Critères d'évaluation du TestDaF Schreiben : comment ton texte est-il noté ?
Dernière mise à jour : 25 juillet 2026 · D'après la description officielle de l'évaluation
Le TestDaF numérique Schreiben comprend deux types de tâches. Des évaluateurs formés examinent la pertinence par rapport au sujet, les actes de communication écrite demandés, l'utilisation des sources, la richesse de l'expression et la compréhensibilité ; l'évaluation est ensuite convertie en une note de section de 0 à 20.
Que mesurent les deux tâches ?
| Tâche | Cadre officiel | Ce que le candidat doit faire |
|---|---|---|
| Texte argumentatif | Au moins 200 mots | Traiter le sujet, structurer de façon cohérente et justifier positions et arguments |
| Résumé texte + graphique | Environ 100 à 150 mots | Sélectionner les informations pertinentes des sources, les comparer et les résumer fidèlement avec tes propres mots |
Critères d'évaluation officiels
- Le texte traite-t-il le sujet de la tâche ?
- Tous les points de la consigne sont-ils suffisamment couverts ?
- L'acte d'écriture demandé est-il réalisé avec succès ?
- Les informations des sources sont-elles pertinentes, exactes et reformulées avec les mots du candidat ?
- L'expression est-elle adaptée et précise, avec une grammaire, un vocabulaire et des formules variés et utiles ?
- Le texte reste-t-il compréhensible malgré quelques erreurs ?
Transformer les critères en checklist de relecture
| Point à vérifier | Question à se poser avant de rendre |
|---|---|
| Tâche | Ai-je répondu à la vraie question ? |
| Couverture | Ai-je traité chaque point demandé ? |
| Organisation | Les paragraphes et les liens montrent-ils une progression logique ? |
| Sources | Ai-je rapporté les informations avec exactitude et les ai-je reformulées ? |
| Langue | Ai-je répété trop souvent les mêmes mots ou la même structure de phrase ? |
| Relecture | Ai-je vérifié les verbes, les terminaisons, les articles, les connecteurs et l'orthographe ? |
Qu'est-ce qui n'est pas une grille de notation officielle ?
La page publique du TestDaF pour les candidats n'attribue pas de pondérations du type « 25 % grammaire » ni un nombre fixe de points par paragraphe. De tels ratios exacts ne doivent pas être présentés comme des critères officiels.
Les nombres de mots font partie du format : au moins 200 pour la tâche 1 et environ 100 à 150 pour la tâche 2. Atteindre le nombre de mots ne suffit pas à satisfaire les critères de contenu et de communication.
Ne mémorise pas un texte complet. Produis à chaque fois une réponse adaptée au nouveau sujet, à la nouvelle consigne et aux nouvelles sources.
Une méthode d'entraînement orientée TDN 4
- Vérifie d'abord la réalisation de la tâche et le contenu, puis seulement la langue.
- Dans les tâches avec sources, repère l'idée principale, les chiffres pertinents et la comparaison.
- Construis des chaînes d'arguments : affirmation, raison, exemple.
- Entraîne-toi à garder les 5 à 8 dernières minutes pour une relecture systématique.
- Compare ta propre réponse avec ces mêmes critères, sans copier un corrigé.
Sources officielles
Le cadre des tâches, le nombre de mots et les aspects évalués proviennent des pages actuelles du TestDaF sur le format et l'évaluation.
Guides associés
Progresse grâce aux critères
Analyse chaque réponse séparément selon le contenu, l'organisation, l'utilisation des sources et la langue.