تفاوت telc B1 و ÖSD Zertifikat B1
آخرین بهروزرسانی: اوت ۲۰۲۶ · ۸ دقیقه مطالعه
هر دو آزمون سطح B1 چارچوب اروپایی را گواهی میکنند، اما ساختار یکسان ندارند. تفاوت اصلی چهار ماژول مستقل ÖSD در برابر دو بخش اصلی کتبی و شفاهی telc است.
ساختار و زمان
| ویژگی | telc Deutsch B1 | ÖSD Zertifikat B1 |
|---|---|---|
| ماژول | بخش کتبی + شفاهی | ۴ ماژول مستقل |
| خواندن | ۹۰ دقیقه مشترک با Sprachbausteine | ۶۵ دقیقه |
| شنیدن | حدود ۳۰ دقیقه | حدود ۴۰ دقیقه |
| نوشتن | ۱ ایمیل، ۳۰ دقیقه | ۳ وظیفه، ۶۰ دقیقه |
| گفتار | ۳ بخش، حدود ۱۵ دقیقه | ۳ وظیفه، حدود ۱۵ دقیقه |
تفاوت ماژولی
ÖSD اجازه میدهد هر چهار مهارت جداگانه امتحان و گواهی شوند. با تکمیل همه در یک مرکز طی یک سال، گواهی کل هم صادر میشود.
در telc زیرآزمون منفرد تکرار نمیشود؛ کل بخش کتبی یا شفاهی با انتقال نتیجه قبولی در ۱۲ ماه تکرار میشود.
وظایف
نوشتن telc یک ایمیل شخصی یا نیمهرسمی با چهار نکته است. توضیح رسمی ÖSD سه کار: ایمیل غیررسمی، نظر شخصی و عذرخواهی رسمی کوتاه را ذکر میکند.
گفتار telc آشنایی، گفتوگو درباره موضوع و برنامهریزی مشترک است. ÖSD برنامهریزی، ارائه کوتاه و سؤال/بازخورد درباره ارائه دیگری دارد.
کدام مناسبتر است؟
برای تکمیل هر مهارت در تاریخ جدا، ÖSD انعطاف بیشتری دارد. اگر Sprachbausteine و تعامل دونفره telc را تمرین کردهاید، telc آشناتر است.
برای هدف اداری، پذیرش برابر را فرض نکنید؛ نام آزمون و گواهی کل یا ماژول را از گیرنده بپرسید.
منابع رسمی
تاریخها، زمانها، امتیازها و روالها با منابع دستاول زیر بررسی شدهاند.
راهنماهای مرتبط telc B1
با قالب واقعی telc B1 تمرین کنید
در Zertifly خواندن، شنیدن، نوشتن، گفتار و Sprachbausteine را در قالب آزمون تمرین کنید.