telc B1 per la cittadinanza tedesca: le regole attuali (2026)
Ultimo aggiornamento: agosto 2026 · 7 min di lettura
Per la naturalizzazione tedesca (Einbürgerung) ai sensi del §10 StAG il livello linguistico richiesto è il B1 e il telc Deutsch B1 lo soddisfa: è accettato dalle autorità competenti in tutta la Germania. Due dettagli meritano però attenzione: la regola delle quattro abilità e il periodo di residenza cambiato nel 2025.
Questo articolo contiene informazioni generali, non una consulenza legale. Per i dettagli della tua pratica rivolgiti alla tua Einbürgerungsbehörde: la prassi può variare tra i singoli Länder e distretti.
Quali certificati sono accettati?
Per la "sufficiente conoscenza del tedesco" ai sensi del §10 StAG sono accettati in particolare:
- telc Deutsch B1
- Goethe-Zertifikat B1
- ÖSD Zertifikat B1
- Deutsch-Test für Zuwanderer (DTZ) con risultato B1 (dal 1° novembre 2026 è previsto che, per il B1 complessivo del DTZ, anche la parte più debole raggiunga almeno A2)
I livelli superiori (B2, C1, C2) valgono a maggior ragione. Nella prassi amministrativa soddisfa il requisito anche un diploma scolastico tedesco di istruzione generale.
Il punto critico: tutte e quattro le abilità
Nella prassi amministrativa un "certificato B1" è un certificato che copre tutte e quattro le abilità: Hören, Lesen, Schreiben, Sprechen. Un esame parziale solo scritto o solo orale normalmente non basta.
Per chi sceglie il telc questo è in realtà un vantaggio: il telc Deutsch B1 non è modulare, quindi superarlo attesta già tutte e quattro le abilità in una volta sola. Con esami modulari come il Goethe o l'ÖSD puoi sostenere un modulo alla volta, ma allora devi completarli tutti e quattro: se manca un modulo, ti ritrovi con un certificato non sufficiente per la cittadinanza.
Periodo di residenza: il percorso triennale non esiste più
La legge sulla cittadinanza è cambiata due volte in due anni e moltissimi contenuti online descrivono ancora la situazione precedente. Il quadro attuale:
| Data | Modifica |
|---|---|
| 27 giugno 2024 | È entrata in vigore la nuova legge sulla cittadinanza (StARModG): il requisito generale di residenza è sceso da otto anni a cinque, è stato introdotto un percorso accelerato di tre anni per "particolari risultati di integrazione" e la doppia cittadinanza è diventata possibile per tutti. |
| 30 ottobre 2025 | Il percorso accelerato di tre anni è stato abolito. Da allora il minimo generale è di nuovo di cinque anni di residenza e la regola si applica anche alle domande già pendenti. |
Il requisito linguistico non è stato toccato da queste modifiche: il §10 StAG richiede il livello B1. (Il percorso triennale abolito richiedeva un livello linguistico più alto; quel percorso non esiste più.)
Eccezioni
Per la cosiddetta generazione dei lavoratori ospiti (Gastarbeitergeneration) la legge ha introdotto un'agevolazione specifica: per questo gruppo basta la prova delle competenze linguistiche orali e non è richiesto l'Einbürgerungstest. Esistono eccezioni anche per le persone che non possono soddisfare il requisito linguistico a causa di malattia, disabilità o età: vengono valutate caso per caso, sulla base di documentazione.
Il certificato scade?
Un certificato telc Deutsch B1 non ha una data di scadenza. Detto questo, alcune autorità possono chiedere una conferma aggiornata del livello se il certificato è molto vecchio: è una scelta discrezionale dell'amministrazione, non un'invalidità del certificato. Il modo più sicuro è chiedere all'ufficio che segue la tua pratica.
Un percorso pratico
- Verifica il periodo di residenza: la regola attuale è di cinque anni.
- Ottieni il certificato B1. Il telc Deutsch B1 copre tutte e quattro le abilità in un unico esame; per superarlo servono 135 punti allo scritto e 45 all'orale.
- Sostieni l'Einbürgerungstest (a meno che non ti riguardi un'eccezione).
- Presenta la domanda con i documenti richiesti dal tuo ufficio (reddito, identità, casellario giudiziale).
Sei pronto per il B1?
Misura il tuo livello prima dell'esame con gli esercizi in formato telc di lettura, ascolto e Sprachbausteine su Zertifly.
Conclusione
Sul piano linguistico la risposta è semplice: il B1 basta e il telc Deutsch B1 è accettato, perché attesta tutte e quattro le abilità in un unico esame. Il punto che richiede davvero attenzione non è la lingua ma i tempi: dal 30 ottobre 2025 il periodo minimo di residenza è di cinque anni e il percorso accelerato di tre anni non esiste più.
Per la struttura dell'esame leggi la nostra guida al telc Deutsch B1e, per confrontare i due esami, il nostro confronto telc B1 vs Goethe B1.