Що означають TDN 3, TDN 4, TDN 5? Посібник з оцінювання TestDaF
Останнє оновлення: серпень 2026 · 6 хвилин читання
TDN (TestDaF-Niveaustufe) — це власна система оцінювання TestDaF. Кожна з чотирьох частин (Lesen, Hören, Schreiben, Sprechen) оцінюється незалежно як TDN 3, TDN 4 або TDN 5; загального бала чи середнього значення немає. Коротка відповідь: більшість німецьких університетів вимагають щонайменше TDN 4 у всіх чотирьох частинах — але є важливі винятки.
Рівні TDN і діапазон CEFR
| Оцінка | Значення | Діапазон CEFR | На практиці |
|---|---|---|---|
| TDN 5 | Дуже добре | У діапазоні B2–C1 | Найвищий результат; вимоги програми все одно діють |
| TDN 4 | Добре | У діапазоні B2–C1 | Стандартний поріг вступу |
| TDN 3 | Достатньо (мінімум) | У діапазоні B2–C1 | На деяких програмах приймається частково |
| Нижче TDN 3 | Недостатньо | — | Оцінка за цю частину не виставляється |
Який бал вимагають університети?
Є три поширені моделі вимог:
- 4×TDN 4 (найпоширеніша): щонайменше TDN 4 у кожній із чотирьох частин. Стандартна вимога більшості державних університетів.
- Модель загальної суми: наприклад «щонайменше 16 TDN сумарно» — TDN 3 в одній частині можна компенсувати TDN 5 в іншій.
- Гнучка модель: «не більше ніж одна частина з TDN 3» або вища вимога до певних частин (напр. до SA на програмах із наголосом на письмі).
Золоте правило: прочитайте мовну вимогу дослівно на сторінці для іноземних студентів вашої цільової програми — навіть різні факультети одного університету можуть мати різні пороги.
Як визначаються оцінки?
- LV і HV: за кількістю правильних відповідей — кожна правильна має однакову вагу, а неправильна не знімає балів. Завжди позначайте варіант, а не залишайте порожнім.
- SA і MA: оцінюють підготовлені екзаменатори за трьома вимірами: загальне враження, опрацювання завдання та мовне втілення. Деталі — у посібнику з SA.
Від TDN 3 до TDN 4: найшвидший шлях
Різниця між TDN 3 і TDN 4 здебільшого полягає не в рівні мови, а в навичці складання іспиту: знати пастки типів завдань у LV/HV, повністю опрацьовувати структуру завдання в SA/MA. Саме тому цілеспрямована підготовка на 6–8 тижнів дає результат значно швидше, ніж загальні курси німецької. Стратегії за навичками дивіться у 8-тижневому плані підготовки.
Дізнайтеся свій поточний рівень TDN
Коли ви виконуєте завдання з письма чи говоріння в Zertifly, штучний інтелект оцінює орієнтовний рівень TDN за офіційними критеріями TestDaF і показує, у якому вимірі (завдання, мова, структура) ви втрачаєте бали.
Висновок
Система TDN простіша, ніж здається: дізнайтеся вимогу своєї цільової програми, виміряйте поточний рівень і закрийте різницю за навичками. Зосередитися на навичці, де бракує TDN, замість «загалом вчити німецьку» — це вдвічі коротший час підготовки.