معیارهای ارزیابی Schreiben در TestDaF: متن چگونه نمره میگیرد؟
آخرین بهروزرسانی: ۲۵ ژوئیه ۲۰۲۶ · بر پایه توضیح رسمی
Schreiben دیجیتال TestDaF دو نوع تکلیف دارد. ارزیابان آموزشدیده ارتباط با موضوع، انجام کنش نوشتاری، استفاده از منابع، تنوع بیان و فهمپذیری را میسنجند و نتیجه به نمره ۰ تا ۲۰ تبدیل میشود.
دو تکلیف چه میسنجند؟
| تکلیف | دامنه رسمی | انتظار |
|---|---|---|
| متن استدلالی | حداقل ۲۰۰ کلمه | پرداختن به موضوع، ساختار منسجم و توجیه موضع و استدلال |
| خلاصه متن و نمودار | حدود ۱۰۰–۱۵۰ کلمه | انتخاب اطلاعات مرتبط، مقایسه و خلاصه دقیق با بیان خود |
معیارهای رسمی
- آیا متن به موضوع تکلیف مربوط است؟
- آیا همه نکات دستور بهاندازه کافی پوشش داده شدهاند؟
- آیا کنش نوشتاری خواستهشده درست انجام شده است؟
- آیا اطلاعات منبع مرتبط، درست و با بیان خود خلاصه شدهاند؟
- آیا بیان مناسب و دقیق و دستور، واژگان و Redemittel متنوع است؟
- آیا متن با وجود برخی خطاها قابل فهم است؟
چکلیست بازبینی
| کنترل | پرسش پیش از ارسال |
|---|---|
| تکلیف | به سؤال اصلی پاسخ دادم؟ |
| پوشش | همه نکات لازم را آوردم؟ |
| ساختار | پاراگرافها و پیوندها منطق را نشان میدهند؟ |
| منبع | اطلاعات را درست و با بازنویسی آوردم؟ |
| زبان | واژه یا قالب یکسان را زیاد تکرار کردم؟ |
| ویرایش | فعل، صرف، حرف تعریف، پیوند و املا را بررسی کردم؟ |
چه چیزی جدول رسمی نمره نیست؟
صفحه عمومی TestDaF وزنهایی مانند «۲۵ درصد دستور» یا امتیاز ثابت هر پاراگراف اعلام نمیکند. چنین نسبتهایی نباید رسمی معرفی شوند.
حجم واژگان جزو قالب است: حداقل ۲۰۰ و حدود ۱۰۰–۱۵۰ کلمه. رسیدن به تعداد کلمه بهتنهایی معیار محتوا و ارتباط را برآورده نمیکند.
متن کامل حفظ نکنید؛ هر بار پاسخی متناسب با موضوع، دستور و منابع جدید بسازید.
تمرین برای TDN 4
- ابتدا انجام تکلیف و محتوا، سپس زبان را اصلاح کنید.
- در تکلیف منبع، ادعا، عدد مرتبط و مقایسه را علامت بزنید.
- زنجیره ادعا–دلیل–مثال بسازید.
- ۵ تا ۸ دقیقه آخر را برای ویرایش نظاممند تمرین کنید.
- متن خود را با معیارها مقایسه کنید، نه با کپی پاسخ نمونه.
منابع رسمی
دامنه تکلیف، تعداد واژه و معیارها از صفحات جاری TestDaF است.
راهنماهای مرتبط
متن را با معیارها بهتر کنید
هر متن را از نظر محتوا، ساختار، منبع و زبان جدا تحلیل کنید.