نمونه‌های گفتار telc B1: آشنایی، صحبت درباره موضوع و برنامه‌ریزی
آخرین به‌روزرسانی: ۴ اکتبر ۲۰۲۶ · بررسی‌شده با منابع رسمی telc
گفت‌وگوهای زیر را Zertifly نوشته است و از Übungstest رسمی telc نیستند. آزمون شفاهی telc B1 دونفره است: ۲۰ دقیقه آمادگی و حدود ۱۵ دقیقه آزمون. طبق Übungstest رسمی، بخش ۱ حداکثر ۱۵ و بخش ۲ و ۳ هر کدام حداکثر ۳۰ امتیاز دارند و دستکم ۴۵ امتیاز شفاهی لازم است.
بخش ۱ – آشنایی (نمونه)
A: Hallo, ich heiße Leyla. Und wie heißt du? – B: Ich bin Marco. Ich komme aus Italien, aus Bari. Woher kommst du? – A: Aus der Türkei, aus Izmir. Wo wohnst du hier? – B: In einer kleinen Wohnung in der Nähe vom Bahnhof. Und du? – A: Ich wohne mit meiner Schwester zusammen. Wo hast du Deutsch gelernt? – B: Zuerst an der Universität, jetzt in einem Abendkurs. Was machst du beruflich? – A: Ich arbeite als Krankenpflegerin und möchte hier in einem Krankenhaus arbeiten.
- نکات برگه (نام، اهل کجا، محل زندگی، یادگیری آلمانی، شغل) با پرسش و پاسخ پوشش داده میشود.
- هر دو نفر سؤال می‌پرسند؛ مصاحبه یک‌طرفه نیست.
بخش ۲ – صحبت درباره موضوع (نمونه)
A: Auf meinem Blatt steht die Meinung einer Frau, die fast alles online kauft. Sie sagt, das spart Zeit und die Preise sind oft günstiger. – B: Auf meinem Blatt ist es umgekehrt: Ein Mann kauft lieber im Geschäft, weil er die Sachen anprobieren und mit Verkäufern sprechen möchte. – A: Ich verstehe beide. Ich bestelle Bücher und Technik online, das ist praktisch. – B: Ich kaufe Kleidung lieber im Laden. Online passt mir oft die Größe nicht, und das Zurückschicken nervt. – A: Das stimmt. Für Kleidung gehe ich eigentlich auch lieber in die Stadt.
- هر داوطلب نظر روی برگه خود را بازگو می‌کند.
- سپس بحث با نظر و تجربه شخصی ادامه می‌یابد.
بخش ۳ – برنامه‌ریزی مشترک (نمونه)
A: Wir wollen für unseren Kurs ein Picknick planen. Wann treffen wir uns? – B: Wie wäre es mit Sonntag um zwölf? – A: Gut. Und wo? – B: Im Stadtpark, da gibt es Tische. – A: Prima. Was bringen wir mit? Ich kann Salat machen. – B: Dann kaufe ich die Getränke. Und wer bezahlt das Grillfleisch? – A: Vielleicht zahlt jeder fünf Euro. – B: Einverstanden. Und wenn es regnet, treffen wir uns im Café am Park.
- نکات فهرست مانند زمان، مکان، خوراکی و هزینه یکی‌یکی تصمیم‌گیری می‌شوند.
- برای باران برنامه جایگزین اضافه میشود.
به گفته telc داوطلبان باید طبیعی با هم صحبت کنند نه با آزمونگر؛ گفتوگوها را حفظ نکنید.
منابع رسمی
قواعد و اعداد این راهنما با منابع رسمی زیر بررسی شده‌اند.
راهنمای مرتبط
گفتار telc B1 را تمرین کنید
در Zertifly شبیه‌سازی آزمون شفاهی telc B1 را انجام دهید و برای هر سه بخش بازخورد بگیرید.