Оценивание цифрового TestDaF: как баллы превращаются в TDN 3, 4 или 5
Последнее обновление: 25 июля 2026 г. · Актуальная официальная шкала баллов
Lesen, Hören, Schreiben и Sprechen оцениваются отдельно. Результат каждого раздела переводится в шкалу 0–20 и получает уровень TestDaF. В сертификате указываются четыре результата по навыкам; единого среднего TDN, который бы их заменял, нет.
Официальная таблица перевода баллов в TDN
| Балл раздела | Результат | Общий смысл |
|---|---|---|
| 0–4 | Ниже TDN 3 | Уровень TestDaF не достигнут |
| 5–9 | TDN 3 | Нижняя/средняя часть диапазона B2 |
| 10–15 | TDN 4 | Стандартный порог для поступления в вуз без ограничений |
| 16–20 | TDN 5 | Верхняя часть диапазона B2–C1 |
Как считаются Lesen и Hören?
Правильные ответы в Lesen и Hören оцениваются и переводятся в шкалу 0–20, чтобы результаты были сопоставимы между вариантами теста. Короткие ответы в трёх заданиях Hören проверяют обученные оценщики.
Из-за такого пересчёта по одному числу правильных ответов нельзя надёжно получить официальный балл раздела. TestDaF не публикует единую таблицу перевода «сырых» баллов в TDN для каждой сессии.
Онлайн-калькуляторы точного балла не являются официальным прогнозом. Они могут помочь отслеживать прогресс в тренировке, но не гарантируют результат в сертификате.
Как оцениваются Schreiben и Sprechen?
Обученные оценщики проверяют два задания Schreiben и семь заданий Sprechen по официальным критериям. В Schreiben учитываются выполнение задания, точное использование источников своими словами, выражение мысли, грамматика, лексика и понятность. В Sprechen дополнительно оцениваются беглость, произношение и интонация.
Затем оценка переводится в шкалу раздела 0–20. На открытой странице для участников нет фиксированного числа баллов или процента для каждого критерия.
Какой балл нужен для вуза?
Общее правило — не менее TDN 4 в каждом из четырёх разделов, то есть не менее 10 баллов в каждом разделе цифровой шкалы. Сильный раздел автоматически не компенсирует более слабый.
Некоторые вузы или программы принимают TDN 3 или используют собственную модель суммы TDN 14–16. Окончательное решение принимает выбранный вуз и программа.
Примеры профилей для Lesen
| Профиль | Lesen | Hören | Schreiben | Sprechen | Вывод |
|---|---|---|---|---|---|
| A | 12 / TDN 4 | 10 / TDN 4 | 15 / TDN 4 | 11 / TDN 4 | Соответствует общему правилу четырёх TDN 4 |
| B | 17 / TDN 5 | 9 / TDN 3 | 13 / TDN 4 | 12 / TDN 4 | Из-за Hören не соответствует стандартному правилу; уточните в вузе |
| C | 8 / TDN 3 | 8 / TDN 3 | 8 / TDN 3 | 8 / TDN 3 | TDN 3 по всем четырём навыкам |
Эти профили приведены для примера и не являются данными реальных кандидатов.
Официальные источники
Пороги и методы оценивания взяты с актуальных страниц TestDaF об оценке и сертификате.
Связанные руководства
Измеряйте каждый навык отдельно
Сосредоточьтесь на самом слабом из четырёх разделов, а не только на общем результате.