puntos en Inhalt).

Estas cuentas son solo orientativas. Los evaluadores califican por criterios, no contando palabras ni frases. Nuestra guía de puntuación del DTZ explica el sistema completo.

A quién afecta y a quién no

Para la mayoría de los candidatos que se preparan con honestidad cambia poco. Quien tiene de verdad un nivel B1 y trabaja en serio las tres partes suele llegar de todos modos al menos al A2 en cada una. Titulares como «El examen B1 se vuelve más difícil» exageran para este grupo.

El riesgo real es una parte muy débil: un Schreibbogen en blanco o casi en blanco, una tarea mal entendida, un solo Leitpunkt tratado o muy pocas respuestas correctas en Hören/Lesen (19 o menos).

Como comparación, las cifras del año pasado que dio el BAMF según dpa:

La estadística no muestra cuántos resultados B1 se lograron con una parte por debajo del A2. Por eso no permite saber a cuántas personas afectaría realmente el cambio.

Qué sigue abierto

• El texto oficial: a 20 de octubre de 2026 no había ni publicación en el Boletín Oficial Federal (Bundesgesetzblatt) ni anuncio del BAMF. La página del DTZ del BAMF (con fecha 19.10.2026) sigue mostrando la norma actual.
• Normas transitorias: no se ha informado de cómo se tratarán los exámenes realizados antes del 1 de noviembre pero corregidos después.
• La regla del A2: no se sabe si también cambian las condiciones para el resultado global A2.
• La redacción definitiva: un borrador todavía puede cambiar antes de publicarse.

Mientras tanto, pregunta a tu centro examinador (Prüfstelle) o a la entidad de tu curso (Kursträger) con qué norma se calificará el examen en tu fecha.

El fraude y sus consecuencias

Las «soluciones» compradas no son un atajo: son justo la conducta contra la que va el cambio previsto. La IntTestV ya regula hoy las consecuencias:

• Quien hace trampa o lo intenta, usa o pasa a otros medios no permitidos, o perturba el examen, queda excluido de él (§ 8 IntTestV).
• Si el fraude se descubre después del examen, el BAMF o el instituto examinador excluye al candidato con efecto retroactivo (§ 8, apartado 2, IntTestV).
• En la mesa solo se permiten el documento de identidad, un bolígrafo (más uno de repuesto), los papeles del examen y una bebida. Los diccionarios, los móviles y otros aparatos electrónicos no están permitidos en la sala.
• Durante el examen escrito, un documento oficial de identidad con foto y en vigor está a la vista sobre la mesa (§ 6 IntTestV).
• El DTZ se puede repetir tantas veces como quieras, pero siempre completo, escrito y oral; los resultados parciales no se conservan.

Qué puedes hacer ahora

• Tómate en serio el Schreiben: practica cartas y correos semiformales con cuatro Leitpunkte y trata los cuatro, mejor en el orden de la tarea.
• Nunca entregues la hoja en blanco: incluso un texto breve con saludo, los cuatro Leitpunkte y despedida suma puntos; una hoja en blanco, 0.
• Plan de tiempo: Lesen (45 minutos) y Schreiben (30 minutos) van seguidos, pero cada parte tiene su propio tiempo. Los minutos que te sobren en Lesen no se pueden usar para el Schreiben, y no está permitido adelantar páginas.
• Para los 30 minutos de Schreiben ayuda un reparto fijo, por ejemplo: unos 3 minutos para elegir la tarea A o B y marcar los Leitpunkte, unos 22 minutos para escribir y unos 5 minutos para revisar (saludo, despedida, todos los Leitpunkte, verbos).
• Solo cuenta el Schreibbogen: las notas en el cuadernillo no se evalúan. Marca la tarea elegida; para el texto tienes el anverso y el reverso de la hoja, pero no hojas adicionales.
• Asegura Hören/Lesen: pasa cada respuesta a la hoja de respuestas; solo esa se corrige.
• Aclara qué norma se aplica a tu fecha: pregunta a la entidad de tu curso o al centro examinador, sobre todo si tu examen es poco antes del 1 de noviembre.

Encontrarás cartas de práctica con modelos de respuesta en nuestra guía de ejemplos de DTZ Schreiben, y el sistema de puntos detallado en nuestra guía de puntuación del DTZ.

Fuentes oficiales

Las normas y cifras del examen de esta guía se han comprobado con las fuentes oficiales que aparecen a continuación.

• dpa-Meldung: Strengere Regeln bei Deutschtests für Zuwanderer (Oktober 2026)
• Integrationskurstestverordnung (IntTestV), §§ 6–11
• g.a.s.t.: Der DTZ auf einen Blick – Aufbau, Bewertung und Punktzahlen
• BAMF: Abschlussprüfung mit Zertifikat – DTZ und Test „Leben in Deutschland“
• BAMF / Goethe-Institut: Deutsch-Test für Zuwanderer – Prüfungsziele, Testbeschreibung (PDF)
• g.a.s.t.: Häufig gestellte Fragen zum DTZ

Guía relacionada

• Ver todas las guías de exámenes