Питання німецькою A1: W-Fragen і питання так/ні
Оновлено: 24 липня 2026 · Звірено з Goethe A1 Redemittel
Уміння ставити питання є центральним для щоденної комунікації A1 та усних завдань Goethe. Є дві основні структури: W-питання з питальним словом і питання так/ні з фінітним дієсловом на початку.
25 основних прикладів
| Німецьке питання | Українське значення |
|---|---|
| Wer ist das? | Хто це? |
| Was machen Sie? | Що Ви робите? |
| Wie heißen Sie? | Як Вас звати? |
| Wie geht es Ihnen? | Як Ви? |
| Wo wohnen Sie? | Де Ви живете? |
| Woher kommen Sie? | Звідки Ви? |
| Wohin fahren Sie? | Куди Ви їдете? |
| Wann beginnt der Kurs? | Коли починається курс? |
| Wie lange dauert der Kurs? | Скільки триває курс? |
| Wie oft lernen Sie Deutsch? | Як часто Ви вчите німецьку? |
| Warum lernen Sie Deutsch? | Чому Ви вчите німецьку? |
| Welche Sprachen sprechen Sie? | Якими мовами Ви розмовляєте? |
| Welches Buch möchten Sie? | Яку книжку Ви хочете? |
| Wie viel kostet das? | Скільки це коштує? |
| Wie viele Kinder haben Sie? | Скільки у Вас дітей? |
| Um wie viel Uhr kommt der Zug? | О котрій прибуває потяг? |
| Wie spät ist es? | Котра година? |
| Wie alt sind Sie? | Скільки Вам років? |
| Haben Sie einen Termin? | У Вас є запис? |
| Kommen Sie morgen? | Ви прийдете завтра? |
| Kann ich mit Karte bezahlen? | Можна заплатити карткою? |
| Möchten Sie Kaffee oder Tee? | Ви хочете каву чи чай? |
| Können Sie mir helfen? | Ви можете мені допомогти? |
| Können Sie das bitte wiederholen? | Повторіть, будь ласка. |
| Was bedeutet das? | Що це означає? |
Як утворити W-питання
Базовий порядок: питальне слово + фінітне дієслово + підмет + інші частини: Wo wohnen Sie? Wann beginnt der Kurs? Дієслово стоїть одразу після питального слова.
Якщо прийменник належить до питання, використовуйте його разом: Um wie viel Uhr…? Mit wem…? На A1 надійніше вчити готові часті сполуки, а не перекладати послівно.
Питання так/ні
Без питального слова фінітне дієслово стоїть першим: Haben Sie Zeit? Kommen Sie morgen? Kann ich mit Karte bezahlen? Не обмежуйтеся ja/nein — додайте одну коротку деталь.
Питальні слова, які плутають
| Слово | Функція | Приклад |
|---|---|---|
| wo | стале місце | Wo wohnen Sie? |
| woher | походження | Woher kommen Sie? |
| wohin | напрямок/мета | Wohin fahren Sie? |
| wie viel | кількість/ціна | Wie viel kostet das? |
| wie viele | злічувана множина | Wie viele Kinder? |
| wann | момент часу | Wann beginnt der Kurs? |
| wie lange | тривалість | Wie lange dauert der Kurs? |
| wie oft | частота | Wie oft lernen Sie? |
Короткі, але повні відповіді
- Wo wohnen Sie? — Ich wohne in Izmir.
- Wann kommt der Bus? — Er kommt um zehn Uhr.
- Haben Sie Kinder? — Ja, ich habe eine Tochter.
- Warum lernen Sie Deutsch? — Ich lerne Deutsch für meine Arbeit.
- Якщо не зрозуміли: Wie bitte? або Können Sie das bitte wiederholen?
Офіційні джерела
Структури звірено з Goethe Deutsch Online A1, офіційною моделлю говоріння та інвентарем функцій Start Deutsch 1.
Пов’язані матеріали
Ставте питання вголос
Складіть по три питання про власне життя з кожним питальним словом і дайте коротку повну відповідь.
